”Lo político” en las Políticas: Intermediación, Agencia y Territorio. El caso del Proyecto de Obras Tempranas

Autores
Kaplan, Yanina
Año de publicación
2025
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Este artículo reflexiona sobre el rol de las organizaciones sociales como Unidades Ejecutoras de políticas y programas sociales. A partir de una investigación doctoral realizada junto a mujeres en la Villa 21-24, se analiza la implementación del Proyecto de Obras Tempranas por parte de una organización social. La metodología adoptada es cualitativa. El trabajo se basa en una etnografía situada, realizada entre los años 2020 y 2024, desde un lugar que articula militancia, trabajo social e investigación. Para este artículo, se retoman entrevistas en profundidad a dos vecinas y militantes que coordinaron el proyecto en el barrio. En un contexto de achicamiento del Estado, de recorte de políticas sociales y de estigmatización del trabajo comunitario, el análisis muestra que las organizaciones sociales, como Unidades Ejecutoras, activan una dimensión política al articular agendas propias, adaptar los programas a las necesidades del territorio y activar redes comunitarias que amplían su alcance. Al mismo tiempo, esta tarea implica una sobrecarga de trabajo para quienes participan, que realizan un trabajo no registrado y sin estabilidad laboral.
This article reflects on the role of social organizations as Implementing Units of social policies and programs. Based on doctoral research conducted alongside women in Villa 21-24, it analyzes the implementation of the “Proyecto Obras Tempranas” (Early Works Project) by a social organization. The methodology is qualitative, grounded in a situated ethnography carried out between 2020 and 2024, from a perspective that combines activism, social work, and academic research. For this article, we draw on in-depth interviews with two local women and activists who coordinated the project in the neighborhood. In a context marked by state retrenchment, cuts to social policies, and the stigmatization of community work, the analysis shows that social organizations, acting as Implementing Units, activate a political dimension: articulating their own agendas, adapting programs to local needs, and mobilizing community networks that extend the program’s reach. At the same time, this task entails an overload of work for those involved, who carry out unregistered labor without job security.
Fil: Kaplan, Yanina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Ciencias Antropológicas; Argentina
Materia
Proyecto Obras Tempranas
Organizaciones Sociales
Política Social
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/283661
Acceder
id CONICETDig_d0e985e1c098d6b4f633ef6f05ce9f93
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/283661
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling ”Lo político” en las Políticas: Intermediación, Agencia y Territorio. El caso del Proyecto de Obras TempranasKaplan, YaninaProyecto Obras TempranasOrganizaciones SocialesPolítica Socialhttps://purl.org/becyt/ford/5.9https://purl.org/becyt/ford/5Este artículo reflexiona sobre el rol de las organizaciones sociales como Unidades Ejecutoras de políticas y programas sociales. A partir de una investigación doctoral realizada junto a mujeres en la Villa 21-24, se analiza la implementación del Proyecto de Obras Tempranas por parte de una organización social. La metodología adoptada es cualitativa. El trabajo se basa en una etnografía situada, realizada entre los años 2020 y 2024, desde un lugar que articula militancia, trabajo social e investigación. Para este artículo, se retoman entrevistas en profundidad a dos vecinas y militantes que coordinaron el proyecto en el barrio. En un contexto de achicamiento del Estado, de recorte de políticas sociales y de estigmatización del trabajo comunitario, el análisis muestra que las organizaciones sociales, como Unidades Ejecutoras, activan una dimensión política al articular agendas propias, adaptar los programas a las necesidades del territorio y activar redes comunitarias que amplían su alcance. Al mismo tiempo, esta tarea implica una sobrecarga de trabajo para quienes participan, que realizan un trabajo no registrado y sin estabilidad laboral.This article reflects on the role of social organizations as Implementing Units of social policies and programs. Based on doctoral research conducted alongside women in Villa 21-24, it analyzes the implementation of the “Proyecto Obras Tempranas” (Early Works Project) by a social organization. The methodology is qualitative, grounded in a situated ethnography carried out between 2020 and 2024, from a perspective that combines activism, social work, and academic research. For this article, we draw on in-depth interviews with two local women and activists who coordinated the project in the neighborhood. In a context marked by state retrenchment, cuts to social policies, and the stigmatization of community work, the analysis shows that social organizations, acting as Implementing Units, activate a political dimension: articulating their own agendas, adapting programs to local needs, and mobilizing community networks that extend the program’s reach. At the same time, this task entails an overload of work for those involved, who carry out unregistered labor without job security.Fil: Kaplan, Yanina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Ciencias Antropológicas; ArgentinaUniversidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Carrera de Trabajo Social2025-12info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/283661Kaplan, Yanina; ”Lo político” en las Políticas: Intermediación, Agencia y Territorio. El caso del Proyecto de Obras Tempranas; Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Carrera de Trabajo Social; Debate Público; 30; 12-2025; 127-1361853-6654CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://trabajosocial.sociales.uba.ar/debate-publico-n30-julio-diciembre-de-2025/info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2026-08-25T14:34:59Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/283661instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982026-08-25 14:34:59.973CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv ”Lo político” en las Políticas: Intermediación, Agencia y Territorio. El caso del Proyecto de Obras Tempranas
title ”Lo político” en las Políticas: Intermediación, Agencia y Territorio. El caso del Proyecto de Obras Tempranas
spellingShingle ”Lo político” en las Políticas: Intermediación, Agencia y Territorio. El caso del Proyecto de Obras Tempranas
Kaplan, Yanina
Proyecto Obras Tempranas
Organizaciones Sociales
Política Social
title_short ”Lo político” en las Políticas: Intermediación, Agencia y Territorio. El caso del Proyecto de Obras Tempranas
title_full ”Lo político” en las Políticas: Intermediación, Agencia y Territorio. El caso del Proyecto de Obras Tempranas
title_fullStr ”Lo político” en las Políticas: Intermediación, Agencia y Territorio. El caso del Proyecto de Obras Tempranas
title_full_unstemmed ”Lo político” en las Políticas: Intermediación, Agencia y Territorio. El caso del Proyecto de Obras Tempranas
title_sort ”Lo político” en las Políticas: Intermediación, Agencia y Territorio. El caso del Proyecto de Obras Tempranas
dc.creator.none.fl_str_mv Kaplan, Yanina
author Kaplan, Yanina
author_facet Kaplan, Yanina
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Proyecto Obras Tempranas
Organizaciones Sociales
Política Social
topic Proyecto Obras Tempranas
Organizaciones Sociales
Política Social
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/5.9
https://purl.org/becyt/ford/5
dc.description.none.fl_txt_mv Este artículo reflexiona sobre el rol de las organizaciones sociales como Unidades Ejecutoras de políticas y programas sociales. A partir de una investigación doctoral realizada junto a mujeres en la Villa 21-24, se analiza la implementación del Proyecto de Obras Tempranas por parte de una organización social. La metodología adoptada es cualitativa. El trabajo se basa en una etnografía situada, realizada entre los años 2020 y 2024, desde un lugar que articula militancia, trabajo social e investigación. Para este artículo, se retoman entrevistas en profundidad a dos vecinas y militantes que coordinaron el proyecto en el barrio. En un contexto de achicamiento del Estado, de recorte de políticas sociales y de estigmatización del trabajo comunitario, el análisis muestra que las organizaciones sociales, como Unidades Ejecutoras, activan una dimensión política al articular agendas propias, adaptar los programas a las necesidades del territorio y activar redes comunitarias que amplían su alcance. Al mismo tiempo, esta tarea implica una sobrecarga de trabajo para quienes participan, que realizan un trabajo no registrado y sin estabilidad laboral.
This article reflects on the role of social organizations as Implementing Units of social policies and programs. Based on doctoral research conducted alongside women in Villa 21-24, it analyzes the implementation of the “Proyecto Obras Tempranas” (Early Works Project) by a social organization. The methodology is qualitative, grounded in a situated ethnography carried out between 2020 and 2024, from a perspective that combines activism, social work, and academic research. For this article, we draw on in-depth interviews with two local women and activists who coordinated the project in the neighborhood. In a context marked by state retrenchment, cuts to social policies, and the stigmatization of community work, the analysis shows that social organizations, acting as Implementing Units, activate a political dimension: articulating their own agendas, adapting programs to local needs, and mobilizing community networks that extend the program’s reach. At the same time, this task entails an overload of work for those involved, who carry out unregistered labor without job security.
Fil: Kaplan, Yanina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Ciencias Antropológicas; Argentina
description Este artículo reflexiona sobre el rol de las organizaciones sociales como Unidades Ejecutoras de políticas y programas sociales. A partir de una investigación doctoral realizada junto a mujeres en la Villa 21-24, se analiza la implementación del Proyecto de Obras Tempranas por parte de una organización social. La metodología adoptada es cualitativa. El trabajo se basa en una etnografía situada, realizada entre los años 2020 y 2024, desde un lugar que articula militancia, trabajo social e investigación. Para este artículo, se retoman entrevistas en profundidad a dos vecinas y militantes que coordinaron el proyecto en el barrio. En un contexto de achicamiento del Estado, de recorte de políticas sociales y de estigmatización del trabajo comunitario, el análisis muestra que las organizaciones sociales, como Unidades Ejecutoras, activan una dimensión política al articular agendas propias, adaptar los programas a las necesidades del territorio y activar redes comunitarias que amplían su alcance. Al mismo tiempo, esta tarea implica una sobrecarga de trabajo para quienes participan, que realizan un trabajo no registrado y sin estabilidad laboral.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-12
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/283661
Kaplan, Yanina; ”Lo político” en las Políticas: Intermediación, Agencia y Territorio. El caso del Proyecto de Obras Tempranas; Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Carrera de Trabajo Social; Debate Público; 30; 12-2025; 127-136
1853-6654
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/283661
identifier_str_mv Kaplan, Yanina; ”Lo político” en las Políticas: Intermediación, Agencia y Territorio. El caso del Proyecto de Obras Tempranas; Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Carrera de Trabajo Social; Debate Público; 30; 12-2025; 127-136
1853-6654
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://trabajosocial.sociales.uba.ar/debate-publico-n30-julio-diciembre-de-2025/
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Carrera de Trabajo Social
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales. Carrera de Trabajo Social
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1874774231885021184
score 13.265058

Publicaciones similares