Mente archivo: la forma de la obra en Fina Warschaver

Autores
González, Carina Fernanda
Año de publicación
2025
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Para la historia, el archivo es una herramienta metodológica que recupera el pasado, pero también lo interpreta. Su naturaleza ecléctica y diversa requiere un orden de sentido en el que cada elemento se lea en relación con la totalidad. En el caso de la literatura y los fondos personales, un archivo contiene materiales que la escritora acopia para su obra: notas, recortes de periódicos, fotos, borradores de textos que, en apariencia anárquicos, también cobran sentido a partir de la ilación que la escritura les propone. Esta pulsión de coleccionar, de conservar para un posible texto futuro podría quedarse en el mero repositorio de material. Sin embargo, Fina Warschaver construye con su archivo una obra que consigue adoptar la forma del archivo. Mediante una lógica fragmentaria que desafía la linealidad de la escritura, escribe la antinovela de la historia argentina en la que desmitifica la construcción de los mitos nacionales proponiendo una mirada alternativa a la autoridad del archivo y de la historia Nacional. Este videoensayo muestra la tensión entre archivo y obra, la búsqueda permanente de una forma mediante la cual la escritura pueda imitar la naturaleza excesiva y a la vez incierta de su archivo.
In history, the archive is a methodological tool that recovers the past but also interprets it. Its eclectic and diverse nature requires an order of meaning in which each element is read in relation to the whole. In the case of literature and personal collections, an archive contains materials that writers gather for their work: notes, newspaper clippings, photos, and drafts of texts. Seemingly anarchic, these eclectic documents make sense only through the order that writing imposes on them. This impulse to collect, to preserve for a possible future text, could remain a mere repository of material. However, Fina Warschaver constructs a literary work that adopts the form of the archive itself. Through a fragmentary logic that challenges the linearity of writing, she writes the anti-novel of Argentine history in which she demystifies the construction of national myths, proposing an alternative view on the authority of the archive and of national history. This video essay shows the tension between archive and work, the ongoing search for a form through which writing can imitate the excessive yet uncertain nature of its archive.
Fil: González, Carina Fernanda. Universidad Nacional de San Martin. Escuela de Humanidades. Laboratorio de Investigacion En Ciencias Humanas. - Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Tecnicas. Oficina de Coordinacion Administrativa Pque. Centenario. Laboratorio de Investigacion En Ciencias Humanas.; Argentina
Materia
ARCHIVO
NOVELA
VANGUARDIAS
WARSCHAVER
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/290470

id CONICETDig_9646670b3745194147f0803960dc9942
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/290470
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Mente archivo: la forma de la obra en Fina WarschaverMind and Archive: The Form of the Literary Work in Fina WarschaverGonzález, Carina FernandaARCHIVONOVELAVANGUARDIASWARSCHAVERhttps://purl.org/becyt/ford/6.2https://purl.org/becyt/ford/6Para la historia, el archivo es una herramienta metodológica que recupera el pasado, pero también lo interpreta. Su naturaleza ecléctica y diversa requiere un orden de sentido en el que cada elemento se lea en relación con la totalidad. En el caso de la literatura y los fondos personales, un archivo contiene materiales que la escritora acopia para su obra: notas, recortes de periódicos, fotos, borradores de textos que, en apariencia anárquicos, también cobran sentido a partir de la ilación que la escritura les propone. Esta pulsión de coleccionar, de conservar para un posible texto futuro podría quedarse en el mero repositorio de material. Sin embargo, Fina Warschaver construye con su archivo una obra que consigue adoptar la forma del archivo. Mediante una lógica fragmentaria que desafía la linealidad de la escritura, escribe la antinovela de la historia argentina en la que desmitifica la construcción de los mitos nacionales proponiendo una mirada alternativa a la autoridad del archivo y de la historia Nacional. Este videoensayo muestra la tensión entre archivo y obra, la búsqueda permanente de una forma mediante la cual la escritura pueda imitar la naturaleza excesiva y a la vez incierta de su archivo.In history, the archive is a methodological tool that recovers the past but also interprets it. Its eclectic and diverse nature requires an order of meaning in which each element is read in relation to the whole. In the case of literature and personal collections, an archive contains materials that writers gather for their work: notes, newspaper clippings, photos, and drafts of texts. Seemingly anarchic, these eclectic documents make sense only through the order that writing imposes on them. This impulse to collect, to preserve for a possible future text, could remain a mere repository of material. However, Fina Warschaver constructs a literary work that adopts the form of the archive itself. Through a fragmentary logic that challenges the linearity of writing, she writes the anti-novel of Argentine history in which she demystifies the construction of national myths, proposing an alternative view on the authority of the archive and of national history. This video essay shows the tension between archive and work, the ongoing search for a form through which writing can imitate the excessive yet uncertain nature of its archive.Fil: González, Carina Fernanda. Universidad Nacional de San Martin. Escuela de Humanidades. Laboratorio de Investigacion En Ciencias Humanas. - Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Tecnicas. Oficina de Coordinacion Administrativa Pque. Centenario. Laboratorio de Investigacion En Ciencias Humanas.; ArgentinaUniversidad Nacional de San Martín2025-11info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/290470González, Carina Fernanda; Mente archivo: la forma de la obra en Fina Warschaver ; Universidad Nacional de San Martín; Laboratoria; 2; 11-2025; 1-83072-6727CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistasacademicas.unsam.edu.ar/index.php/lb/article/view/1922info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2026-08-25T14:47:57Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/290470instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982026-08-25 14:47:57.555CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Mente archivo: la forma de la obra en Fina Warschaver
Mind and Archive: The Form of the Literary Work in Fina Warschaver
title Mente archivo: la forma de la obra en Fina Warschaver
spellingShingle Mente archivo: la forma de la obra en Fina Warschaver
González, Carina Fernanda
ARCHIVO
NOVELA
VANGUARDIAS
WARSCHAVER
title_short Mente archivo: la forma de la obra en Fina Warschaver
title_full Mente archivo: la forma de la obra en Fina Warschaver
title_fullStr Mente archivo: la forma de la obra en Fina Warschaver
title_full_unstemmed Mente archivo: la forma de la obra en Fina Warschaver
title_sort Mente archivo: la forma de la obra en Fina Warschaver
dc.creator.none.fl_str_mv González, Carina Fernanda
author González, Carina Fernanda
author_facet González, Carina Fernanda
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv ARCHIVO
NOVELA
VANGUARDIAS
WARSCHAVER
topic ARCHIVO
NOVELA
VANGUARDIAS
WARSCHAVER
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.2
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv Para la historia, el archivo es una herramienta metodológica que recupera el pasado, pero también lo interpreta. Su naturaleza ecléctica y diversa requiere un orden de sentido en el que cada elemento se lea en relación con la totalidad. En el caso de la literatura y los fondos personales, un archivo contiene materiales que la escritora acopia para su obra: notas, recortes de periódicos, fotos, borradores de textos que, en apariencia anárquicos, también cobran sentido a partir de la ilación que la escritura les propone. Esta pulsión de coleccionar, de conservar para un posible texto futuro podría quedarse en el mero repositorio de material. Sin embargo, Fina Warschaver construye con su archivo una obra que consigue adoptar la forma del archivo. Mediante una lógica fragmentaria que desafía la linealidad de la escritura, escribe la antinovela de la historia argentina en la que desmitifica la construcción de los mitos nacionales proponiendo una mirada alternativa a la autoridad del archivo y de la historia Nacional. Este videoensayo muestra la tensión entre archivo y obra, la búsqueda permanente de una forma mediante la cual la escritura pueda imitar la naturaleza excesiva y a la vez incierta de su archivo.
In history, the archive is a methodological tool that recovers the past but also interprets it. Its eclectic and diverse nature requires an order of meaning in which each element is read in relation to the whole. In the case of literature and personal collections, an archive contains materials that writers gather for their work: notes, newspaper clippings, photos, and drafts of texts. Seemingly anarchic, these eclectic documents make sense only through the order that writing imposes on them. This impulse to collect, to preserve for a possible future text, could remain a mere repository of material. However, Fina Warschaver constructs a literary work that adopts the form of the archive itself. Through a fragmentary logic that challenges the linearity of writing, she writes the anti-novel of Argentine history in which she demystifies the construction of national myths, proposing an alternative view on the authority of the archive and of national history. This video essay shows the tension between archive and work, the ongoing search for a form through which writing can imitate the excessive yet uncertain nature of its archive.
Fil: González, Carina Fernanda. Universidad Nacional de San Martin. Escuela de Humanidades. Laboratorio de Investigacion En Ciencias Humanas. - Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Tecnicas. Oficina de Coordinacion Administrativa Pque. Centenario. Laboratorio de Investigacion En Ciencias Humanas.; Argentina
description Para la historia, el archivo es una herramienta metodológica que recupera el pasado, pero también lo interpreta. Su naturaleza ecléctica y diversa requiere un orden de sentido en el que cada elemento se lea en relación con la totalidad. En el caso de la literatura y los fondos personales, un archivo contiene materiales que la escritora acopia para su obra: notas, recortes de periódicos, fotos, borradores de textos que, en apariencia anárquicos, también cobran sentido a partir de la ilación que la escritura les propone. Esta pulsión de coleccionar, de conservar para un posible texto futuro podría quedarse en el mero repositorio de material. Sin embargo, Fina Warschaver construye con su archivo una obra que consigue adoptar la forma del archivo. Mediante una lógica fragmentaria que desafía la linealidad de la escritura, escribe la antinovela de la historia argentina en la que desmitifica la construcción de los mitos nacionales proponiendo una mirada alternativa a la autoridad del archivo y de la historia Nacional. Este videoensayo muestra la tensión entre archivo y obra, la búsqueda permanente de una forma mediante la cual la escritura pueda imitar la naturaleza excesiva y a la vez incierta de su archivo.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-11
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/290470
González, Carina Fernanda; Mente archivo: la forma de la obra en Fina Warschaver ; Universidad Nacional de San Martín; Laboratoria; 2; 11-2025; 1-8
3072-6727
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/290470
identifier_str_mv González, Carina Fernanda; Mente archivo: la forma de la obra en Fina Warschaver ; Universidad Nacional de San Martín; Laboratoria; 2; 11-2025; 1-8
3072-6727
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistasacademicas.unsam.edu.ar/index.php/lb/article/view/1922
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional de San Martín
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional de San Martín
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1874774687580422144
score 13.24418