Análisis de iluminación natural en departamentos con tipología estándar en entornos urbanos y orientaciones variables de Rosario

Autores
Chiarito, Gabriel Luis; Turdo, Eugenia; Muriel, Aime; Chiarito, Daniela; Gonzalez, Guadalupe; Alvarez, Jesica Anahí; Allori, Lucila; Arana, Soledad; Gomez Carmana, Wanda
Año de publicación
2025
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Este trabajo se enfoca en el estudio de la iluminación natural (IN) en departamentos detipologías estándar ubicados en entornos urbanos, utilizando un software de simulación dinámica. La iluminación natural es fundamental para el diseño sostenible de edificaciones, tanto en términos de eficiencia energética como en la calidad psicofísica de vida de los ocupantes. A través de lasimulación, se evalúan los niveles y la distribución de la IN en espacios interiores, mediante unamatriz de puntos que analiza su evolución dinámica en periodos temporales extendidos, considerando diferentes orientaciones y la presencia de obstrucciones externas. Estas obstrucciones influyen en la cantidad de cielo visible disponible, según las geometrías del cañón urbano, con un impacto particular en los pisos más bajos y más altos. Sin embargo, esta variable no se contempla actualmente en las normativas de construcción de la ciudad de Rosario. Los resultados preliminares de las simulaciones sugieren la necesidad de incorporar esta variable en la normativa vigente, y se puede inferir que más allá de la orientación de la fachada vidriada, la ubicación del departamento en relación con el suelo es determinante para garantizar una iluminación adecuada en los espacios interiores.
This paper focuses on the study of daylighting in standard typology flats in the urban environments using dynamic simulation software. Daylighting plays an important role on buildings sustainable design, energy efficiency and especially in the psychophysical quality of life of its occupants. The simulation of daylighting level and distribution in interior spaces is evaluated on a matrix of points, analyzing its dynamic evolution in extended periods of time for different orientations and exterior obstructions. Exterior obstructions determine the available visible sky based on the geometries of the urban canyon for low or high floors. Nevertheless, this variable is not contemplated in Rosario’s building construction regulations. The preliminary conclusions of simulations indicate the convenience of its normative inclusion, considering despite the glazed façade orientation, the relative floor position plays a key role on guaranteeing appropriate interior daylighting.
Fil: Chiarito, Gabriel Luis. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Arquitectura Planeamiento y Diseño. Centro de Desarrollo de Tecnologías En Arquitectura.; Argentina
Fil: Turdo, Eugenia. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Arquitectura Planeamiento y Diseño. Centro de Desarrollo de Tecnologías En Arquitectura.; Argentina
Fil: Muriel, Aime. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Arquitectura Planeamiento y Diseño. Centro de Desarrollo de Tecnologías En Arquitectura.; Argentina
Fil: Chiarito, Daniela. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Arquitectura Planeamiento y Diseño. Centro de Desarrollo de Tecnologías En Arquitectura.; Argentina
Fil: Gonzalez, Guadalupe. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Arquitectura Planeamiento y Diseño. Centro de Desarrollo de Tecnologías En Arquitectura.; Argentina
Fil: Alvarez, Jesica Anahí. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Arquitectura Planeamiento y Diseño. Centro de Desarrollo de Tecnologías En Arquitectura.; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina
Fil: Allori, Lucila. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Arquitectura Planeamiento y Diseño. Centro de Desarrollo de Tecnologías En Arquitectura.; Argentina
Fil: Arana, Soledad. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Arquitectura Planeamiento y Diseño. Centro de Desarrollo de Tecnologías En Arquitectura.; Argentina
Fil: Gomez Carmana, Wanda. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Arquitectura Planeamiento y Diseño. Centro de Desarrollo de Tecnologías En Arquitectura.; Argentina
Materia
Iluminación natural
Confort visual
Zona útil
Métricas dinámicas
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/292091
Acceder
id CONICETDig_628012e8e7d2c2062cc7ed7c7d4bfda2
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/292091
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Análisis de iluminación natural en departamentos con tipología estándar en entornos urbanos y orientaciones variables de RosarioAnalysis of daylight in flats with standard tipology in urban environments and variable orientations in RosarioChiarito, Gabriel LuisTurdo, EugeniaMuriel, AimeChiarito, DanielaGonzalez, GuadalupeAlvarez, Jesica AnahíAllori, LucilaArana, SoledadGomez Carmana, WandaIluminación naturalConfort visualZona útilMétricas dinámicashttps://purl.org/becyt/ford/2.7https://purl.org/becyt/ford/2Este trabajo se enfoca en el estudio de la iluminación natural (IN) en departamentos detipologías estándar ubicados en entornos urbanos, utilizando un software de simulación dinámica. La iluminación natural es fundamental para el diseño sostenible de edificaciones, tanto en términos de eficiencia energética como en la calidad psicofísica de vida de los ocupantes. A través de lasimulación, se evalúan los niveles y la distribución de la IN en espacios interiores, mediante unamatriz de puntos que analiza su evolución dinámica en periodos temporales extendidos, considerando diferentes orientaciones y la presencia de obstrucciones externas. Estas obstrucciones influyen en la cantidad de cielo visible disponible, según las geometrías del cañón urbano, con un impacto particular en los pisos más bajos y más altos. Sin embargo, esta variable no se contempla actualmente en las normativas de construcción de la ciudad de Rosario. Los resultados preliminares de las simulaciones sugieren la necesidad de incorporar esta variable en la normativa vigente, y se puede inferir que más allá de la orientación de la fachada vidriada, la ubicación del departamento en relación con el suelo es determinante para garantizar una iluminación adecuada en los espacios interiores.This paper focuses on the study of daylighting in standard typology flats in the urban environments using dynamic simulation software. Daylighting plays an important role on buildings sustainable design, energy efficiency and especially in the psychophysical quality of life of its occupants. The simulation of daylighting level and distribution in interior spaces is evaluated on a matrix of points, analyzing its dynamic evolution in extended periods of time for different orientations and exterior obstructions. Exterior obstructions determine the available visible sky based on the geometries of the urban canyon for low or high floors. Nevertheless, this variable is not contemplated in Rosario’s building construction regulations. The preliminary conclusions of simulations indicate the convenience of its normative inclusion, considering despite the glazed façade orientation, the relative floor position plays a key role on guaranteeing appropriate interior daylighting.Fil: Chiarito, Gabriel Luis. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Arquitectura Planeamiento y Diseño. Centro de Desarrollo de Tecnologías En Arquitectura.; ArgentinaFil: Turdo, Eugenia. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Arquitectura Planeamiento y Diseño. Centro de Desarrollo de Tecnologías En Arquitectura.; ArgentinaFil: Muriel, Aime. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Arquitectura Planeamiento y Diseño. Centro de Desarrollo de Tecnologías En Arquitectura.; ArgentinaFil: Chiarito, Daniela. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Arquitectura Planeamiento y Diseño. Centro de Desarrollo de Tecnologías En Arquitectura.; ArgentinaFil: Gonzalez, Guadalupe. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Arquitectura Planeamiento y Diseño. Centro de Desarrollo de Tecnologías En Arquitectura.; ArgentinaFil: Alvarez, Jesica Anahí. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Arquitectura Planeamiento y Diseño. Centro de Desarrollo de Tecnologías En Arquitectura.; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Allori, Lucila. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Arquitectura Planeamiento y Diseño. Centro de Desarrollo de Tecnologías En Arquitectura.; ArgentinaFil: Arana, Soledad. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Arquitectura Planeamiento y Diseño. Centro de Desarrollo de Tecnologías En Arquitectura.; ArgentinaFil: Gomez Carmana, Wanda. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Arquitectura Planeamiento y Diseño. Centro de Desarrollo de Tecnologías En Arquitectura.; ArgentinaAsociación Argentina de Energía Solar2025-04info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/292091Chiarito, Gabriel Luis; Turdo, Eugenia; Muriel, Aime; Chiarito, Daniela; Gonzalez, Guadalupe; et al.; Análisis de iluminación natural en departamentos con tipología estándar en entornos urbanos y orientaciones variables de Rosario; Asociación Argentina de Energía Solar; Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; 28; 4-2025; 10-192314-14332796-8111CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://portalderevistas.unsa.edu.ar/index.php/averma/article/view/4866info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2026-08-25T14:34:10Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/292091instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982026-08-25 14:34:11.576CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Análisis de iluminación natural en departamentos con tipología estándar en entornos urbanos y orientaciones variables de Rosario
Analysis of daylight in flats with standard tipology in urban environments and variable orientations in Rosario
title Análisis de iluminación natural en departamentos con tipología estándar en entornos urbanos y orientaciones variables de Rosario
spellingShingle Análisis de iluminación natural en departamentos con tipología estándar en entornos urbanos y orientaciones variables de Rosario
Chiarito, Gabriel Luis
Iluminación natural
Confort visual
Zona útil
Métricas dinámicas
title_short Análisis de iluminación natural en departamentos con tipología estándar en entornos urbanos y orientaciones variables de Rosario
title_full Análisis de iluminación natural en departamentos con tipología estándar en entornos urbanos y orientaciones variables de Rosario
title_fullStr Análisis de iluminación natural en departamentos con tipología estándar en entornos urbanos y orientaciones variables de Rosario
title_full_unstemmed Análisis de iluminación natural en departamentos con tipología estándar en entornos urbanos y orientaciones variables de Rosario
title_sort Análisis de iluminación natural en departamentos con tipología estándar en entornos urbanos y orientaciones variables de Rosario
dc.creator.none.fl_str_mv Chiarito, Gabriel Luis
Turdo, Eugenia
Muriel, Aime
Chiarito, Daniela
Gonzalez, Guadalupe
Alvarez, Jesica Anahí
Allori, Lucila
Arana, Soledad
Gomez Carmana, Wanda
author Chiarito, Gabriel Luis
author_facet Chiarito, Gabriel Luis
Turdo, Eugenia
Muriel, Aime
Chiarito, Daniela
Gonzalez, Guadalupe
Alvarez, Jesica Anahí
Allori, Lucila
Arana, Soledad
Gomez Carmana, Wanda
author_role author
author2 Turdo, Eugenia
Muriel, Aime
Chiarito, Daniela
Gonzalez, Guadalupe
Alvarez, Jesica Anahí
Allori, Lucila
Arana, Soledad
Gomez Carmana, Wanda
author2_role author
author
author
author
author
author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv Iluminación natural
Confort visual
Zona útil
Métricas dinámicas
topic Iluminación natural
Confort visual
Zona útil
Métricas dinámicas
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/2.7
https://purl.org/becyt/ford/2
dc.description.none.fl_txt_mv Este trabajo se enfoca en el estudio de la iluminación natural (IN) en departamentos detipologías estándar ubicados en entornos urbanos, utilizando un software de simulación dinámica. La iluminación natural es fundamental para el diseño sostenible de edificaciones, tanto en términos de eficiencia energética como en la calidad psicofísica de vida de los ocupantes. A través de lasimulación, se evalúan los niveles y la distribución de la IN en espacios interiores, mediante unamatriz de puntos que analiza su evolución dinámica en periodos temporales extendidos, considerando diferentes orientaciones y la presencia de obstrucciones externas. Estas obstrucciones influyen en la cantidad de cielo visible disponible, según las geometrías del cañón urbano, con un impacto particular en los pisos más bajos y más altos. Sin embargo, esta variable no se contempla actualmente en las normativas de construcción de la ciudad de Rosario. Los resultados preliminares de las simulaciones sugieren la necesidad de incorporar esta variable en la normativa vigente, y se puede inferir que más allá de la orientación de la fachada vidriada, la ubicación del departamento en relación con el suelo es determinante para garantizar una iluminación adecuada en los espacios interiores.
This paper focuses on the study of daylighting in standard typology flats in the urban environments using dynamic simulation software. Daylighting plays an important role on buildings sustainable design, energy efficiency and especially in the psychophysical quality of life of its occupants. The simulation of daylighting level and distribution in interior spaces is evaluated on a matrix of points, analyzing its dynamic evolution in extended periods of time for different orientations and exterior obstructions. Exterior obstructions determine the available visible sky based on the geometries of the urban canyon for low or high floors. Nevertheless, this variable is not contemplated in Rosario’s building construction regulations. The preliminary conclusions of simulations indicate the convenience of its normative inclusion, considering despite the glazed façade orientation, the relative floor position plays a key role on guaranteeing appropriate interior daylighting.
Fil: Chiarito, Gabriel Luis. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Arquitectura Planeamiento y Diseño. Centro de Desarrollo de Tecnologías En Arquitectura.; Argentina
Fil: Turdo, Eugenia. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Arquitectura Planeamiento y Diseño. Centro de Desarrollo de Tecnologías En Arquitectura.; Argentina
Fil: Muriel, Aime. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Arquitectura Planeamiento y Diseño. Centro de Desarrollo de Tecnologías En Arquitectura.; Argentina
Fil: Chiarito, Daniela. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Arquitectura Planeamiento y Diseño. Centro de Desarrollo de Tecnologías En Arquitectura.; Argentina
Fil: Gonzalez, Guadalupe. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Arquitectura Planeamiento y Diseño. Centro de Desarrollo de Tecnologías En Arquitectura.; Argentina
Fil: Alvarez, Jesica Anahí. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Arquitectura Planeamiento y Diseño. Centro de Desarrollo de Tecnologías En Arquitectura.; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina
Fil: Allori, Lucila. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Arquitectura Planeamiento y Diseño. Centro de Desarrollo de Tecnologías En Arquitectura.; Argentina
Fil: Arana, Soledad. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Arquitectura Planeamiento y Diseño. Centro de Desarrollo de Tecnologías En Arquitectura.; Argentina
Fil: Gomez Carmana, Wanda. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Arquitectura Planeamiento y Diseño. Centro de Desarrollo de Tecnologías En Arquitectura.; Argentina
description Este trabajo se enfoca en el estudio de la iluminación natural (IN) en departamentos detipologías estándar ubicados en entornos urbanos, utilizando un software de simulación dinámica. La iluminación natural es fundamental para el diseño sostenible de edificaciones, tanto en términos de eficiencia energética como en la calidad psicofísica de vida de los ocupantes. A través de lasimulación, se evalúan los niveles y la distribución de la IN en espacios interiores, mediante unamatriz de puntos que analiza su evolución dinámica en periodos temporales extendidos, considerando diferentes orientaciones y la presencia de obstrucciones externas. Estas obstrucciones influyen en la cantidad de cielo visible disponible, según las geometrías del cañón urbano, con un impacto particular en los pisos más bajos y más altos. Sin embargo, esta variable no se contempla actualmente en las normativas de construcción de la ciudad de Rosario. Los resultados preliminares de las simulaciones sugieren la necesidad de incorporar esta variable en la normativa vigente, y se puede inferir que más allá de la orientación de la fachada vidriada, la ubicación del departamento en relación con el suelo es determinante para garantizar una iluminación adecuada en los espacios interiores.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-04
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/292091
Chiarito, Gabriel Luis; Turdo, Eugenia; Muriel, Aime; Chiarito, Daniela; Gonzalez, Guadalupe; et al.; Análisis de iluminación natural en departamentos con tipología estándar en entornos urbanos y orientaciones variables de Rosario; Asociación Argentina de Energía Solar; Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; 28; 4-2025; 10-19
2314-1433
2796-8111
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/292091
identifier_str_mv Chiarito, Gabriel Luis; Turdo, Eugenia; Muriel, Aime; Chiarito, Daniela; Gonzalez, Guadalupe; et al.; Análisis de iluminación natural en departamentos con tipología estándar en entornos urbanos y orientaciones variables de Rosario; Asociación Argentina de Energía Solar; Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente; 28; 4-2025; 10-19
2314-1433
2796-8111
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://portalderevistas.unsa.edu.ar/index.php/averma/article/view/4866
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Asociación Argentina de Energía Solar
publisher.none.fl_str_mv Asociación Argentina de Energía Solar
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1874774197699346432
score 13.265058

Publicaciones similares