Memorias fundacionales y cosmografías superpuestas en Villa Cerro Azul: Un abordaje etnográfico de espacios, tiempos y materialidades en las Sierras Chicas de Córdoba

Autores
Frutos, Gaston Emiliano
Año de publicación
2025
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Este artículo recupera los análisis transversales de un trabajo etnográfico centrado en las memorias fundacionales de Villa Cerro Azul (Sierras Chicas, Córdoba) en el marco del Trabajo Final de Licenciatura (TFL) en antropología. A partir del trabajo de campo realizado entre 2021 y 2024, principalmente en el marco de proyectos de extensión universitaria, se analizó cómo diferentes actores locales –familias de antes, funcionarios, asambleístas ambientales y comunidades indígenas– construyen y articulan sus memorias en torno a diversos procesos fundacionales. El trabajo enfatiza su dimensión espacial, su inscripción en materialidades concretas y su articulación con conflictos actuales. A través de la noción de “cosmografías superpuestas”, se propone un abordaje de la espacialidad como un entramado donde distintas formas de habitar y significar los lugares coexisten, se tensionan y transforman mutuamente. Asimismo, se abordan los límites y alcances de la categoría “neorruralidad” para abordar las trayectorias diferenciales de residentes antiguos y recientes, relevando las posibilidades analíticas de la dicotomía entre nacidos y criados (nycs) y venidos y quedados (vyqs). Finalmente, se reflexiona brevemente sobre el lugar del trabajo extensionista en la producción de conocimiento situado, reconociendo su papel central en los procesos de investigación antropológica.
This article presents the main analyses of an ethnographic study focused on the foundational memories of Villa Cerro Azul (Sierras Chicas, Córdoba), conducted as part of a Final Undergraduate Thesis (TFL) in anthropology. Based on fieldwork carried out between 2021 and 2024 –mainly within the framework of various university extension projects– the study analyzes how different local actors (long-established families, local government officials, environmental activists, and indigenous communities) construct and articulate their memories around multiple foundational processes. The work emphasizes the spatial dimension of these memories, their inscription in concrete materialities, and their articulation with ongoing local conflicts and dynamics. Through the notion of “superimposed cosmographies”, it proposes an approach to local space as a layered network where different ways of inhabiting and signifying places coexist, come into tension, and mutually transform each other. The article also examines the scope and limits of the concept of “neorurality” for addressing the differential trajectories of long-term and recent residents, exploring the analytical potential of the local dichotomy between nacidos y criados and venidos y quedados. Finally, it briefly reflects on the role of university extension work in the production of situated knowledge, highlighting its central place in research and territorial engagement processes.
Fil: Frutos, Gaston Emiliano. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba. Instituto de Antropología de Córdoba. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Instituto de Antropología de Córdoba; Argentina
Materia
Memorias Fundacionales
Espacialidad
Cosmografias Superpuestas
Neorruralidad
Extensión Universitaria
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/290374
Acceder
id CONICETDig_fb782064fc2c26890bade4d685af51cf
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/290374
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling Memorias fundacionales y cosmografías superpuestas en Villa Cerro Azul: Un abordaje etnográfico de espacios, tiempos y materialidades en las Sierras Chicas de CórdobaFoundational memories and superimposed cosmographies in Villa Cerro Azul: An ethnographic approach to spaces, times, and materialities in the Sierras Chicas of CórdobaFrutos, Gaston EmilianoMemorias FundacionalesEspacialidadCosmografias SuperpuestasNeorruralidadExtensión Universitariahttps://purl.org/becyt/ford/6.5https://purl.org/becyt/ford/6Este artículo recupera los análisis transversales de un trabajo etnográfico centrado en las memorias fundacionales de Villa Cerro Azul (Sierras Chicas, Córdoba) en el marco del Trabajo Final de Licenciatura (TFL) en antropología. A partir del trabajo de campo realizado entre 2021 y 2024, principalmente en el marco de proyectos de extensión universitaria, se analizó cómo diferentes actores locales –familias de antes, funcionarios, asambleístas ambientales y comunidades indígenas– construyen y articulan sus memorias en torno a diversos procesos fundacionales. El trabajo enfatiza su dimensión espacial, su inscripción en materialidades concretas y su articulación con conflictos actuales. A través de la noción de “cosmografías superpuestas”, se propone un abordaje de la espacialidad como un entramado donde distintas formas de habitar y significar los lugares coexisten, se tensionan y transforman mutuamente. Asimismo, se abordan los límites y alcances de la categoría “neorruralidad” para abordar las trayectorias diferenciales de residentes antiguos y recientes, relevando las posibilidades analíticas de la dicotomía entre nacidos y criados (nycs) y venidos y quedados (vyqs). Finalmente, se reflexiona brevemente sobre el lugar del trabajo extensionista en la producción de conocimiento situado, reconociendo su papel central en los procesos de investigación antropológica.This article presents the main analyses of an ethnographic study focused on the foundational memories of Villa Cerro Azul (Sierras Chicas, Córdoba), conducted as part of a Final Undergraduate Thesis (TFL) in anthropology. Based on fieldwork carried out between 2021 and 2024 –mainly within the framework of various university extension projects– the study analyzes how different local actors (long-established families, local government officials, environmental activists, and indigenous communities) construct and articulate their memories around multiple foundational processes. The work emphasizes the spatial dimension of these memories, their inscription in concrete materialities, and their articulation with ongoing local conflicts and dynamics. Through the notion of “superimposed cosmographies”, it proposes an approach to local space as a layered network where different ways of inhabiting and signifying places coexist, come into tension, and mutually transform each other. The article also examines the scope and limits of the concept of “neorurality” for addressing the differential trajectories of long-term and recent residents, exploring the analytical potential of the local dichotomy between nacidos y criados and venidos y quedados. Finally, it briefly reflects on the role of university extension work in the production of situated knowledge, highlighting its central place in research and territorial engagement processes.Fil: Frutos, Gaston Emiliano. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba. Instituto de Antropología de Córdoba. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Instituto de Antropología de Córdoba; ArgentinaUniversidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Secretaría de Investigación, Ciencia y Técnica2025-07info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/290374Frutos, Gaston Emiliano; Memorias fundacionales y cosmografías superpuestas en Villa Cerro Azul: Un abordaje etnográfico de espacios, tiempos y materialidades en las Sierras Chicas de Córdoba; Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Secretaría de Investigación, Ciencia y Técnica; Sintesis; 17; 7-2025; 37-531851-80602314-291XCONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistas.unc.edu.ar/index.php/sintesis/article/view/49644info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2026-08-25T14:41:27Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/290374instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982026-08-25 14:41:28.159CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv Memorias fundacionales y cosmografías superpuestas en Villa Cerro Azul: Un abordaje etnográfico de espacios, tiempos y materialidades en las Sierras Chicas de Córdoba
Foundational memories and superimposed cosmographies in Villa Cerro Azul: An ethnographic approach to spaces, times, and materialities in the Sierras Chicas of Córdoba
title Memorias fundacionales y cosmografías superpuestas en Villa Cerro Azul: Un abordaje etnográfico de espacios, tiempos y materialidades en las Sierras Chicas de Córdoba
spellingShingle Memorias fundacionales y cosmografías superpuestas en Villa Cerro Azul: Un abordaje etnográfico de espacios, tiempos y materialidades en las Sierras Chicas de Córdoba
Frutos, Gaston Emiliano
Memorias Fundacionales
Espacialidad
Cosmografias Superpuestas
Neorruralidad
Extensión Universitaria
title_short Memorias fundacionales y cosmografías superpuestas en Villa Cerro Azul: Un abordaje etnográfico de espacios, tiempos y materialidades en las Sierras Chicas de Córdoba
title_full Memorias fundacionales y cosmografías superpuestas en Villa Cerro Azul: Un abordaje etnográfico de espacios, tiempos y materialidades en las Sierras Chicas de Córdoba
title_fullStr Memorias fundacionales y cosmografías superpuestas en Villa Cerro Azul: Un abordaje etnográfico de espacios, tiempos y materialidades en las Sierras Chicas de Córdoba
title_full_unstemmed Memorias fundacionales y cosmografías superpuestas en Villa Cerro Azul: Un abordaje etnográfico de espacios, tiempos y materialidades en las Sierras Chicas de Córdoba
title_sort Memorias fundacionales y cosmografías superpuestas en Villa Cerro Azul: Un abordaje etnográfico de espacios, tiempos y materialidades en las Sierras Chicas de Córdoba
dc.creator.none.fl_str_mv Frutos, Gaston Emiliano
author Frutos, Gaston Emiliano
author_facet Frutos, Gaston Emiliano
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Memorias Fundacionales
Espacialidad
Cosmografias Superpuestas
Neorruralidad
Extensión Universitaria
topic Memorias Fundacionales
Espacialidad
Cosmografias Superpuestas
Neorruralidad
Extensión Universitaria
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.5
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv Este artículo recupera los análisis transversales de un trabajo etnográfico centrado en las memorias fundacionales de Villa Cerro Azul (Sierras Chicas, Córdoba) en el marco del Trabajo Final de Licenciatura (TFL) en antropología. A partir del trabajo de campo realizado entre 2021 y 2024, principalmente en el marco de proyectos de extensión universitaria, se analizó cómo diferentes actores locales –familias de antes, funcionarios, asambleístas ambientales y comunidades indígenas– construyen y articulan sus memorias en torno a diversos procesos fundacionales. El trabajo enfatiza su dimensión espacial, su inscripción en materialidades concretas y su articulación con conflictos actuales. A través de la noción de “cosmografías superpuestas”, se propone un abordaje de la espacialidad como un entramado donde distintas formas de habitar y significar los lugares coexisten, se tensionan y transforman mutuamente. Asimismo, se abordan los límites y alcances de la categoría “neorruralidad” para abordar las trayectorias diferenciales de residentes antiguos y recientes, relevando las posibilidades analíticas de la dicotomía entre nacidos y criados (nycs) y venidos y quedados (vyqs). Finalmente, se reflexiona brevemente sobre el lugar del trabajo extensionista en la producción de conocimiento situado, reconociendo su papel central en los procesos de investigación antropológica.
This article presents the main analyses of an ethnographic study focused on the foundational memories of Villa Cerro Azul (Sierras Chicas, Córdoba), conducted as part of a Final Undergraduate Thesis (TFL) in anthropology. Based on fieldwork carried out between 2021 and 2024 –mainly within the framework of various university extension projects– the study analyzes how different local actors (long-established families, local government officials, environmental activists, and indigenous communities) construct and articulate their memories around multiple foundational processes. The work emphasizes the spatial dimension of these memories, their inscription in concrete materialities, and their articulation with ongoing local conflicts and dynamics. Through the notion of “superimposed cosmographies”, it proposes an approach to local space as a layered network where different ways of inhabiting and signifying places coexist, come into tension, and mutually transform each other. The article also examines the scope and limits of the concept of “neorurality” for addressing the differential trajectories of long-term and recent residents, exploring the analytical potential of the local dichotomy between nacidos y criados and venidos y quedados. Finally, it briefly reflects on the role of university extension work in the production of situated knowledge, highlighting its central place in research and territorial engagement processes.
Fil: Frutos, Gaston Emiliano. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Córdoba. Instituto de Antropología de Córdoba. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Instituto de Antropología de Córdoba; Argentina
description Este artículo recupera los análisis transversales de un trabajo etnográfico centrado en las memorias fundacionales de Villa Cerro Azul (Sierras Chicas, Córdoba) en el marco del Trabajo Final de Licenciatura (TFL) en antropología. A partir del trabajo de campo realizado entre 2021 y 2024, principalmente en el marco de proyectos de extensión universitaria, se analizó cómo diferentes actores locales –familias de antes, funcionarios, asambleístas ambientales y comunidades indígenas– construyen y articulan sus memorias en torno a diversos procesos fundacionales. El trabajo enfatiza su dimensión espacial, su inscripción en materialidades concretas y su articulación con conflictos actuales. A través de la noción de “cosmografías superpuestas”, se propone un abordaje de la espacialidad como un entramado donde distintas formas de habitar y significar los lugares coexisten, se tensionan y transforman mutuamente. Asimismo, se abordan los límites y alcances de la categoría “neorruralidad” para abordar las trayectorias diferenciales de residentes antiguos y recientes, relevando las posibilidades analíticas de la dicotomía entre nacidos y criados (nycs) y venidos y quedados (vyqs). Finalmente, se reflexiona brevemente sobre el lugar del trabajo extensionista en la producción de conocimiento situado, reconociendo su papel central en los procesos de investigación antropológica.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-07
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/290374
Frutos, Gaston Emiliano; Memorias fundacionales y cosmografías superpuestas en Villa Cerro Azul: Un abordaje etnográfico de espacios, tiempos y materialidades en las Sierras Chicas de Córdoba; Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Secretaría de Investigación, Ciencia y Técnica; Sintesis; 17; 7-2025; 37-53
1851-8060
2314-291X
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/290374
identifier_str_mv Frutos, Gaston Emiliano; Memorias fundacionales y cosmografías superpuestas en Villa Cerro Azul: Un abordaje etnográfico de espacios, tiempos y materialidades en las Sierras Chicas de Córdoba; Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Secretaría de Investigación, Ciencia y Técnica; Sintesis; 17; 7-2025; 37-53
1851-8060
2314-291X
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistas.unc.edu.ar/index.php/sintesis/article/view/49644
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Secretaría de Investigación, Ciencia y Técnica
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Secretaría de Investigación, Ciencia y Técnica
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1874774479725395968
score 13.24418

Publicaciones similares