Políticas y prácticas de comunicación de las ciencias con públicos no académicos: Claves de planificación multinivel desde una universidad pública

Autores
Pugliese, María Verónica; Coleff, Amir Milan; Carniglia, Edgardo Luis
Año de publicación
2025
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
La vinculación entre la academia y la sociedad civil en experiencias colaborativas de políticas públicas entre investigadores, organizaciones sociales y Estado requiere, como una condición de posibilidad necesaria aunque no suficiente, una profundización de la comunicación entre las organizaciones científicas y los diversos públicos no académicos de las ciencias. Desde esta premisa, se reconocen los diversos modos, géneros y medios de la comunicación de las ciencias en una universidad pública del interior de Argentina como así también se proponen líneas estratégicas para planificar la comunicación de las ciencias en la universidad pública y/u otros organismos equivalentes. La conceptualización enfatiza un enfoque comunicacional multidimensional y multiescalar y el método utilizado comprende una triangulación intrametodológica cualitativa. Los emergentes empíricos reconocen que tres condiciones institucionales dificultan la consolidación y sustentabilidad de una comunicación de las ciencias que garantice el derecho al conocimiento para los diversos públicos: políticas institucionales con objetivos y lineamientos poco específicos, discontinuidades en las políticas de comunicación de las ciencias y convivencia entre iniciativas descendentes y ascendentes dentro de la universidad pública. Las recomendaciones finales enfatizan las condiciones de posibilidad tanto de las políticas científicas para las ciencias sociales cuanto de la comunicación específica con públicos no académicos.
The connection between academia and civil society in collaborative public policy experiences involving researchers, social organizations, and the State requires, as a necessary, though not sufficient, condition for its possibility, a deepening of communication between scientific organizations and the various non-academic publics of science. From this premise, the diverse modes, genres, and media of science communication at a public university in the Argentine interior are recognized, and strategic guidelines are proposed for planning science communication at public universities and/or other equivalent organizations. The conceptualization emphasizes a multidimensional and multiscalar communication approach, and the method used includes qualitative intra-methodological triangulation. Emerging empirical evidence recognizes that three institutional conditions hinder the consolidation and sustainability of science communication that guarantees the right to knowledge for diverse publics: institutional policies with unspecific objectives and guidelines, discontinuities in science communication policies, and the coexistence of top-down and bottom-up initiatives within public universities. The final recommendations emphasize the conditions that enable both scientific policies for the social sciences and specific communication with non-academic audiences.
Fil: Pugliese, María Verónica. Universidad Nacional de Rio Cuarto. Instituto de Investigaciones Sociales, Territoriales y Educativas. - Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Tecnicas. Centro Cientifico Tecnologico Conicet - Cordoba. Instituto de Investigaciones Sociales, Territoriales y Educativas.; Argentina
Fil: Coleff, Amir Milan. Universidad Nacional de Rio Cuarto. Instituto de Investigaciones Sociales, Territoriales y Educativas. - Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Tecnicas. Centro Cientifico Tecnologico Conicet - Cordoba. Instituto de Investigaciones Sociales, Territoriales y Educativas.; Argentina
Fil: Carniglia, Edgardo Luis. Universidad Nacional de Rio Cuarto. Facultad de Cs.humanas. Departamento de Cs.de la Comunicacion; Argentina
Materia
COMUNICACIÓN
CIENCIAS
PÚBLICOS
UNIVERSIDAD
POLÍTICAS
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/291848

id CONICETDig_26e37284846069148911dce7a022cd29
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/291848
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Políticas y prácticas de comunicación de las ciencias con públicos no académicos: Claves de planificación multinivel desde una universidad públicaPolicies and practices for communicating science with non-academic audiences: Keys to multilevel planning from a public universityPugliese, María VerónicaColeff, Amir MilanCarniglia, Edgardo LuisCOMUNICACIÓNCIENCIASPÚBLICOSUNIVERSIDADPOLÍTICAShttps://purl.org/becyt/ford/5.8https://purl.org/becyt/ford/5La vinculación entre la academia y la sociedad civil en experiencias colaborativas de políticas públicas entre investigadores, organizaciones sociales y Estado requiere, como una condición de posibilidad necesaria aunque no suficiente, una profundización de la comunicación entre las organizaciones científicas y los diversos públicos no académicos de las ciencias. Desde esta premisa, se reconocen los diversos modos, géneros y medios de la comunicación de las ciencias en una universidad pública del interior de Argentina como así también se proponen líneas estratégicas para planificar la comunicación de las ciencias en la universidad pública y/u otros organismos equivalentes. La conceptualización enfatiza un enfoque comunicacional multidimensional y multiescalar y el método utilizado comprende una triangulación intrametodológica cualitativa. Los emergentes empíricos reconocen que tres condiciones institucionales dificultan la consolidación y sustentabilidad de una comunicación de las ciencias que garantice el derecho al conocimiento para los diversos públicos: políticas institucionales con objetivos y lineamientos poco específicos, discontinuidades en las políticas de comunicación de las ciencias y convivencia entre iniciativas descendentes y ascendentes dentro de la universidad pública. Las recomendaciones finales enfatizan las condiciones de posibilidad tanto de las políticas científicas para las ciencias sociales cuanto de la comunicación específica con públicos no académicos.The connection between academia and civil society in collaborative public policy experiences involving researchers, social organizations, and the State requires, as a necessary, though not sufficient, condition for its possibility, a deepening of communication between scientific organizations and the various non-academic publics of science. From this premise, the diverse modes, genres, and media of science communication at a public university in the Argentine interior are recognized, and strategic guidelines are proposed for planning science communication at public universities and/or other equivalent organizations. The conceptualization emphasizes a multidimensional and multiscalar communication approach, and the method used includes qualitative intra-methodological triangulation. Emerging empirical evidence recognizes that three institutional conditions hinder the consolidation and sustainability of science communication that guarantees the right to knowledge for diverse publics: institutional policies with unspecific objectives and guidelines, discontinuities in science communication policies, and the coexistence of top-down and bottom-up initiatives within public universities. The final recommendations emphasize the conditions that enable both scientific policies for the social sciences and specific communication with non-academic audiences.Fil: Pugliese, María Verónica. Universidad Nacional de Rio Cuarto. Instituto de Investigaciones Sociales, Territoriales y Educativas. - Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Tecnicas. Centro Cientifico Tecnologico Conicet - Cordoba. Instituto de Investigaciones Sociales, Territoriales y Educativas.; ArgentinaFil: Coleff, Amir Milan. Universidad Nacional de Rio Cuarto. Instituto de Investigaciones Sociales, Territoriales y Educativas. - Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Tecnicas. Centro Cientifico Tecnologico Conicet - Cordoba. Instituto de Investigaciones Sociales, Territoriales y Educativas.; ArgentinaFil: Carniglia, Edgardo Luis. Universidad Nacional de Rio Cuarto. Facultad de Cs.humanas. Departamento de Cs.de la Comunicacion; ArgentinaUniversidad Nacional de Río Cuarto. Facultad de Humanidades2025-11info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/291848Pugliese, María Verónica; Coleff, Amir Milan; Carniglia, Edgardo Luis; Políticas y prácticas de comunicación de las ciencias con públicos no académicos: Claves de planificación multinivel desde una universidad pública; Universidad Nacional de Río Cuarto. Facultad de Humanidades; Cronía; 21; 11-2025; 84-1002344-942X1514-2140CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://www2.hum.unrc.edu.ar/ojs/index.php/cronia/article/view/2293info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.63207/z2fcb289info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2026-08-25T15:44:41Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/291848instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982026-08-25 15:44:41.585CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Políticas y prácticas de comunicación de las ciencias con públicos no académicos: Claves de planificación multinivel desde una universidad pública
Policies and practices for communicating science with non-academic audiences: Keys to multilevel planning from a public university
title Políticas y prácticas de comunicación de las ciencias con públicos no académicos: Claves de planificación multinivel desde una universidad pública
spellingShingle Políticas y prácticas de comunicación de las ciencias con públicos no académicos: Claves de planificación multinivel desde una universidad pública
Pugliese, María Verónica
COMUNICACIÓN
CIENCIAS
PÚBLICOS
UNIVERSIDAD
POLÍTICAS
title_short Políticas y prácticas de comunicación de las ciencias con públicos no académicos: Claves de planificación multinivel desde una universidad pública
title_full Políticas y prácticas de comunicación de las ciencias con públicos no académicos: Claves de planificación multinivel desde una universidad pública
title_fullStr Políticas y prácticas de comunicación de las ciencias con públicos no académicos: Claves de planificación multinivel desde una universidad pública
title_full_unstemmed Políticas y prácticas de comunicación de las ciencias con públicos no académicos: Claves de planificación multinivel desde una universidad pública
title_sort Políticas y prácticas de comunicación de las ciencias con públicos no académicos: Claves de planificación multinivel desde una universidad pública
dc.creator.none.fl_str_mv Pugliese, María Verónica
Coleff, Amir Milan
Carniglia, Edgardo Luis
author Pugliese, María Verónica
author_facet Pugliese, María Verónica
Coleff, Amir Milan
Carniglia, Edgardo Luis
author_role author
author2 Coleff, Amir Milan
Carniglia, Edgardo Luis
author2_role author
author
dc.subject.none.fl_str_mv COMUNICACIÓN
CIENCIAS
PÚBLICOS
UNIVERSIDAD
POLÍTICAS
topic COMUNICACIÓN
CIENCIAS
PÚBLICOS
UNIVERSIDAD
POLÍTICAS
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/5.8
https://purl.org/becyt/ford/5
dc.description.none.fl_txt_mv La vinculación entre la academia y la sociedad civil en experiencias colaborativas de políticas públicas entre investigadores, organizaciones sociales y Estado requiere, como una condición de posibilidad necesaria aunque no suficiente, una profundización de la comunicación entre las organizaciones científicas y los diversos públicos no académicos de las ciencias. Desde esta premisa, se reconocen los diversos modos, géneros y medios de la comunicación de las ciencias en una universidad pública del interior de Argentina como así también se proponen líneas estratégicas para planificar la comunicación de las ciencias en la universidad pública y/u otros organismos equivalentes. La conceptualización enfatiza un enfoque comunicacional multidimensional y multiescalar y el método utilizado comprende una triangulación intrametodológica cualitativa. Los emergentes empíricos reconocen que tres condiciones institucionales dificultan la consolidación y sustentabilidad de una comunicación de las ciencias que garantice el derecho al conocimiento para los diversos públicos: políticas institucionales con objetivos y lineamientos poco específicos, discontinuidades en las políticas de comunicación de las ciencias y convivencia entre iniciativas descendentes y ascendentes dentro de la universidad pública. Las recomendaciones finales enfatizan las condiciones de posibilidad tanto de las políticas científicas para las ciencias sociales cuanto de la comunicación específica con públicos no académicos.
The connection between academia and civil society in collaborative public policy experiences involving researchers, social organizations, and the State requires, as a necessary, though not sufficient, condition for its possibility, a deepening of communication between scientific organizations and the various non-academic publics of science. From this premise, the diverse modes, genres, and media of science communication at a public university in the Argentine interior are recognized, and strategic guidelines are proposed for planning science communication at public universities and/or other equivalent organizations. The conceptualization emphasizes a multidimensional and multiscalar communication approach, and the method used includes qualitative intra-methodological triangulation. Emerging empirical evidence recognizes that three institutional conditions hinder the consolidation and sustainability of science communication that guarantees the right to knowledge for diverse publics: institutional policies with unspecific objectives and guidelines, discontinuities in science communication policies, and the coexistence of top-down and bottom-up initiatives within public universities. The final recommendations emphasize the conditions that enable both scientific policies for the social sciences and specific communication with non-academic audiences.
Fil: Pugliese, María Verónica. Universidad Nacional de Rio Cuarto. Instituto de Investigaciones Sociales, Territoriales y Educativas. - Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Tecnicas. Centro Cientifico Tecnologico Conicet - Cordoba. Instituto de Investigaciones Sociales, Territoriales y Educativas.; Argentina
Fil: Coleff, Amir Milan. Universidad Nacional de Rio Cuarto. Instituto de Investigaciones Sociales, Territoriales y Educativas. - Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Tecnicas. Centro Cientifico Tecnologico Conicet - Cordoba. Instituto de Investigaciones Sociales, Territoriales y Educativas.; Argentina
Fil: Carniglia, Edgardo Luis. Universidad Nacional de Rio Cuarto. Facultad de Cs.humanas. Departamento de Cs.de la Comunicacion; Argentina
description La vinculación entre la academia y la sociedad civil en experiencias colaborativas de políticas públicas entre investigadores, organizaciones sociales y Estado requiere, como una condición de posibilidad necesaria aunque no suficiente, una profundización de la comunicación entre las organizaciones científicas y los diversos públicos no académicos de las ciencias. Desde esta premisa, se reconocen los diversos modos, géneros y medios de la comunicación de las ciencias en una universidad pública del interior de Argentina como así también se proponen líneas estratégicas para planificar la comunicación de las ciencias en la universidad pública y/u otros organismos equivalentes. La conceptualización enfatiza un enfoque comunicacional multidimensional y multiescalar y el método utilizado comprende una triangulación intrametodológica cualitativa. Los emergentes empíricos reconocen que tres condiciones institucionales dificultan la consolidación y sustentabilidad de una comunicación de las ciencias que garantice el derecho al conocimiento para los diversos públicos: políticas institucionales con objetivos y lineamientos poco específicos, discontinuidades en las políticas de comunicación de las ciencias y convivencia entre iniciativas descendentes y ascendentes dentro de la universidad pública. Las recomendaciones finales enfatizan las condiciones de posibilidad tanto de las políticas científicas para las ciencias sociales cuanto de la comunicación específica con públicos no académicos.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-11
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/291848
Pugliese, María Verónica; Coleff, Amir Milan; Carniglia, Edgardo Luis; Políticas y prácticas de comunicación de las ciencias con públicos no académicos: Claves de planificación multinivel desde una universidad pública; Universidad Nacional de Río Cuarto. Facultad de Humanidades; Cronía; 21; 11-2025; 84-100
2344-942X
1514-2140
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/291848
identifier_str_mv Pugliese, María Verónica; Coleff, Amir Milan; Carniglia, Edgardo Luis; Políticas y prácticas de comunicación de las ciencias con públicos no académicos: Claves de planificación multinivel desde una universidad pública; Universidad Nacional de Río Cuarto. Facultad de Humanidades; Cronía; 21; 11-2025; 84-100
2344-942X
1514-2140
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://www2.hum.unrc.edu.ar/ojs/index.php/cronia/article/view/2293
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.63207/z2fcb289
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional de Río Cuarto. Facultad de Humanidades
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional de Río Cuarto. Facultad de Humanidades
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1874775740278374400
score 13.365483