"¿Alguien más siente el olor en el aire?" La construcción del riesgo en torno al polo petroquímico de Bahía Blanca

Autores
Marquinez, María Victoria
Año de publicación
2025
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
En el año 2000, con una diferencia de 8 días, se produjeron dos escapes de gases altamente tóxicos en el polo petroquímico de Bahía Blanca. Esto marcó un quiebre en la relación entre las personas que habitan en las proximidades de este espacio productivo, en la localidad de Ingeniero White, y las empresas del polo petroquímico. A pesar de que, luego de estos incidentes, las autoridades estales reformaron y desarrollaron nuevos mecanismos de seguridad, las y los whitenses siguen manifestando desconfianza e inseguridad ante la actividad del polo petroquímico y las personas encargadas de controlarlo. Tomando los puntos de vista de las empresas, de trabajadores que se desempeñan en el Centro Técnico Ejecutivo (organismo que controla las emisiones de las empresas petroquímicas) y las y los vecinos de Ingeniero White, este artículo problematiza la forma en que distintos actores construyen el riesgo en torno al polo petroquímico de Bahía Blanca. Mientras que quienes trabajan en las compañías y en los organismos estatales encargados de controlar las emisiones ambientales de las empresas, definen el riesgo en base al desarrollo tecnológico y estadísticas; las personas que habitan Ingeniero White lo hacen desde sus propias experiencias sensoriales.
In the year 2000, with an 8-day gap, two releases of highly toxic gases occurred at the petrochemical complex in Bahía Blanca. This marked a turning point in the relationship between the people living near this industrial area, in the town of Ingeniero White, and the companies at the petrochemical complex. Despite the fact that, after these incidents, the state authorities reformed and developed new safety mechanisms, the residents of Ingeniero White continue to express distrust and insecurity regarding the activities of the petrochemical complex and the people responsible for overseeing it. Taking into account the perspectives of the companies, workers at the Executive Technical Center (the agency that monitors the emissions of the petrochemical companies), and the residents of Ingeniero White, this article discusses the way different actors construct risk around the Bahía Blanca petrochemical complex. While those who work at the companies and the state agencies responsible for controlling the environmental emissions of the companies define risk based on technological development and statistics, the people living in Ingeniero White do so based on their own sensory experiences.
Fil: Marquinez, María Victoria. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mar del Plata. Instituto de Humanidades y Ciencias Sociales. Universidad Nacional de Mar del Plata. Instituto de Humanidades y Ciencias Sociales; Argentina
Materia
Riesgo
Ambiente
Emociones
Desastres sociotécnicos
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/289633

id CONICETDig_767660ea52fbb4c736cb0f07975f8f24
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/289633
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling "¿Alguien más siente el olor en el aire?" La construcción del riesgo en torno al polo petroquímico de Bahía Blanca"Does anyone else smell something in the air?" The construction of risk around the petrochemical hub of Bahía BlancaMarquinez, María VictoriaRiesgoAmbienteEmocionesDesastres sociotécnicoshttps://purl.org/becyt/ford/5.4https://purl.org/becyt/ford/5En el año 2000, con una diferencia de 8 días, se produjeron dos escapes de gases altamente tóxicos en el polo petroquímico de Bahía Blanca. Esto marcó un quiebre en la relación entre las personas que habitan en las proximidades de este espacio productivo, en la localidad de Ingeniero White, y las empresas del polo petroquímico. A pesar de que, luego de estos incidentes, las autoridades estales reformaron y desarrollaron nuevos mecanismos de seguridad, las y los whitenses siguen manifestando desconfianza e inseguridad ante la actividad del polo petroquímico y las personas encargadas de controlarlo. Tomando los puntos de vista de las empresas, de trabajadores que se desempeñan en el Centro Técnico Ejecutivo (organismo que controla las emisiones de las empresas petroquímicas) y las y los vecinos de Ingeniero White, este artículo problematiza la forma en que distintos actores construyen el riesgo en torno al polo petroquímico de Bahía Blanca. Mientras que quienes trabajan en las compañías y en los organismos estatales encargados de controlar las emisiones ambientales de las empresas, definen el riesgo en base al desarrollo tecnológico y estadísticas; las personas que habitan Ingeniero White lo hacen desde sus propias experiencias sensoriales.In the year 2000, with an 8-day gap, two releases of highly toxic gases occurred at the petrochemical complex in Bahía Blanca. This marked a turning point in the relationship between the people living near this industrial area, in the town of Ingeniero White, and the companies at the petrochemical complex. Despite the fact that, after these incidents, the state authorities reformed and developed new safety mechanisms, the residents of Ingeniero White continue to express distrust and insecurity regarding the activities of the petrochemical complex and the people responsible for overseeing it. Taking into account the perspectives of the companies, workers at the Executive Technical Center (the agency that monitors the emissions of the petrochemical companies), and the residents of Ingeniero White, this article discusses the way different actors construct risk around the Bahía Blanca petrochemical complex. While those who work at the companies and the state agencies responsible for controlling the environmental emissions of the companies define risk based on technological development and statistics, the people living in Ingeniero White do so based on their own sensory experiences.Fil: Marquinez, María Victoria. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mar del Plata. Instituto de Humanidades y Ciencias Sociales. Universidad Nacional de Mar del Plata. Instituto de Humanidades y Ciencias Sociales; ArgentinaUniversidad Nacional de Mar del Plata. Facultad de Humanidades. Centro de Estudios Sociales y Políticos2025-06info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/289633Marquinez, María Victoria; "¿Alguien más siente el olor en el aire?" La construcción del riesgo en torno al polo petroquímico de Bahía Blanca; Universidad Nacional de Mar del Plata. Facultad de Humanidades. Centro de Estudios Sociales y Políticos; Sudamérica; 22; 6-2025; 412-4402250-77792314-1174CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/sudamerica/article/view/8725info:eu-repo/semantics/altIdentifier/ark/https://id.caicyt.gov.ar/ark:/s23141174/mae2arkahinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2026-08-25T14:55:53Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/289633instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982026-08-25 14:55:54.076CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv "¿Alguien más siente el olor en el aire?" La construcción del riesgo en torno al polo petroquímico de Bahía Blanca
"Does anyone else smell something in the air?" The construction of risk around the petrochemical hub of Bahía Blanca
title "¿Alguien más siente el olor en el aire?" La construcción del riesgo en torno al polo petroquímico de Bahía Blanca
spellingShingle "¿Alguien más siente el olor en el aire?" La construcción del riesgo en torno al polo petroquímico de Bahía Blanca
Marquinez, María Victoria
Riesgo
Ambiente
Emociones
Desastres sociotécnicos
title_short "¿Alguien más siente el olor en el aire?" La construcción del riesgo en torno al polo petroquímico de Bahía Blanca
title_full "¿Alguien más siente el olor en el aire?" La construcción del riesgo en torno al polo petroquímico de Bahía Blanca
title_fullStr "¿Alguien más siente el olor en el aire?" La construcción del riesgo en torno al polo petroquímico de Bahía Blanca
title_full_unstemmed "¿Alguien más siente el olor en el aire?" La construcción del riesgo en torno al polo petroquímico de Bahía Blanca
title_sort "¿Alguien más siente el olor en el aire?" La construcción del riesgo en torno al polo petroquímico de Bahía Blanca
dc.creator.none.fl_str_mv Marquinez, María Victoria
author Marquinez, María Victoria
author_facet Marquinez, María Victoria
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Riesgo
Ambiente
Emociones
Desastres sociotécnicos
topic Riesgo
Ambiente
Emociones
Desastres sociotécnicos
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/5.4
https://purl.org/becyt/ford/5
dc.description.none.fl_txt_mv En el año 2000, con una diferencia de 8 días, se produjeron dos escapes de gases altamente tóxicos en el polo petroquímico de Bahía Blanca. Esto marcó un quiebre en la relación entre las personas que habitan en las proximidades de este espacio productivo, en la localidad de Ingeniero White, y las empresas del polo petroquímico. A pesar de que, luego de estos incidentes, las autoridades estales reformaron y desarrollaron nuevos mecanismos de seguridad, las y los whitenses siguen manifestando desconfianza e inseguridad ante la actividad del polo petroquímico y las personas encargadas de controlarlo. Tomando los puntos de vista de las empresas, de trabajadores que se desempeñan en el Centro Técnico Ejecutivo (organismo que controla las emisiones de las empresas petroquímicas) y las y los vecinos de Ingeniero White, este artículo problematiza la forma en que distintos actores construyen el riesgo en torno al polo petroquímico de Bahía Blanca. Mientras que quienes trabajan en las compañías y en los organismos estatales encargados de controlar las emisiones ambientales de las empresas, definen el riesgo en base al desarrollo tecnológico y estadísticas; las personas que habitan Ingeniero White lo hacen desde sus propias experiencias sensoriales.
In the year 2000, with an 8-day gap, two releases of highly toxic gases occurred at the petrochemical complex in Bahía Blanca. This marked a turning point in the relationship between the people living near this industrial area, in the town of Ingeniero White, and the companies at the petrochemical complex. Despite the fact that, after these incidents, the state authorities reformed and developed new safety mechanisms, the residents of Ingeniero White continue to express distrust and insecurity regarding the activities of the petrochemical complex and the people responsible for overseeing it. Taking into account the perspectives of the companies, workers at the Executive Technical Center (the agency that monitors the emissions of the petrochemical companies), and the residents of Ingeniero White, this article discusses the way different actors construct risk around the Bahía Blanca petrochemical complex. While those who work at the companies and the state agencies responsible for controlling the environmental emissions of the companies define risk based on technological development and statistics, the people living in Ingeniero White do so based on their own sensory experiences.
Fil: Marquinez, María Victoria. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Mar del Plata. Instituto de Humanidades y Ciencias Sociales. Universidad Nacional de Mar del Plata. Instituto de Humanidades y Ciencias Sociales; Argentina
description En el año 2000, con una diferencia de 8 días, se produjeron dos escapes de gases altamente tóxicos en el polo petroquímico de Bahía Blanca. Esto marcó un quiebre en la relación entre las personas que habitan en las proximidades de este espacio productivo, en la localidad de Ingeniero White, y las empresas del polo petroquímico. A pesar de que, luego de estos incidentes, las autoridades estales reformaron y desarrollaron nuevos mecanismos de seguridad, las y los whitenses siguen manifestando desconfianza e inseguridad ante la actividad del polo petroquímico y las personas encargadas de controlarlo. Tomando los puntos de vista de las empresas, de trabajadores que se desempeñan en el Centro Técnico Ejecutivo (organismo que controla las emisiones de las empresas petroquímicas) y las y los vecinos de Ingeniero White, este artículo problematiza la forma en que distintos actores construyen el riesgo en torno al polo petroquímico de Bahía Blanca. Mientras que quienes trabajan en las compañías y en los organismos estatales encargados de controlar las emisiones ambientales de las empresas, definen el riesgo en base al desarrollo tecnológico y estadísticas; las personas que habitan Ingeniero White lo hacen desde sus propias experiencias sensoriales.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-06
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/289633
Marquinez, María Victoria; "¿Alguien más siente el olor en el aire?" La construcción del riesgo en torno al polo petroquímico de Bahía Blanca; Universidad Nacional de Mar del Plata. Facultad de Humanidades. Centro de Estudios Sociales y Políticos; Sudamérica; 22; 6-2025; 412-440
2250-7779
2314-1174
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/289633
identifier_str_mv Marquinez, María Victoria; "¿Alguien más siente el olor en el aire?" La construcción del riesgo en torno al polo petroquímico de Bahía Blanca; Universidad Nacional de Mar del Plata. Facultad de Humanidades. Centro de Estudios Sociales y Políticos; Sudamérica; 22; 6-2025; 412-440
2250-7779
2314-1174
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/sudamerica/article/view/8725
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/ark/https://id.caicyt.gov.ar/ark:/s23141174/mae2arkah
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional de Mar del Plata. Facultad de Humanidades. Centro de Estudios Sociales y Políticos
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional de Mar del Plata. Facultad de Humanidades. Centro de Estudios Sociales y Políticos
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1874774899285819392
score 13.265058