La pandemia y el discurso del cuidado: Análisis crítico de las estrategias de comunicación del Estado argentino

Autores
Drazile, Natalia S.; Bainotti, Florencia; Angeli, María Julia
Año de publicación
2026
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
En el presente artículo, nos proponemos analizar, desde la perspectiva de la salud colectiva, los feminismos y el campo de la comunicación, las estrategias de cuidado que operaron durante la pandemia por Covid-19 desde el Estado nacional argentino. Recurriendo a la Teoría de los Discursos Sociales como enfoque teórico-metodológico, analizamos el Decreto Nacional de Necesidad y Urgencia (DNU) 297/2020 que declara el Aislamiento Social, Preventivo y Obligatorio y los materiales de comunicación de prevención de Covid-19 producidos y distribuidos por el Ministerio de Salud de la Nación en el año 2020. La propuesta metodológica nos permitió revisar, en los materiales del corpus, los sentidos emergentes en torno al término cuidado. Hallamos que el organismo público sostuvo un sentido del cuidado basado en una responsabilidad individual y biologicista, que configuraron un discurso basado en el control, la vigilancia y el temor que reforzó la desarticulación de los planos socioeconómicos, culturales e históricos como clave de lectura de procesos de salud, enfermedad, atención y cuidados.
In this article, we propose to analyze, from the perspectives of collective health, feminism, and the field of communication, the care strategies implemented by the Argentine national state during the Covid-19 pandemic. Using the Theory of Social Discourses as a theoretical-methodological approach, we analyze National Decree of Necessity and Urgency (DNU) 297/2020, which declared mandatory preventive social isolation, and the Covid-19 prevention communication materials produced and distributed by the Ministry of Health in 2020. This methodological approach allowed us to examine, within the corpus of materials, the emerging meanings surrounding the term "care." We found that the public agency maintained a concept of care based on individual and biological responsibility, which shaped a discourse of control, surveillance, and fear. This discourse reinforced the dismantling of socioeconomic, cultural, and historical dimensions as key to understanding processes of health, illness, care, and treatment.
Fil: Drazile, Natalia S.. Universidad Nacional de Cordoba. Facultad de Ciencias de la Comunicación. Centro de Investigaciones En Periodismo y Comunicacion.; Argentina
Fil: Bainotti, Florencia. Universidad Nacional de Cordoba. Facultad de Ciencias de la Comunicación. Centro de Investigaciones En Periodismo y Comunicacion.; Argentina
Fil: Angeli, María Julia. Universidad Nacional de Cordoba. Instituto de Estudios En Comunicacion, Expresion y Tecnologias. - Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Tecnicas. Centro Cientifico Tecnologico Conicet - Cordoba. Instituto de Estudios En Comunicacion, Expresion y Tecnologias.; Argentina
Materia
Salud
Cuidados
Pandemia
Comunicación
Estado
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/291164

id CONICETDig_a64dfd631691c2fcdaf6259d2374e462
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/291164
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling La pandemia y el discurso del cuidado: Análisis crítico de las estrategias de comunicación del Estado argentinoThe Pandemic and the Discourse of Care: A Critical Analysis of the Argentine State's Communication StrategiesDrazile, Natalia S.Bainotti, FlorenciaAngeli, María JuliaSaludCuidadosPandemiaComunicaciónEstadohttps://purl.org/becyt/ford/5.9https://purl.org/becyt/ford/5En el presente artículo, nos proponemos analizar, desde la perspectiva de la salud colectiva, los feminismos y el campo de la comunicación, las estrategias de cuidado que operaron durante la pandemia por Covid-19 desde el Estado nacional argentino. Recurriendo a la Teoría de los Discursos Sociales como enfoque teórico-metodológico, analizamos el Decreto Nacional de Necesidad y Urgencia (DNU) 297/2020 que declara el Aislamiento Social, Preventivo y Obligatorio y los materiales de comunicación de prevención de Covid-19 producidos y distribuidos por el Ministerio de Salud de la Nación en el año 2020. La propuesta metodológica nos permitió revisar, en los materiales del corpus, los sentidos emergentes en torno al término cuidado. Hallamos que el organismo público sostuvo un sentido del cuidado basado en una responsabilidad individual y biologicista, que configuraron un discurso basado en el control, la vigilancia y el temor que reforzó la desarticulación de los planos socioeconómicos, culturales e históricos como clave de lectura de procesos de salud, enfermedad, atención y cuidados.In this article, we propose to analyze, from the perspectives of collective health, feminism, and the field of communication, the care strategies implemented by the Argentine national state during the Covid-19 pandemic. Using the Theory of Social Discourses as a theoretical-methodological approach, we analyze National Decree of Necessity and Urgency (DNU) 297/2020, which declared mandatory preventive social isolation, and the Covid-19 prevention communication materials produced and distributed by the Ministry of Health in 2020. This methodological approach allowed us to examine, within the corpus of materials, the emerging meanings surrounding the term "care." We found that the public agency maintained a concept of care based on individual and biological responsibility, which shaped a discourse of control, surveillance, and fear. This discourse reinforced the dismantling of socioeconomic, cultural, and historical dimensions as key to understanding processes of health, illness, care, and treatment.Fil: Drazile, Natalia S.. Universidad Nacional de Cordoba. Facultad de Ciencias de la Comunicación. Centro de Investigaciones En Periodismo y Comunicacion.; ArgentinaFil: Bainotti, Florencia. Universidad Nacional de Cordoba. Facultad de Ciencias de la Comunicación. Centro de Investigaciones En Periodismo y Comunicacion.; ArgentinaFil: Angeli, María Julia. Universidad Nacional de Cordoba. Instituto de Estudios En Comunicacion, Expresion y Tecnologias. - Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Tecnicas. Centro Cientifico Tecnologico Conicet - Cordoba. Instituto de Estudios En Comunicacion, Expresion y Tecnologias.; ArgentinaUniversidad Nacional de Córdoba. Facultad de Ciencias de la Comunicación2026-04info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/291164Drazile, Natalia S.; Bainotti, Florencia; Angeli, María Julia; La pandemia y el discurso del cuidado: Análisis crítico de las estrategias de comunicación del Estado argentino; Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Ciencias de la Comunicación; Acentos; 2; 2; 4-2026; 24-453008-9867CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistas.unc.edu.ar/index.php/acentos/article/view/50674info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2026-08-25T15:26:08Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/291164instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982026-08-25 15:26:08.571CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv La pandemia y el discurso del cuidado: Análisis crítico de las estrategias de comunicación del Estado argentino
The Pandemic and the Discourse of Care: A Critical Analysis of the Argentine State's Communication Strategies
title La pandemia y el discurso del cuidado: Análisis crítico de las estrategias de comunicación del Estado argentino
spellingShingle La pandemia y el discurso del cuidado: Análisis crítico de las estrategias de comunicación del Estado argentino
Drazile, Natalia S.
Salud
Cuidados
Pandemia
Comunicación
Estado
title_short La pandemia y el discurso del cuidado: Análisis crítico de las estrategias de comunicación del Estado argentino
title_full La pandemia y el discurso del cuidado: Análisis crítico de las estrategias de comunicación del Estado argentino
title_fullStr La pandemia y el discurso del cuidado: Análisis crítico de las estrategias de comunicación del Estado argentino
title_full_unstemmed La pandemia y el discurso del cuidado: Análisis crítico de las estrategias de comunicación del Estado argentino
title_sort La pandemia y el discurso del cuidado: Análisis crítico de las estrategias de comunicación del Estado argentino
dc.creator.none.fl_str_mv Drazile, Natalia S.
Bainotti, Florencia
Angeli, María Julia
author Drazile, Natalia S.
author_facet Drazile, Natalia S.
Bainotti, Florencia
Angeli, María Julia
author_role author
author2 Bainotti, Florencia
Angeli, María Julia
author2_role author
author
dc.subject.none.fl_str_mv Salud
Cuidados
Pandemia
Comunicación
Estado
topic Salud
Cuidados
Pandemia
Comunicación
Estado
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/5.9
https://purl.org/becyt/ford/5
dc.description.none.fl_txt_mv En el presente artículo, nos proponemos analizar, desde la perspectiva de la salud colectiva, los feminismos y el campo de la comunicación, las estrategias de cuidado que operaron durante la pandemia por Covid-19 desde el Estado nacional argentino. Recurriendo a la Teoría de los Discursos Sociales como enfoque teórico-metodológico, analizamos el Decreto Nacional de Necesidad y Urgencia (DNU) 297/2020 que declara el Aislamiento Social, Preventivo y Obligatorio y los materiales de comunicación de prevención de Covid-19 producidos y distribuidos por el Ministerio de Salud de la Nación en el año 2020. La propuesta metodológica nos permitió revisar, en los materiales del corpus, los sentidos emergentes en torno al término cuidado. Hallamos que el organismo público sostuvo un sentido del cuidado basado en una responsabilidad individual y biologicista, que configuraron un discurso basado en el control, la vigilancia y el temor que reforzó la desarticulación de los planos socioeconómicos, culturales e históricos como clave de lectura de procesos de salud, enfermedad, atención y cuidados.
In this article, we propose to analyze, from the perspectives of collective health, feminism, and the field of communication, the care strategies implemented by the Argentine national state during the Covid-19 pandemic. Using the Theory of Social Discourses as a theoretical-methodological approach, we analyze National Decree of Necessity and Urgency (DNU) 297/2020, which declared mandatory preventive social isolation, and the Covid-19 prevention communication materials produced and distributed by the Ministry of Health in 2020. This methodological approach allowed us to examine, within the corpus of materials, the emerging meanings surrounding the term "care." We found that the public agency maintained a concept of care based on individual and biological responsibility, which shaped a discourse of control, surveillance, and fear. This discourse reinforced the dismantling of socioeconomic, cultural, and historical dimensions as key to understanding processes of health, illness, care, and treatment.
Fil: Drazile, Natalia S.. Universidad Nacional de Cordoba. Facultad de Ciencias de la Comunicación. Centro de Investigaciones En Periodismo y Comunicacion.; Argentina
Fil: Bainotti, Florencia. Universidad Nacional de Cordoba. Facultad de Ciencias de la Comunicación. Centro de Investigaciones En Periodismo y Comunicacion.; Argentina
Fil: Angeli, María Julia. Universidad Nacional de Cordoba. Instituto de Estudios En Comunicacion, Expresion y Tecnologias. - Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Tecnicas. Centro Cientifico Tecnologico Conicet - Cordoba. Instituto de Estudios En Comunicacion, Expresion y Tecnologias.; Argentina
description En el presente artículo, nos proponemos analizar, desde la perspectiva de la salud colectiva, los feminismos y el campo de la comunicación, las estrategias de cuidado que operaron durante la pandemia por Covid-19 desde el Estado nacional argentino. Recurriendo a la Teoría de los Discursos Sociales como enfoque teórico-metodológico, analizamos el Decreto Nacional de Necesidad y Urgencia (DNU) 297/2020 que declara el Aislamiento Social, Preventivo y Obligatorio y los materiales de comunicación de prevención de Covid-19 producidos y distribuidos por el Ministerio de Salud de la Nación en el año 2020. La propuesta metodológica nos permitió revisar, en los materiales del corpus, los sentidos emergentes en torno al término cuidado. Hallamos que el organismo público sostuvo un sentido del cuidado basado en una responsabilidad individual y biologicista, que configuraron un discurso basado en el control, la vigilancia y el temor que reforzó la desarticulación de los planos socioeconómicos, culturales e históricos como clave de lectura de procesos de salud, enfermedad, atención y cuidados.
publishDate 2026
dc.date.none.fl_str_mv 2026-04
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/291164
Drazile, Natalia S.; Bainotti, Florencia; Angeli, María Julia; La pandemia y el discurso del cuidado: Análisis crítico de las estrategias de comunicación del Estado argentino; Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Ciencias de la Comunicación; Acentos; 2; 2; 4-2026; 24-45
3008-9867
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/291164
identifier_str_mv Drazile, Natalia S.; Bainotti, Florencia; Angeli, María Julia; La pandemia y el discurso del cuidado: Análisis crítico de las estrategias de comunicación del Estado argentino; Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Ciencias de la Comunicación; Acentos; 2; 2; 4-2026; 24-45
3008-9867
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistas.unc.edu.ar/index.php/acentos/article/view/50674
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Ciencias de la Comunicación
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Ciencias de la Comunicación
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1874775311131869184
score 13.334379