Capitanes recaudadores de tributo: Nuevos agentes y jurisdicciones para un ramo de hacienda reformado (Córdoba, siglo XVIII)

Autores
Tell, Sonia
Año de publicación
2025
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Se abordan los cambios en la tributación indígena con posterioridad a la extinción de las últimas encomiendas privadas en la jurisdicción de Córdoba, a partir de la figura del capitán recaudador de tributo, creada en la Gobernación del Tucumán en 1761. El estudio abarca las dos décadas anteriores a la creación del empleo (cuando ya existían cobradores con funciones análogas) y el período en que los capitanes recaudadores fueron nombrados por el cabildo (1761-1784). La investigación entrecruza información de los libros contables de la caja de real hacienda de Córdoba, actas capitulares, expedientes de gobierno y justicia, correspondencia y padrones. Se examinan las competencias y jurisdicciones fiscales de estos cobradores, la duración de su ejercicio y su desempeño en la recaudación del ramo. El objetivo es problematizar la incidencia del cambio de régimen de tributación, de administración del ramo y de territorialización fiscal expresada por estos agentes, para los derechos de la población indígena. Se obtienen dos conclusiones principales. Primero, este nuevo esquema de recaudación y territorialización, que inicialmente abarcó a indios naturales y forasteros de todos los partidos de la jurisdicción y gradualmente se redujo a los adscriptos a pueblos de indios empadronados, generó una diferenciación de derechos que favoreció a la población indígena adscripta a reducciones pero segregó a la dispersa o integrada en colectivos no reconocidos. Segundo, los capitanes se consolidaron como intermediarios y agentes con injerencia en la política comunal.
This paper examines the changes in indigenous taxation following the extinction of the last private encomiendas in the jurisdiction of Córdoba, with a focus on the figure of the capitán recaudador de tributo (tribute-collecting captain), a position created in the Governorate of Tucumán in 1761. The study covers the two decades prior to the creation of this office—when collectors with similar functions were already in place—as well as the period during which these captains were appointed by the cabildo (1761–1784). The research draws on cross-referenced sources such as the accounting books of the Royal Treasury of Córdoba, cabildo records, governmental and judicial proceedings, correspondence, and population censuses. It analyzes the responsibilities and fiscal jurisdictions of these collectors, the duration of their appointments, and their performance in tribute collection. The aim is to critically assess the impact of the changes in the taxation regime, the administration of the tribute system, and the fiscal territorialization carried out by these agents on the rights of the indigenous population. Two main conclusions are drawn. First, the new scheme of tax collection and territorialization—initially applied to both native and non-local indigenous peoples throughout the jurisdiction but later restricted to those registered in reducciones (settlements)—resulted in a differentiation of rights. This shift favoured indigenous groups assigned to officially recognized settlements, while marginalizing those who were dispersed or integrated into non-recognized collectives. Second, the tribute-collecting captains consolidated their roles as intermediaries and influential agents within communal politics.
Fil: Tell, Sonia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba. Instituto de Humanidades. Universidad Nacional de Córdoba. Instituto de Humanidades; Argentina
Materia
JURISDICCIONES FISCALES
TRIBUTO INDÍGENA
REAL HACIENDA
RECAUDADORES
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/291324

id CONICETDig_ddad15402aeb1b657803d09d2da83607
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/291324
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Capitanes recaudadores de tributo: Nuevos agentes y jurisdicciones para un ramo de hacienda reformado (Córdoba, siglo XVIII)Tax-Collecting Captains: New Agents and Jurisdictions in a Reformed Treasury Branch (Córdoba, 18th Century)Tell, SoniaJURISDICCIONES FISCALESTRIBUTO INDÍGENAREAL HACIENDARECAUDADOREShttps://purl.org/becyt/ford/6.1https://purl.org/becyt/ford/6Se abordan los cambios en la tributación indígena con posterioridad a la extinción de las últimas encomiendas privadas en la jurisdicción de Córdoba, a partir de la figura del capitán recaudador de tributo, creada en la Gobernación del Tucumán en 1761. El estudio abarca las dos décadas anteriores a la creación del empleo (cuando ya existían cobradores con funciones análogas) y el período en que los capitanes recaudadores fueron nombrados por el cabildo (1761-1784). La investigación entrecruza información de los libros contables de la caja de real hacienda de Córdoba, actas capitulares, expedientes de gobierno y justicia, correspondencia y padrones. Se examinan las competencias y jurisdicciones fiscales de estos cobradores, la duración de su ejercicio y su desempeño en la recaudación del ramo. El objetivo es problematizar la incidencia del cambio de régimen de tributación, de administración del ramo y de territorialización fiscal expresada por estos agentes, para los derechos de la población indígena. Se obtienen dos conclusiones principales. Primero, este nuevo esquema de recaudación y territorialización, que inicialmente abarcó a indios naturales y forasteros de todos los partidos de la jurisdicción y gradualmente se redujo a los adscriptos a pueblos de indios empadronados, generó una diferenciación de derechos que favoreció a la población indígena adscripta a reducciones pero segregó a la dispersa o integrada en colectivos no reconocidos. Segundo, los capitanes se consolidaron como intermediarios y agentes con injerencia en la política comunal.This paper examines the changes in indigenous taxation following the extinction of the last private encomiendas in the jurisdiction of Córdoba, with a focus on the figure of the capitán recaudador de tributo (tribute-collecting captain), a position created in the Governorate of Tucumán in 1761. The study covers the two decades prior to the creation of this office—when collectors with similar functions were already in place—as well as the period during which these captains were appointed by the cabildo (1761–1784). The research draws on cross-referenced sources such as the accounting books of the Royal Treasury of Córdoba, cabildo records, governmental and judicial proceedings, correspondence, and population censuses. It analyzes the responsibilities and fiscal jurisdictions of these collectors, the duration of their appointments, and their performance in tribute collection. The aim is to critically assess the impact of the changes in the taxation regime, the administration of the tribute system, and the fiscal territorialization carried out by these agents on the rights of the indigenous population. Two main conclusions are drawn. First, the new scheme of tax collection and territorialization—initially applied to both native and non-local indigenous peoples throughout the jurisdiction but later restricted to those registered in reducciones (settlements)—resulted in a differentiation of rights. This shift favoured indigenous groups assigned to officially recognized settlements, while marginalizing those who were dispersed or integrated into non-recognized collectives. Second, the tribute-collecting captains consolidated their roles as intermediaries and influential agents within communal politics.Fil: Tell, Sonia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba. Instituto de Humanidades. Universidad Nacional de Córdoba. Instituto de Humanidades; ArgentinaUniversidad Nacional de Jujuy. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales2025-07info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/291324Tell, Sonia; Capitanes recaudadores de tributo: Nuevos agentes y jurisdicciones para un ramo de hacienda reformado (Córdoba, siglo XVIII); Universidad Nacional de Jujuy. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales; Cuadernos de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales; 67; 7-2025; 157-1860327-14711668-8104CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos/index.php/cuadernos/article/view/1013info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2026-08-25T15:32:13Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/291324instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982026-08-25 15:32:13.389CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Capitanes recaudadores de tributo: Nuevos agentes y jurisdicciones para un ramo de hacienda reformado (Córdoba, siglo XVIII)
Tax-Collecting Captains: New Agents and Jurisdictions in a Reformed Treasury Branch (Córdoba, 18th Century)
title Capitanes recaudadores de tributo: Nuevos agentes y jurisdicciones para un ramo de hacienda reformado (Córdoba, siglo XVIII)
spellingShingle Capitanes recaudadores de tributo: Nuevos agentes y jurisdicciones para un ramo de hacienda reformado (Córdoba, siglo XVIII)
Tell, Sonia
JURISDICCIONES FISCALES
TRIBUTO INDÍGENA
REAL HACIENDA
RECAUDADORES
title_short Capitanes recaudadores de tributo: Nuevos agentes y jurisdicciones para un ramo de hacienda reformado (Córdoba, siglo XVIII)
title_full Capitanes recaudadores de tributo: Nuevos agentes y jurisdicciones para un ramo de hacienda reformado (Córdoba, siglo XVIII)
title_fullStr Capitanes recaudadores de tributo: Nuevos agentes y jurisdicciones para un ramo de hacienda reformado (Córdoba, siglo XVIII)
title_full_unstemmed Capitanes recaudadores de tributo: Nuevos agentes y jurisdicciones para un ramo de hacienda reformado (Córdoba, siglo XVIII)
title_sort Capitanes recaudadores de tributo: Nuevos agentes y jurisdicciones para un ramo de hacienda reformado (Córdoba, siglo XVIII)
dc.creator.none.fl_str_mv Tell, Sonia
author Tell, Sonia
author_facet Tell, Sonia
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv JURISDICCIONES FISCALES
TRIBUTO INDÍGENA
REAL HACIENDA
RECAUDADORES
topic JURISDICCIONES FISCALES
TRIBUTO INDÍGENA
REAL HACIENDA
RECAUDADORES
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.1
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv Se abordan los cambios en la tributación indígena con posterioridad a la extinción de las últimas encomiendas privadas en la jurisdicción de Córdoba, a partir de la figura del capitán recaudador de tributo, creada en la Gobernación del Tucumán en 1761. El estudio abarca las dos décadas anteriores a la creación del empleo (cuando ya existían cobradores con funciones análogas) y el período en que los capitanes recaudadores fueron nombrados por el cabildo (1761-1784). La investigación entrecruza información de los libros contables de la caja de real hacienda de Córdoba, actas capitulares, expedientes de gobierno y justicia, correspondencia y padrones. Se examinan las competencias y jurisdicciones fiscales de estos cobradores, la duración de su ejercicio y su desempeño en la recaudación del ramo. El objetivo es problematizar la incidencia del cambio de régimen de tributación, de administración del ramo y de territorialización fiscal expresada por estos agentes, para los derechos de la población indígena. Se obtienen dos conclusiones principales. Primero, este nuevo esquema de recaudación y territorialización, que inicialmente abarcó a indios naturales y forasteros de todos los partidos de la jurisdicción y gradualmente se redujo a los adscriptos a pueblos de indios empadronados, generó una diferenciación de derechos que favoreció a la población indígena adscripta a reducciones pero segregó a la dispersa o integrada en colectivos no reconocidos. Segundo, los capitanes se consolidaron como intermediarios y agentes con injerencia en la política comunal.
This paper examines the changes in indigenous taxation following the extinction of the last private encomiendas in the jurisdiction of Córdoba, with a focus on the figure of the capitán recaudador de tributo (tribute-collecting captain), a position created in the Governorate of Tucumán in 1761. The study covers the two decades prior to the creation of this office—when collectors with similar functions were already in place—as well as the period during which these captains were appointed by the cabildo (1761–1784). The research draws on cross-referenced sources such as the accounting books of the Royal Treasury of Córdoba, cabildo records, governmental and judicial proceedings, correspondence, and population censuses. It analyzes the responsibilities and fiscal jurisdictions of these collectors, the duration of their appointments, and their performance in tribute collection. The aim is to critically assess the impact of the changes in the taxation regime, the administration of the tribute system, and the fiscal territorialization carried out by these agents on the rights of the indigenous population. Two main conclusions are drawn. First, the new scheme of tax collection and territorialization—initially applied to both native and non-local indigenous peoples throughout the jurisdiction but later restricted to those registered in reducciones (settlements)—resulted in a differentiation of rights. This shift favoured indigenous groups assigned to officially recognized settlements, while marginalizing those who were dispersed or integrated into non-recognized collectives. Second, the tribute-collecting captains consolidated their roles as intermediaries and influential agents within communal politics.
Fil: Tell, Sonia. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba. Instituto de Humanidades. Universidad Nacional de Córdoba. Instituto de Humanidades; Argentina
description Se abordan los cambios en la tributación indígena con posterioridad a la extinción de las últimas encomiendas privadas en la jurisdicción de Córdoba, a partir de la figura del capitán recaudador de tributo, creada en la Gobernación del Tucumán en 1761. El estudio abarca las dos décadas anteriores a la creación del empleo (cuando ya existían cobradores con funciones análogas) y el período en que los capitanes recaudadores fueron nombrados por el cabildo (1761-1784). La investigación entrecruza información de los libros contables de la caja de real hacienda de Córdoba, actas capitulares, expedientes de gobierno y justicia, correspondencia y padrones. Se examinan las competencias y jurisdicciones fiscales de estos cobradores, la duración de su ejercicio y su desempeño en la recaudación del ramo. El objetivo es problematizar la incidencia del cambio de régimen de tributación, de administración del ramo y de territorialización fiscal expresada por estos agentes, para los derechos de la población indígena. Se obtienen dos conclusiones principales. Primero, este nuevo esquema de recaudación y territorialización, que inicialmente abarcó a indios naturales y forasteros de todos los partidos de la jurisdicción y gradualmente se redujo a los adscriptos a pueblos de indios empadronados, generó una diferenciación de derechos que favoreció a la población indígena adscripta a reducciones pero segregó a la dispersa o integrada en colectivos no reconocidos. Segundo, los capitanes se consolidaron como intermediarios y agentes con injerencia en la política comunal.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-07
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/291324
Tell, Sonia; Capitanes recaudadores de tributo: Nuevos agentes y jurisdicciones para un ramo de hacienda reformado (Córdoba, siglo XVIII); Universidad Nacional de Jujuy. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales; Cuadernos de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales; 67; 7-2025; 157-186
0327-1471
1668-8104
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/291324
identifier_str_mv Tell, Sonia; Capitanes recaudadores de tributo: Nuevos agentes y jurisdicciones para un ramo de hacienda reformado (Córdoba, siglo XVIII); Universidad Nacional de Jujuy. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales; Cuadernos de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales; 67; 7-2025; 157-186
0327-1471
1668-8104
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos/index.php/cuadernos/article/view/1013
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional de Jujuy. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional de Jujuy. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1874775455272271872
score 13.265058