Recuperar, revitalizar, sumar nuevos hablantes: retos para pensar la desigualdad y las lenguas indígenas en Argentina

Autores
Messina, Lara Amalia; Romero Massobrio, Lucía
Año de publicación
2025
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
parte de libro
Estado
versión publicada
Descripción
La revitalización lingüística busca revertir la desigualdad y la invisibilización de las comunidades indígenas, garantizando derechos lingüísticos y humanos. Este artículo analiza la revitalización tanto como campo de estudio como práctica social, basado en investigaciones colaborativas en Chaco, Argentina. Se enfoca en revisar las relaciones entre la academia y los colectivos indígenas, y en analizar dispositivos de revitalización creados colaborativamente.El artículo presenta dos dispositivos impulsados por hablantes y académicos de las lenguas qom y wichi. El primer caso trata sobre la ampliación del uso de la lengua wichi y la creación de nuevos géneros discursivos mediante nuevas tecnologías. El segundo caso aborda la recuperación de la lengua qom a través de un proyecto de inmersión lingüística. El artículo finaliza con reflexiones sobre la producción y la implementación de estos proyectos.
Fil: Messina, Lara Amalia. Universidad Nacional de San Martín. Escuela de Humanidades. Laboratorio de Investigación en Ciencias Humanas - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Parque Centenario. Laboratorio de Investigación en Ciencias Humanas; Argentina
Fil: Romero Massobrio, Lucía. Universidad Nacional de San Martin. Escuela de Humanidades. Centro de Estudios del Lenguaje En Sociedad.; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina
Materia
REVITALIZACIÓN LINGÜÍISTICA
INVESTIGACIÓN EN COLABORACIÓN
LENGUAS INDÍGENAS
AGENCIA
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nd/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/290593
Acceder
id CONICETDig_43d4c71160e39b16d7c6c8db1333f8d2
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/290593
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Recuperar, revitalizar, sumar nuevos hablantes: retos para pensar la desigualdad y las lenguas indígenas en ArgentinaMessina, Lara AmaliaRomero Massobrio, LucíaREVITALIZACIÓN LINGÜÍISTICAINVESTIGACIÓN EN COLABORACIÓNLENGUAS INDÍGENASAGENCIAhttps://purl.org/becyt/ford/6.2https://purl.org/becyt/ford/6La revitalización lingüística busca revertir la desigualdad y la invisibilización de las comunidades indígenas, garantizando derechos lingüísticos y humanos. Este artículo analiza la revitalización tanto como campo de estudio como práctica social, basado en investigaciones colaborativas en Chaco, Argentina. Se enfoca en revisar las relaciones entre la academia y los colectivos indígenas, y en analizar dispositivos de revitalización creados colaborativamente.El artículo presenta dos dispositivos impulsados por hablantes y académicos de las lenguas qom y wichi. El primer caso trata sobre la ampliación del uso de la lengua wichi y la creación de nuevos géneros discursivos mediante nuevas tecnologías. El segundo caso aborda la recuperación de la lengua qom a través de un proyecto de inmersión lingüística. El artículo finaliza con reflexiones sobre la producción y la implementación de estos proyectos.Fil: Messina, Lara Amalia. Universidad Nacional de San Martín. Escuela de Humanidades. Laboratorio de Investigación en Ciencias Humanas - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Parque Centenario. Laboratorio de Investigación en Ciencias Humanas; ArgentinaFil: Romero Massobrio, Lucía. Universidad Nacional de San Martin. Escuela de Humanidades. Centro de Estudios del Lenguaje En Sociedad.; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaUniversidad de GuadalajaraLópez Sandoval, María FernandaManossalvas Vaca, MargaritaSchrott, Angela2025info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bookParthttp://purl.org/coar/resource_type/c_3248info:ar-repo/semantics/parteDeLibroapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/290593Messina, Lara Amalia; Romero Massobrio, Lucía; Recuperar, revitalizar, sumar nuevos hablantes: retos para pensar la desigualdad y las lenguas indígenas en Argentina; Universidad de Guadalajara; 2025; 134-1669786075817309CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://editorial.udg.mx/gpd-nuevas-miradas-sobre-las-desigualdades-en-america-latina-9786075817309-6914d5bf32726.htmlinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nd/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2026-08-25T14:38:38Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/290593instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982026-08-25 14:38:38.328CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Recuperar, revitalizar, sumar nuevos hablantes: retos para pensar la desigualdad y las lenguas indígenas en Argentina
title Recuperar, revitalizar, sumar nuevos hablantes: retos para pensar la desigualdad y las lenguas indígenas en Argentina
spellingShingle Recuperar, revitalizar, sumar nuevos hablantes: retos para pensar la desigualdad y las lenguas indígenas en Argentina
Messina, Lara Amalia
REVITALIZACIÓN LINGÜÍISTICA
INVESTIGACIÓN EN COLABORACIÓN
LENGUAS INDÍGENAS
AGENCIA
title_short Recuperar, revitalizar, sumar nuevos hablantes: retos para pensar la desigualdad y las lenguas indígenas en Argentina
title_full Recuperar, revitalizar, sumar nuevos hablantes: retos para pensar la desigualdad y las lenguas indígenas en Argentina
title_fullStr Recuperar, revitalizar, sumar nuevos hablantes: retos para pensar la desigualdad y las lenguas indígenas en Argentina
title_full_unstemmed Recuperar, revitalizar, sumar nuevos hablantes: retos para pensar la desigualdad y las lenguas indígenas en Argentina
title_sort Recuperar, revitalizar, sumar nuevos hablantes: retos para pensar la desigualdad y las lenguas indígenas en Argentina
dc.creator.none.fl_str_mv Messina, Lara Amalia
Romero Massobrio, Lucía
author Messina, Lara Amalia
author_facet Messina, Lara Amalia
Romero Massobrio, Lucía
author_role author
author2 Romero Massobrio, Lucía
author2_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv López Sandoval, María Fernanda
Manossalvas Vaca, Margarita
Schrott, Angela
dc.subject.none.fl_str_mv REVITALIZACIÓN LINGÜÍISTICA
INVESTIGACIÓN EN COLABORACIÓN
LENGUAS INDÍGENAS
AGENCIA
topic REVITALIZACIÓN LINGÜÍISTICA
INVESTIGACIÓN EN COLABORACIÓN
LENGUAS INDÍGENAS
AGENCIA
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.2
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv La revitalización lingüística busca revertir la desigualdad y la invisibilización de las comunidades indígenas, garantizando derechos lingüísticos y humanos. Este artículo analiza la revitalización tanto como campo de estudio como práctica social, basado en investigaciones colaborativas en Chaco, Argentina. Se enfoca en revisar las relaciones entre la academia y los colectivos indígenas, y en analizar dispositivos de revitalización creados colaborativamente.El artículo presenta dos dispositivos impulsados por hablantes y académicos de las lenguas qom y wichi. El primer caso trata sobre la ampliación del uso de la lengua wichi y la creación de nuevos géneros discursivos mediante nuevas tecnologías. El segundo caso aborda la recuperación de la lengua qom a través de un proyecto de inmersión lingüística. El artículo finaliza con reflexiones sobre la producción y la implementación de estos proyectos.
Fil: Messina, Lara Amalia. Universidad Nacional de San Martín. Escuela de Humanidades. Laboratorio de Investigación en Ciencias Humanas - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Parque Centenario. Laboratorio de Investigación en Ciencias Humanas; Argentina
Fil: Romero Massobrio, Lucía. Universidad Nacional de San Martin. Escuela de Humanidades. Centro de Estudios del Lenguaje En Sociedad.; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina
description La revitalización lingüística busca revertir la desigualdad y la invisibilización de las comunidades indígenas, garantizando derechos lingüísticos y humanos. Este artículo analiza la revitalización tanto como campo de estudio como práctica social, basado en investigaciones colaborativas en Chaco, Argentina. Se enfoca en revisar las relaciones entre la academia y los colectivos indígenas, y en analizar dispositivos de revitalización creados colaborativamente.El artículo presenta dos dispositivos impulsados por hablantes y académicos de las lenguas qom y wichi. El primer caso trata sobre la ampliación del uso de la lengua wichi y la creación de nuevos géneros discursivos mediante nuevas tecnologías. El segundo caso aborda la recuperación de la lengua qom a través de un proyecto de inmersión lingüística. El artículo finaliza con reflexiones sobre la producción y la implementación de estos proyectos.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
info:eu-repo/semantics/bookPart
http://purl.org/coar/resource_type/c_3248
info:ar-repo/semantics/parteDeLibro
status_str publishedVersion
format bookPart
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/290593
Messina, Lara Amalia; Romero Massobrio, Lucía; Recuperar, revitalizar, sumar nuevos hablantes: retos para pensar la desigualdad y las lenguas indígenas en Argentina; Universidad de Guadalajara; 2025; 134-166
9786075817309
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/290593
identifier_str_mv Messina, Lara Amalia; Romero Massobrio, Lucía; Recuperar, revitalizar, sumar nuevos hablantes: retos para pensar la desigualdad y las lenguas indígenas en Argentina; Universidad de Guadalajara; 2025; 134-166
9786075817309
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://editorial.udg.mx/gpd-nuevas-miradas-sobre-las-desigualdades-en-america-latina-9786075817309-6914d5bf32726.html
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nd/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nd/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Guadalajara
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Guadalajara
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1874774369749696512
score 13.24418

Publicaciones similares