Beyond Genres and Authorship: The Affective Archive and Migrant Writing in Dani Zelko’s Work

Autores
Barisone, Ornela Soledad; Anso, Valeria Isabel
Año de publicación
2025
Idioma
inglés
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
This article analyzes Reunión (2016-2020), a project by Argentine artist Dani Zelko, as a paradigmatic case for rethinking literary genre from a comparative, expanded, and transmedial perspective. Conceived as a poetic-political device, Reunión combines oral dictation, handwritten transcription, artisanal publishing, and collective reading, generating an affective archive between voice, body, and language. Focusing on the first two seasons of the project, the article interprets Reunión as a migrant and relational practice that subverts literary hierarchies and enacts textual hospitality. It explores the tension between lyric and testimony, the performativity of communal reading, and coauthorship as a critical gesture. In this way, genre emerges as a space of displacement, resonance, and collective invention.
Il presente articolo propone una lettura del progetto Reunión (2016-2020) dell’artista argentino Dani Zelko, come caso esemplare per interrogare il genere letterario da una prospettiva comparatista, espansa e transmediale. Reunión è un dispositivo poetico-politico che articola pratiche di dettatura orale, trascrizione manuale, edizione artigianale e lettura pubblica, generando un archivio affettivo tra voce, corpo e parola. L’analisi si concentra sulle prime due stagioni del progetto e interpreta Reunión come una pratica migrante e relazionale, capace di sovvertire le gerarchie del campo letterario e di attivare un’ospitalità testuale. Il testo esplora la tensione tra lirica e testimonianza, la performatività della lettura collettiva e la coautorialità come gesto critico. Così, il genere si configura come uno spazio di transito, dislocazione e invenzione comunitaria.
Fil: Barisone, Ornela Soledad. Universidad Nacional de San Martin. Centro de Investigaciones En Arte y Patrimonio. - Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Tecnicas. Oficina de Coordinacion Administrativa Pque. Centenario. Centro de Investigaciones En Arte y Patrimonio.; Argentina. Universidad Autónoma de Entre Ríos. Facultad de Humanidades Artes y Ciencias Sociales; Argentina
Fil: Anso, Valeria Isabel. Universidad Nacional del Litoral. Facultad de Humanidades y Ciencias. Centro de Estudios Comparados; Argentina. Universidad Autónoma de Entre Ríos. Facultad de Humanidades Artes y Ciencias Sociales; Argentina
Materia
REUNION
PERFORMATIVE POETRY
LITERARY GENRE
AFFECTIVE ARCHIVE
MIGRANT WRITING
COMPARATIVE LITERATURE
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/289676
Acceder
id CONICETDig_2d49a106f6fef34ddd65b0a41acbc693
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/289676
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Beyond Genres and Authorship: The Affective Archive and Migrant Writing in Dani Zelko’s WorkBarisone, Ornela SoledadAnso, Valeria IsabelREUNIONPERFORMATIVE POETRYLITERARY GENREAFFECTIVE ARCHIVEMIGRANT WRITINGCOMPARATIVE LITERATUREhttps://purl.org/becyt/ford/6.4https://purl.org/becyt/ford/6https://purl.org/becyt/ford/6.2https://purl.org/becyt/ford/6https://purl.org/becyt/ford/6.5https://purl.org/becyt/ford/6This article analyzes Reunión (2016-2020), a project by Argentine artist Dani Zelko, as a paradigmatic case for rethinking literary genre from a comparative, expanded, and transmedial perspective. Conceived as a poetic-political device, Reunión combines oral dictation, handwritten transcription, artisanal publishing, and collective reading, generating an affective archive between voice, body, and language. Focusing on the first two seasons of the project, the article interprets Reunión as a migrant and relational practice that subverts literary hierarchies and enacts textual hospitality. It explores the tension between lyric and testimony, the performativity of communal reading, and coauthorship as a critical gesture. In this way, genre emerges as a space of displacement, resonance, and collective invention.Il presente articolo propone una lettura del progetto Reunión (2016-2020) dell’artista argentino Dani Zelko, come caso esemplare per interrogare il genere letterario da una prospettiva comparatista, espansa e transmediale. Reunión è un dispositivo poetico-politico che articola pratiche di dettatura orale, trascrizione manuale, edizione artigianale e lettura pubblica, generando un archivio affettivo tra voce, corpo e parola. L’analisi si concentra sulle prime due stagioni del progetto e interpreta Reunión come una pratica migrante e relazionale, capace di sovvertire le gerarchie del campo letterario e di attivare un’ospitalità testuale. Il testo esplora la tensione tra lirica e testimonianza, la performatività della lettura collettiva e la coautorialità come gesto critico. Così, il genere si configura come uno spazio di transito, dislocazione e invenzione comunitaria.Fil: Barisone, Ornela Soledad. Universidad Nacional de San Martin. Centro de Investigaciones En Arte y Patrimonio. - Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Tecnicas. Oficina de Coordinacion Administrativa Pque. Centenario. Centro de Investigaciones En Arte y Patrimonio.; Argentina. Universidad Autónoma de Entre Ríos. Facultad de Humanidades Artes y Ciencias Sociales; ArgentinaFil: Anso, Valeria Isabel. Universidad Nacional del Litoral. Facultad de Humanidades y Ciencias. Centro de Estudios Comparados; Argentina. Universidad Autónoma de Entre Ríos. Facultad de Humanidades Artes y Ciencias Sociales; ArgentinaLedizioni2025-11info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/289676Barisone, Ornela Soledad; Anso, Valeria Isabel; Beyond Genres and Authorship: The Affective Archive and Migrant Writing in Dani Zelko’s Work; Ledizioni; Comparatismi; 10; 11-2025; 214-2292531-7547CONICET DigitalCONICETenginfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.14672/20253110info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://www.ledijournals.com/ojs/index.php/comparatismi/article/view/3110info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2026-08-25T14:35:45Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/289676instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982026-08-25 14:35:45.473CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Beyond Genres and Authorship: The Affective Archive and Migrant Writing in Dani Zelko’s Work
title Beyond Genres and Authorship: The Affective Archive and Migrant Writing in Dani Zelko’s Work
spellingShingle Beyond Genres and Authorship: The Affective Archive and Migrant Writing in Dani Zelko’s Work
Barisone, Ornela Soledad
REUNION
PERFORMATIVE POETRY
LITERARY GENRE
AFFECTIVE ARCHIVE
MIGRANT WRITING
COMPARATIVE LITERATURE
title_short Beyond Genres and Authorship: The Affective Archive and Migrant Writing in Dani Zelko’s Work
title_full Beyond Genres and Authorship: The Affective Archive and Migrant Writing in Dani Zelko’s Work
title_fullStr Beyond Genres and Authorship: The Affective Archive and Migrant Writing in Dani Zelko’s Work
title_full_unstemmed Beyond Genres and Authorship: The Affective Archive and Migrant Writing in Dani Zelko’s Work
title_sort Beyond Genres and Authorship: The Affective Archive and Migrant Writing in Dani Zelko’s Work
dc.creator.none.fl_str_mv Barisone, Ornela Soledad
Anso, Valeria Isabel
author Barisone, Ornela Soledad
author_facet Barisone, Ornela Soledad
Anso, Valeria Isabel
author_role author
author2 Anso, Valeria Isabel
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv REUNION
PERFORMATIVE POETRY
LITERARY GENRE
AFFECTIVE ARCHIVE
MIGRANT WRITING
COMPARATIVE LITERATURE
topic REUNION
PERFORMATIVE POETRY
LITERARY GENRE
AFFECTIVE ARCHIVE
MIGRANT WRITING
COMPARATIVE LITERATURE
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.4
https://purl.org/becyt/ford/6
https://purl.org/becyt/ford/6.2
https://purl.org/becyt/ford/6
https://purl.org/becyt/ford/6.5
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv This article analyzes Reunión (2016-2020), a project by Argentine artist Dani Zelko, as a paradigmatic case for rethinking literary genre from a comparative, expanded, and transmedial perspective. Conceived as a poetic-political device, Reunión combines oral dictation, handwritten transcription, artisanal publishing, and collective reading, generating an affective archive between voice, body, and language. Focusing on the first two seasons of the project, the article interprets Reunión as a migrant and relational practice that subverts literary hierarchies and enacts textual hospitality. It explores the tension between lyric and testimony, the performativity of communal reading, and coauthorship as a critical gesture. In this way, genre emerges as a space of displacement, resonance, and collective invention.
Il presente articolo propone una lettura del progetto Reunión (2016-2020) dell’artista argentino Dani Zelko, come caso esemplare per interrogare il genere letterario da una prospettiva comparatista, espansa e transmediale. Reunión è un dispositivo poetico-politico che articola pratiche di dettatura orale, trascrizione manuale, edizione artigianale e lettura pubblica, generando un archivio affettivo tra voce, corpo e parola. L’analisi si concentra sulle prime due stagioni del progetto e interpreta Reunión come una pratica migrante e relazionale, capace di sovvertire le gerarchie del campo letterario e di attivare un’ospitalità testuale. Il testo esplora la tensione tra lirica e testimonianza, la performatività della lettura collettiva e la coautorialità come gesto critico. Così, il genere si configura come uno spazio di transito, dislocazione e invenzione comunitaria.
Fil: Barisone, Ornela Soledad. Universidad Nacional de San Martin. Centro de Investigaciones En Arte y Patrimonio. - Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Tecnicas. Oficina de Coordinacion Administrativa Pque. Centenario. Centro de Investigaciones En Arte y Patrimonio.; Argentina. Universidad Autónoma de Entre Ríos. Facultad de Humanidades Artes y Ciencias Sociales; Argentina
Fil: Anso, Valeria Isabel. Universidad Nacional del Litoral. Facultad de Humanidades y Ciencias. Centro de Estudios Comparados; Argentina. Universidad Autónoma de Entre Ríos. Facultad de Humanidades Artes y Ciencias Sociales; Argentina
description This article analyzes Reunión (2016-2020), a project by Argentine artist Dani Zelko, as a paradigmatic case for rethinking literary genre from a comparative, expanded, and transmedial perspective. Conceived as a poetic-political device, Reunión combines oral dictation, handwritten transcription, artisanal publishing, and collective reading, generating an affective archive between voice, body, and language. Focusing on the first two seasons of the project, the article interprets Reunión as a migrant and relational practice that subverts literary hierarchies and enacts textual hospitality. It explores the tension between lyric and testimony, the performativity of communal reading, and coauthorship as a critical gesture. In this way, genre emerges as a space of displacement, resonance, and collective invention.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-11
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/289676
Barisone, Ornela Soledad; Anso, Valeria Isabel; Beyond Genres and Authorship: The Affective Archive and Migrant Writing in Dani Zelko’s Work; Ledizioni; Comparatismi; 10; 11-2025; 214-229
2531-7547
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/289676
identifier_str_mv Barisone, Ornela Soledad; Anso, Valeria Isabel; Beyond Genres and Authorship: The Affective Archive and Migrant Writing in Dani Zelko’s Work; Ledizioni; Comparatismi; 10; 11-2025; 214-229
2531-7547
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.14672/20253110
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://www.ledijournals.com/ojs/index.php/comparatismi/article/view/3110
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Ledizioni
publisher.none.fl_str_mv Ledizioni
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1874774264043798528
score 13.24418

Publicaciones similares