La estrategia china en el sector agroalimentario (2008-2025): implicancias para la Argentina

Autores
Sanz Cerbino, Gonzalo Sebastian; de Vita, Mariel Soledad; Melendi, Lucila Paula
Año de publicación
2025
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
El objetivo de este artículo es echar luz respecto de la estrategia china en el sector agroalimentario abordando tanto las formas concretas que ésta asumió como la manera en que aparece en los instrumentos de planificación, a partir de una metodología fundamentalmente cualitativa, empleando una estrategia inductivo-deductiva basada en fuentes primarias y secundarias. A su vez, buscamos reflexionar sobre las implicancias y los desafíos futuros que dicha estrategia conlleva para la Argentina. Para ello, se avanza en una reconstrucción de las inversiones chinas en Argentina en el sector agroalimentario y la operatoria de sus empresas, así como en los lineamientos establecidos por los diversos organismos estatales de China para sector, analizando la correspondencia entre ambas dimensiones. Entre los principales resultados, se establece que el despliegue de inversiones chinas en el sector agroalimentario no es un fenómeno espontáneo, sino que responde a una estrategia coordinada delineada por la planificación estatal centralizada. A su vez, se detectó una estrategia dual por parte de China, que conjuga la intervención en el mercado mundial de alimentos a fin de asegurar la importación, con políticas que apuntan a la autosuficiencia alimentaria, lo que abre interrogantes respecto al futuro de la relación sino-argentina.
The objective of this article is to shed light on China's strategy in the agri-food sector, addressing both the specific forms it has taken and how it appears in planning instruments. This is done using a primarily qualitative methodology, employing an inductive-deductive approach based on primary and secondary sources. Furthermore, we seek to reflect on the implications and future challenges that this strategy entails for Argentina. To this end, we reconstruct Chinese investments in Argentina's agri-food sector and the operations of Chinese companies, as well as the guidelines established by various Chinese state agencies for the sector, analyzing the correspondence between these two dimensions. Among the main findings, we establish that the deployment of Chinese investments in the agri-food sector is not a spontaneous phenomenon, but rather the result of a coordinated strategy outlined by centralized state planning. In turn, a dual strategy was detected on the part of China, which combines intervention in the global food market in order to ensure imports, with policies aimed at food self-sufficiency, which raises questions about the future of the Sino-Argentine relationship.
O objetivo deste artigo é lançar luz sobre a estratégia da China no setor agroalimentar, abordando tanto as formas específicas que ela assumiu quanto a maneira como se manifesta nos instrumentos de planejamento. Isso é feito utilizando uma metodologia predominantemente qualitativa, empregando uma abordagem indutiva-dedutiva baseada em fontes primárias e secundárias. Além disso, buscamos refletir sobre as implicações e os desafios futuros que essa estratégia acarreta para a Argentina. Para tanto, reconstruímos os investimentos chineses no setor agroalimentar argentino e as operações das empresas chinesas, bem como as diretrizes estabelecidas por diversas agências estatais chinesas para o setor, analisando a correspondência entre essas duas dimensões. Entre as principais conclusões, constatamos que a aplicação de investimentos chineses no setor agroalimentar não é um fenômeno espontâneo, mas sim o resultado de uma estratégia coordenada delineada pelo planejamento estatal centralizado. Por sua vez, detectou-se uma estratégia dual por parte da China, que combina a intervenção no mercado global de alimentos para garantir as importações com políticas voltadas à autossuficiência alimentar, o que levanta questões sobre o futuro da relação sino-argentina.
Fil: Sanz Cerbino, Gonzalo Sebastian. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Centro de Estudios Urbanos y Regionales; Argentina
Fil: de Vita, Mariel Soledad. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Centro de Estudios Urbanos y Regionales; Argentina
Fil: Melendi, Lucila Paula. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Centro de Estudios Urbanos y Regionales; Argentina
Materia
Estrategia China
Sector Agroalimentario
Inversiones
Seguridad Alimentaria
Relaciones Exteriores
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/290769
Acceder
id CONICETDig_6e01113d7b3ae1387b560996243b378c
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/290769
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling La estrategia china en el sector agroalimentario (2008-2025): implicancias para la ArgentinaChina's strategy in the agri-food sector (2008-2025): implications for ArgentinaA estratégia da China no setor agroalimentar (2008-2025): implicações para a ArgentinaSanz Cerbino, Gonzalo Sebastiande Vita, Mariel SoledadMelendi, Lucila PaulaEstrategia ChinaSector AgroalimentarioInversionesSeguridad AlimentariaRelaciones Exterioreshttps://purl.org/becyt/ford/5.2https://purl.org/becyt/ford/5https://purl.org/becyt/ford/5.9https://purl.org/becyt/ford/5El objetivo de este artículo es echar luz respecto de la estrategia china en el sector agroalimentario abordando tanto las formas concretas que ésta asumió como la manera en que aparece en los instrumentos de planificación, a partir de una metodología fundamentalmente cualitativa, empleando una estrategia inductivo-deductiva basada en fuentes primarias y secundarias. A su vez, buscamos reflexionar sobre las implicancias y los desafíos futuros que dicha estrategia conlleva para la Argentina. Para ello, se avanza en una reconstrucción de las inversiones chinas en Argentina en el sector agroalimentario y la operatoria de sus empresas, así como en los lineamientos establecidos por los diversos organismos estatales de China para sector, analizando la correspondencia entre ambas dimensiones. Entre los principales resultados, se establece que el despliegue de inversiones chinas en el sector agroalimentario no es un fenómeno espontáneo, sino que responde a una estrategia coordinada delineada por la planificación estatal centralizada. A su vez, se detectó una estrategia dual por parte de China, que conjuga la intervención en el mercado mundial de alimentos a fin de asegurar la importación, con políticas que apuntan a la autosuficiencia alimentaria, lo que abre interrogantes respecto al futuro de la relación sino-argentina.The objective of this article is to shed light on China's strategy in the agri-food sector, addressing both the specific forms it has taken and how it appears in planning instruments. This is done using a primarily qualitative methodology, employing an inductive-deductive approach based on primary and secondary sources. Furthermore, we seek to reflect on the implications and future challenges that this strategy entails for Argentina. To this end, we reconstruct Chinese investments in Argentina's agri-food sector and the operations of Chinese companies, as well as the guidelines established by various Chinese state agencies for the sector, analyzing the correspondence between these two dimensions. Among the main findings, we establish that the deployment of Chinese investments in the agri-food sector is not a spontaneous phenomenon, but rather the result of a coordinated strategy outlined by centralized state planning. In turn, a dual strategy was detected on the part of China, which combines intervention in the global food market in order to ensure imports, with policies aimed at food self-sufficiency, which raises questions about the future of the Sino-Argentine relationship.O objetivo deste artigo é lançar luz sobre a estratégia da China no setor agroalimentar, abordando tanto as formas específicas que ela assumiu quanto a maneira como se manifesta nos instrumentos de planejamento. Isso é feito utilizando uma metodologia predominantemente qualitativa, empregando uma abordagem indutiva-dedutiva baseada em fontes primárias e secundárias. Além disso, buscamos refletir sobre as implicações e os desafios futuros que essa estratégia acarreta para a Argentina. Para tanto, reconstruímos os investimentos chineses no setor agroalimentar argentino e as operações das empresas chinesas, bem como as diretrizes estabelecidas por diversas agências estatais chinesas para o setor, analisando a correspondência entre essas duas dimensões. Entre as principais conclusões, constatamos que a aplicação de investimentos chineses no setor agroalimentar não é um fenômeno espontâneo, mas sim o resultado de uma estratégia coordenada delineada pelo planejamento estatal centralizado. Por sua vez, detectou-se uma estratégia dual por parte da China, que combina a intervenção no mercado global de alimentos para garantir as importações com políticas voltadas à autossuficiência alimentar, o que levanta questões sobre o futuro da relação sino-argentina.Fil: Sanz Cerbino, Gonzalo Sebastian. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Centro de Estudios Urbanos y Regionales; ArgentinaFil: de Vita, Mariel Soledad. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Centro de Estudios Urbanos y Regionales; ArgentinaFil: Melendi, Lucila Paula. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Centro de Estudios Urbanos y Regionales; ArgentinaUniversidad Nacional del Litoral. Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales2025-12info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/290769Sanz Cerbino, Gonzalo Sebastian; de Vita, Mariel Soledad; Melendi, Lucila Paula; La estrategia china en el sector agroalimentario (2008-2025): implicancias para la Argentina; Universidad Nacional del Litoral. Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; Desarrollo, Estado y Espacio; 4; 2; 12-2025; 1-242796-9606CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/DesarrolloEstadoYEspacio/es/article/view/15197info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.14409/rdee.2025.2.e0074info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2026-08-25T15:08:06Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/290769instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982026-08-25 15:08:06.388CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv La estrategia china en el sector agroalimentario (2008-2025): implicancias para la Argentina
China's strategy in the agri-food sector (2008-2025): implications for Argentina
A estratégia da China no setor agroalimentar (2008-2025): implicações para a Argentina
title La estrategia china en el sector agroalimentario (2008-2025): implicancias para la Argentina
spellingShingle La estrategia china en el sector agroalimentario (2008-2025): implicancias para la Argentina
Sanz Cerbino, Gonzalo Sebastian
Estrategia China
Sector Agroalimentario
Inversiones
Seguridad Alimentaria
Relaciones Exteriores
title_short La estrategia china en el sector agroalimentario (2008-2025): implicancias para la Argentina
title_full La estrategia china en el sector agroalimentario (2008-2025): implicancias para la Argentina
title_fullStr La estrategia china en el sector agroalimentario (2008-2025): implicancias para la Argentina
title_full_unstemmed La estrategia china en el sector agroalimentario (2008-2025): implicancias para la Argentina
title_sort La estrategia china en el sector agroalimentario (2008-2025): implicancias para la Argentina
dc.creator.none.fl_str_mv Sanz Cerbino, Gonzalo Sebastian
de Vita, Mariel Soledad
Melendi, Lucila Paula
author Sanz Cerbino, Gonzalo Sebastian
author_facet Sanz Cerbino, Gonzalo Sebastian
de Vita, Mariel Soledad
Melendi, Lucila Paula
author_role author
author2 de Vita, Mariel Soledad
Melendi, Lucila Paula
author2_role author
author
dc.subject.none.fl_str_mv Estrategia China
Sector Agroalimentario
Inversiones
Seguridad Alimentaria
Relaciones Exteriores
topic Estrategia China
Sector Agroalimentario
Inversiones
Seguridad Alimentaria
Relaciones Exteriores
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/5.2
https://purl.org/becyt/ford/5
https://purl.org/becyt/ford/5.9
https://purl.org/becyt/ford/5
dc.description.none.fl_txt_mv El objetivo de este artículo es echar luz respecto de la estrategia china en el sector agroalimentario abordando tanto las formas concretas que ésta asumió como la manera en que aparece en los instrumentos de planificación, a partir de una metodología fundamentalmente cualitativa, empleando una estrategia inductivo-deductiva basada en fuentes primarias y secundarias. A su vez, buscamos reflexionar sobre las implicancias y los desafíos futuros que dicha estrategia conlleva para la Argentina. Para ello, se avanza en una reconstrucción de las inversiones chinas en Argentina en el sector agroalimentario y la operatoria de sus empresas, así como en los lineamientos establecidos por los diversos organismos estatales de China para sector, analizando la correspondencia entre ambas dimensiones. Entre los principales resultados, se establece que el despliegue de inversiones chinas en el sector agroalimentario no es un fenómeno espontáneo, sino que responde a una estrategia coordinada delineada por la planificación estatal centralizada. A su vez, se detectó una estrategia dual por parte de China, que conjuga la intervención en el mercado mundial de alimentos a fin de asegurar la importación, con políticas que apuntan a la autosuficiencia alimentaria, lo que abre interrogantes respecto al futuro de la relación sino-argentina.
The objective of this article is to shed light on China's strategy in the agri-food sector, addressing both the specific forms it has taken and how it appears in planning instruments. This is done using a primarily qualitative methodology, employing an inductive-deductive approach based on primary and secondary sources. Furthermore, we seek to reflect on the implications and future challenges that this strategy entails for Argentina. To this end, we reconstruct Chinese investments in Argentina's agri-food sector and the operations of Chinese companies, as well as the guidelines established by various Chinese state agencies for the sector, analyzing the correspondence between these two dimensions. Among the main findings, we establish that the deployment of Chinese investments in the agri-food sector is not a spontaneous phenomenon, but rather the result of a coordinated strategy outlined by centralized state planning. In turn, a dual strategy was detected on the part of China, which combines intervention in the global food market in order to ensure imports, with policies aimed at food self-sufficiency, which raises questions about the future of the Sino-Argentine relationship.
O objetivo deste artigo é lançar luz sobre a estratégia da China no setor agroalimentar, abordando tanto as formas específicas que ela assumiu quanto a maneira como se manifesta nos instrumentos de planejamento. Isso é feito utilizando uma metodologia predominantemente qualitativa, empregando uma abordagem indutiva-dedutiva baseada em fontes primárias e secundárias. Além disso, buscamos refletir sobre as implicações e os desafios futuros que essa estratégia acarreta para a Argentina. Para tanto, reconstruímos os investimentos chineses no setor agroalimentar argentino e as operações das empresas chinesas, bem como as diretrizes estabelecidas por diversas agências estatais chinesas para o setor, analisando a correspondência entre essas duas dimensões. Entre as principais conclusões, constatamos que a aplicação de investimentos chineses no setor agroalimentar não é um fenômeno espontâneo, mas sim o resultado de uma estratégia coordenada delineada pelo planejamento estatal centralizado. Por sua vez, detectou-se uma estratégia dual por parte da China, que combina a intervenção no mercado global de alimentos para garantir as importações com políticas voltadas à autossuficiência alimentar, o que levanta questões sobre o futuro da relação sino-argentina.
Fil: Sanz Cerbino, Gonzalo Sebastian. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Centro de Estudios Urbanos y Regionales; Argentina
Fil: de Vita, Mariel Soledad. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Centro de Estudios Urbanos y Regionales; Argentina
Fil: Melendi, Lucila Paula. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Saavedra 15. Centro de Estudios Urbanos y Regionales; Argentina
description El objetivo de este artículo es echar luz respecto de la estrategia china en el sector agroalimentario abordando tanto las formas concretas que ésta asumió como la manera en que aparece en los instrumentos de planificación, a partir de una metodología fundamentalmente cualitativa, empleando una estrategia inductivo-deductiva basada en fuentes primarias y secundarias. A su vez, buscamos reflexionar sobre las implicancias y los desafíos futuros que dicha estrategia conlleva para la Argentina. Para ello, se avanza en una reconstrucción de las inversiones chinas en Argentina en el sector agroalimentario y la operatoria de sus empresas, así como en los lineamientos establecidos por los diversos organismos estatales de China para sector, analizando la correspondencia entre ambas dimensiones. Entre los principales resultados, se establece que el despliegue de inversiones chinas en el sector agroalimentario no es un fenómeno espontáneo, sino que responde a una estrategia coordinada delineada por la planificación estatal centralizada. A su vez, se detectó una estrategia dual por parte de China, que conjuga la intervención en el mercado mundial de alimentos a fin de asegurar la importación, con políticas que apuntan a la autosuficiencia alimentaria, lo que abre interrogantes respecto al futuro de la relación sino-argentina.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-12
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/290769
Sanz Cerbino, Gonzalo Sebastian; de Vita, Mariel Soledad; Melendi, Lucila Paula; La estrategia china en el sector agroalimentario (2008-2025): implicancias para la Argentina; Universidad Nacional del Litoral. Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; Desarrollo, Estado y Espacio; 4; 2; 12-2025; 1-24
2796-9606
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/290769
identifier_str_mv Sanz Cerbino, Gonzalo Sebastian; de Vita, Mariel Soledad; Melendi, Lucila Paula; La estrategia china en el sector agroalimentario (2008-2025): implicancias para la Argentina; Universidad Nacional del Litoral. Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales; Desarrollo, Estado y Espacio; 4; 2; 12-2025; 1-24
2796-9606
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/DesarrolloEstadoYEspacio/es/article/view/15197
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.14409/rdee.2025.2.e0074
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional del Litoral. Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional del Litoral. Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1874775194432700416
score 13.365483

Publicaciones similares