''Cartas vivas'' en la expansión del cristianismo ibérico: Las órdenes religiosas y la organización global de las misiones

Autores
Fechner, Fabian; Wilde, Guillermo Luis
Año de publicación
2020
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Este artículo analiza comparativamente las características de la comunicación de informaciones de las órdenes religiosas entre sus provincias misionales y sus sedes romanas. Se estudian las semejanzas interregionales inexploradas en el funcionamiento de las diferentes provincias de una misma orden y se establecen similitudes, diferencias y matices en el tratamiento que las diferentes órdenes religiosas daban a su comunicación interna. La primera sección aborda el debate en los siglos XVI y XVII sobre las limitaciones de la documentación escrita y la creciente necesidad de enviar informantes que trasmitieran la situación de las provincias de manera directa por comunicación oral. La segunda se adentra en los mecanismos de elección de dichos informantes, los “procuradores”, y el modo como se esperaba que trasmitieran la información. La tercera y cuarta secciones estudian el papel de dichas figuras frente a las frecuentes irregularidades en las provincias y el modo como se esperaba que expresaran la diversidad de opiniones a nivel local. La última sección propone una comparación de las prácticas de comunicación jesuíticas con las franciscanas y mercedarias. El carácter y la abundancia de fuentes de órdenes religiosas permiten describir y analizar las prácticas de la comunicación administrativa y contribuir a una mayor comprensión de la problemática del gobierno en una situación colonial.
This article comparatively analyzes the characteristics of the communication of information of the religious orders between their missionary provinces and their Roman headquarters. We study the unexplored interregional similarities in the functioning of the different provinces of a same order and we establish similarities, differences and nuances in the treatment different religious orders gave to their internal communication. The first section deals with the debate on the limitations of written documentation and the growing need to send informants that would transmit the situation of the provinces directly. The second delves into the mechanisms of selection of informants, the "procurors", and the way in which they were expected to transmit the information. The third and fourth sections study the role of these figures in the face of frequent irregularities in the provinces and how they were expected to express diversity of opinions at the local level. The last section proposes a comparison of the Jesuit communication practices with the Franciscans and Mercedarians.
Fil: Fechner, Fabian. FernUniversität in Hagen; Alemania
Fil: Wilde, Guillermo Luis. Universidad Nacional de San Martín. Instituto de Altos Estudios Sociales; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina
Materia
Jesuitas
Historia global
Procuradores
Ordenes religiosas
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/145410

id CONICETDig_1e86f5817962dbde3be4be44bed2f72b
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/145410
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling ''Cartas vivas'' en la expansión del cristianismo ibérico: Las órdenes religiosas y la organización global de las misionesCartas vivas in the expansion of the iberian Christianism: Religious Orders and the Global Organization of the missionsFechner, FabianWilde, Guillermo LuisJesuitasHistoria globalProcuradoresOrdenes religiosashttps://purl.org/becyt/ford/6.1https://purl.org/becyt/ford/6Este artículo analiza comparativamente las características de la comunicación de informaciones de las órdenes religiosas entre sus provincias misionales y sus sedes romanas. Se estudian las semejanzas interregionales inexploradas en el funcionamiento de las diferentes provincias de una misma orden y se establecen similitudes, diferencias y matices en el tratamiento que las diferentes órdenes religiosas daban a su comunicación interna. La primera sección aborda el debate en los siglos XVI y XVII sobre las limitaciones de la documentación escrita y la creciente necesidad de enviar informantes que trasmitieran la situación de las provincias de manera directa por comunicación oral. La segunda se adentra en los mecanismos de elección de dichos informantes, los “procuradores”, y el modo como se esperaba que trasmitieran la información. La tercera y cuarta secciones estudian el papel de dichas figuras frente a las frecuentes irregularidades en las provincias y el modo como se esperaba que expresaran la diversidad de opiniones a nivel local. La última sección propone una comparación de las prácticas de comunicación jesuíticas con las franciscanas y mercedarias. El carácter y la abundancia de fuentes de órdenes religiosas permiten describir y analizar las prácticas de la comunicación administrativa y contribuir a una mayor comprensión de la problemática del gobierno en una situación colonial.This article comparatively analyzes the characteristics of the communication of information of the religious orders between their missionary provinces and their Roman headquarters. We study the unexplored interregional similarities in the functioning of the different provinces of a same order and we establish similarities, differences and nuances in the treatment different religious orders gave to their internal communication. The first section deals with the debate on the limitations of written documentation and the growing need to send informants that would transmit the situation of the provinces directly. The second delves into the mechanisms of selection of informants, the "procurors", and the way in which they were expected to transmit the information. The third and fourth sections study the role of these figures in the face of frequent irregularities in the provinces and how they were expected to express diversity of opinions at the local level. The last section proposes a comparison of the Jesuit communication practices with the Franciscans and Mercedarians.Fil: Fechner, Fabian. FernUniversität in Hagen; AlemaniaFil: Wilde, Guillermo Luis. Universidad Nacional de San Martín. Instituto de Altos Estudios Sociales; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaÉcole des hautes études en sciences sociales2020-02info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/145410Fechner, Fabian; Wilde, Guillermo Luis; ''Cartas vivas'' en la expansión del cristianismo ibérico: Las órdenes religiosas y la organización global de las misiones; École des hautes études en sciences sociales; Nuevo Mundo Mundos Nuevos; 2020; 2-2020; 1-221626-0252CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://journals.openedition.org/nuevomundo/79441info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.4000/nuevomundo.79441info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2026-08-25T14:38:29Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/145410instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982026-08-25 14:38:29.77CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv ''Cartas vivas'' en la expansión del cristianismo ibérico: Las órdenes religiosas y la organización global de las misiones
Cartas vivas in the expansion of the iberian Christianism: Religious Orders and the Global Organization of the missions
title ''Cartas vivas'' en la expansión del cristianismo ibérico: Las órdenes religiosas y la organización global de las misiones
spellingShingle ''Cartas vivas'' en la expansión del cristianismo ibérico: Las órdenes religiosas y la organización global de las misiones
Fechner, Fabian
Jesuitas
Historia global
Procuradores
Ordenes religiosas
title_short ''Cartas vivas'' en la expansión del cristianismo ibérico: Las órdenes religiosas y la organización global de las misiones
title_full ''Cartas vivas'' en la expansión del cristianismo ibérico: Las órdenes religiosas y la organización global de las misiones
title_fullStr ''Cartas vivas'' en la expansión del cristianismo ibérico: Las órdenes religiosas y la organización global de las misiones
title_full_unstemmed ''Cartas vivas'' en la expansión del cristianismo ibérico: Las órdenes religiosas y la organización global de las misiones
title_sort ''Cartas vivas'' en la expansión del cristianismo ibérico: Las órdenes religiosas y la organización global de las misiones
dc.creator.none.fl_str_mv Fechner, Fabian
Wilde, Guillermo Luis
author Fechner, Fabian
author_facet Fechner, Fabian
Wilde, Guillermo Luis
author_role author
author2 Wilde, Guillermo Luis
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Jesuitas
Historia global
Procuradores
Ordenes religiosas
topic Jesuitas
Historia global
Procuradores
Ordenes religiosas
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.1
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv Este artículo analiza comparativamente las características de la comunicación de informaciones de las órdenes religiosas entre sus provincias misionales y sus sedes romanas. Se estudian las semejanzas interregionales inexploradas en el funcionamiento de las diferentes provincias de una misma orden y se establecen similitudes, diferencias y matices en el tratamiento que las diferentes órdenes religiosas daban a su comunicación interna. La primera sección aborda el debate en los siglos XVI y XVII sobre las limitaciones de la documentación escrita y la creciente necesidad de enviar informantes que trasmitieran la situación de las provincias de manera directa por comunicación oral. La segunda se adentra en los mecanismos de elección de dichos informantes, los “procuradores”, y el modo como se esperaba que trasmitieran la información. La tercera y cuarta secciones estudian el papel de dichas figuras frente a las frecuentes irregularidades en las provincias y el modo como se esperaba que expresaran la diversidad de opiniones a nivel local. La última sección propone una comparación de las prácticas de comunicación jesuíticas con las franciscanas y mercedarias. El carácter y la abundancia de fuentes de órdenes religiosas permiten describir y analizar las prácticas de la comunicación administrativa y contribuir a una mayor comprensión de la problemática del gobierno en una situación colonial.
This article comparatively analyzes the characteristics of the communication of information of the religious orders between their missionary provinces and their Roman headquarters. We study the unexplored interregional similarities in the functioning of the different provinces of a same order and we establish similarities, differences and nuances in the treatment different religious orders gave to their internal communication. The first section deals with the debate on the limitations of written documentation and the growing need to send informants that would transmit the situation of the provinces directly. The second delves into the mechanisms of selection of informants, the "procurors", and the way in which they were expected to transmit the information. The third and fourth sections study the role of these figures in the face of frequent irregularities in the provinces and how they were expected to express diversity of opinions at the local level. The last section proposes a comparison of the Jesuit communication practices with the Franciscans and Mercedarians.
Fil: Fechner, Fabian. FernUniversität in Hagen; Alemania
Fil: Wilde, Guillermo Luis. Universidad Nacional de San Martín. Instituto de Altos Estudios Sociales; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina
description Este artículo analiza comparativamente las características de la comunicación de informaciones de las órdenes religiosas entre sus provincias misionales y sus sedes romanas. Se estudian las semejanzas interregionales inexploradas en el funcionamiento de las diferentes provincias de una misma orden y se establecen similitudes, diferencias y matices en el tratamiento que las diferentes órdenes religiosas daban a su comunicación interna. La primera sección aborda el debate en los siglos XVI y XVII sobre las limitaciones de la documentación escrita y la creciente necesidad de enviar informantes que trasmitieran la situación de las provincias de manera directa por comunicación oral. La segunda se adentra en los mecanismos de elección de dichos informantes, los “procuradores”, y el modo como se esperaba que trasmitieran la información. La tercera y cuarta secciones estudian el papel de dichas figuras frente a las frecuentes irregularidades en las provincias y el modo como se esperaba que expresaran la diversidad de opiniones a nivel local. La última sección propone una comparación de las prácticas de comunicación jesuíticas con las franciscanas y mercedarias. El carácter y la abundancia de fuentes de órdenes religiosas permiten describir y analizar las prácticas de la comunicación administrativa y contribuir a una mayor comprensión de la problemática del gobierno en una situación colonial.
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020-02
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/145410
Fechner, Fabian; Wilde, Guillermo Luis; ''Cartas vivas'' en la expansión del cristianismo ibérico: Las órdenes religiosas y la organización global de las misiones; École des hautes études en sciences sociales; Nuevo Mundo Mundos Nuevos; 2020; 2-2020; 1-22
1626-0252
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/145410
identifier_str_mv Fechner, Fabian; Wilde, Guillermo Luis; ''Cartas vivas'' en la expansión del cristianismo ibérico: Las órdenes religiosas y la organización global de las misiones; École des hautes études en sciences sociales; Nuevo Mundo Mundos Nuevos; 2020; 2-2020; 1-22
1626-0252
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/http://journals.openedition.org/nuevomundo/79441
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.4000/nuevomundo.79441
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv École des hautes études en sciences sociales
publisher.none.fl_str_mv École des hautes études en sciences sociales
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1874774364354772992
score 13.265058