De lo etnográfico al poema: Lo guaraní en la poesía de Josely Vianna Baptista

Autores
Sabo, María José
Año de publicación
2025
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
El artículo aborda la poética de Josely Vianna Baptista, particularmente los poemarios titulados Aire, de 1991, Terra sem mal. Com rolanças e mergulhos pelos divinos roteiros secretos dos índios Guarani, de 2005, y Roça Barroca, de 2011. Reflexiona sobre la forma en que el universo expresivo guaraní ingresa en ellos, disputando representaciones de la alteridad indígena de larga data construidas particularmente desde la etnografía especializada durante el siglo XX. Se analizan las estrategias a través de las cuales Vianna Baptista dispone el poema como espacio de encuentro, escucha y pregunta ante y con la cultura guaraní, de manera que la palabra adviene espacio ético y cognoscitivo.
The article examines the poetics of Josely Vianna Baptista, with special emphasis on the collections of poems entitled Aire, dating from 1991, Terra sem mal. Com rolanças e mergulhos pelos divinos roteiros secretos dos índios Guarani, written in 2005, and Roça Barroca, published in 2011. The present research reflects on the different ways in which the Guarani expressive universe enters in the poems, disputing longstanding representations of the indigenous otherness constructed particularly by specialized ethnography during the twentieth century. The paper also analyzes the strategies employed by Josely in order to arrange the poem as a space of encounter, listening and questioning the Guarani culture, in a manner that the word becomes an ethical and cognitive space.
Fil: Sabo, María José. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba. Instituto de Humanidades. Universidad Nacional de Córdoba. Instituto de Humanidades; Argentina
Materia
Gran Chaco
Archivo
Vianna Baptista
Indígenas
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/292031

id CONICETDig_6f5b92422da8a703c5afcf777ae254f0
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/292031
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling De lo etnográfico al poema: Lo guaraní en la poesía de Josely Vianna BaptistaFrom the Ethnographic to the Poem: The Guarani in the Poetry of Josely Vianna BaptistaSabo, María JoséGran ChacoArchivoVianna BaptistaIndígenashttps://purl.org/becyt/ford/6.2https://purl.org/becyt/ford/6El artículo aborda la poética de Josely Vianna Baptista, particularmente los poemarios titulados Aire, de 1991, Terra sem mal. Com rolanças e mergulhos pelos divinos roteiros secretos dos índios Guarani, de 2005, y Roça Barroca, de 2011. Reflexiona sobre la forma en que el universo expresivo guaraní ingresa en ellos, disputando representaciones de la alteridad indígena de larga data construidas particularmente desde la etnografía especializada durante el siglo XX. Se analizan las estrategias a través de las cuales Vianna Baptista dispone el poema como espacio de encuentro, escucha y pregunta ante y con la cultura guaraní, de manera que la palabra adviene espacio ético y cognoscitivo.The article examines the poetics of Josely Vianna Baptista, with special emphasis on the collections of poems entitled Aire, dating from 1991, Terra sem mal. Com rolanças e mergulhos pelos divinos roteiros secretos dos índios Guarani, written in 2005, and Roça Barroca, published in 2011. The present research reflects on the different ways in which the Guarani expressive universe enters in the poems, disputing longstanding representations of the indigenous otherness constructed particularly by specialized ethnography during the twentieth century. The paper also analyzes the strategies employed by Josely in order to arrange the poem as a space of encounter, listening and questioning the Guarani culture, in a manner that the word becomes an ethical and cognitive space.Fil: Sabo, María José. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba. Instituto de Humanidades. Universidad Nacional de Córdoba. Instituto de Humanidades; ArgentinaUniversidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Centro de Investigaciones "María Saleme de Burnichon". Área Letras2025-05info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/292031Sabo, María José; De lo etnográfico al poema: Lo guaraní en la poesía de Josely Vianna Baptista; Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Centro de Investigaciones "María Saleme de Burnichon". Área Letras; Recial; 16; 27; 5-2025; 154-1771853-41122718-658XCONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistas.unc.edu.ar/index.php/recial/article/view/49045info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.53971/2718.658x.v16.n27.49045info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2026-08-25T15:29:04Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/292031instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982026-08-25 15:29:05.029CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv De lo etnográfico al poema: Lo guaraní en la poesía de Josely Vianna Baptista
From the Ethnographic to the Poem: The Guarani in the Poetry of Josely Vianna Baptista
title De lo etnográfico al poema: Lo guaraní en la poesía de Josely Vianna Baptista
spellingShingle De lo etnográfico al poema: Lo guaraní en la poesía de Josely Vianna Baptista
Sabo, María José
Gran Chaco
Archivo
Vianna Baptista
Indígenas
title_short De lo etnográfico al poema: Lo guaraní en la poesía de Josely Vianna Baptista
title_full De lo etnográfico al poema: Lo guaraní en la poesía de Josely Vianna Baptista
title_fullStr De lo etnográfico al poema: Lo guaraní en la poesía de Josely Vianna Baptista
title_full_unstemmed De lo etnográfico al poema: Lo guaraní en la poesía de Josely Vianna Baptista
title_sort De lo etnográfico al poema: Lo guaraní en la poesía de Josely Vianna Baptista
dc.creator.none.fl_str_mv Sabo, María José
author Sabo, María José
author_facet Sabo, María José
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Gran Chaco
Archivo
Vianna Baptista
Indígenas
topic Gran Chaco
Archivo
Vianna Baptista
Indígenas
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.2
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv El artículo aborda la poética de Josely Vianna Baptista, particularmente los poemarios titulados Aire, de 1991, Terra sem mal. Com rolanças e mergulhos pelos divinos roteiros secretos dos índios Guarani, de 2005, y Roça Barroca, de 2011. Reflexiona sobre la forma en que el universo expresivo guaraní ingresa en ellos, disputando representaciones de la alteridad indígena de larga data construidas particularmente desde la etnografía especializada durante el siglo XX. Se analizan las estrategias a través de las cuales Vianna Baptista dispone el poema como espacio de encuentro, escucha y pregunta ante y con la cultura guaraní, de manera que la palabra adviene espacio ético y cognoscitivo.
The article examines the poetics of Josely Vianna Baptista, with special emphasis on the collections of poems entitled Aire, dating from 1991, Terra sem mal. Com rolanças e mergulhos pelos divinos roteiros secretos dos índios Guarani, written in 2005, and Roça Barroca, published in 2011. The present research reflects on the different ways in which the Guarani expressive universe enters in the poems, disputing longstanding representations of the indigenous otherness constructed particularly by specialized ethnography during the twentieth century. The paper also analyzes the strategies employed by Josely in order to arrange the poem as a space of encounter, listening and questioning the Guarani culture, in a manner that the word becomes an ethical and cognitive space.
Fil: Sabo, María José. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba. Instituto de Humanidades. Universidad Nacional de Córdoba. Instituto de Humanidades; Argentina
description El artículo aborda la poética de Josely Vianna Baptista, particularmente los poemarios titulados Aire, de 1991, Terra sem mal. Com rolanças e mergulhos pelos divinos roteiros secretos dos índios Guarani, de 2005, y Roça Barroca, de 2011. Reflexiona sobre la forma en que el universo expresivo guaraní ingresa en ellos, disputando representaciones de la alteridad indígena de larga data construidas particularmente desde la etnografía especializada durante el siglo XX. Se analizan las estrategias a través de las cuales Vianna Baptista dispone el poema como espacio de encuentro, escucha y pregunta ante y con la cultura guaraní, de manera que la palabra adviene espacio ético y cognoscitivo.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-05
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/292031
Sabo, María José; De lo etnográfico al poema: Lo guaraní en la poesía de Josely Vianna Baptista; Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Centro de Investigaciones "María Saleme de Burnichon". Área Letras; Recial; 16; 27; 5-2025; 154-177
1853-4112
2718-658X
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/292031
identifier_str_mv Sabo, María José; De lo etnográfico al poema: Lo guaraní en la poesía de Josely Vianna Baptista; Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Centro de Investigaciones "María Saleme de Burnichon". Área Letras; Recial; 16; 27; 5-2025; 154-177
1853-4112
2718-658X
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistas.unc.edu.ar/index.php/recial/article/view/49045
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.53971/2718.658x.v16.n27.49045
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Centro de Investigaciones "María Saleme de Burnichon". Área Letras
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Centro de Investigaciones "María Saleme de Burnichon". Área Letras
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1874775380627292160
score 13.364332