Evaluación de instalaciones para el engorde en granjas porcinas del sur de tucumán

Autores
Cantarella, Gabriela Eugenia; Arellano, L.
Año de publicación
2024
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
La producción porcina en el sur de Tucumán presenta características particulares debido a su pequeña y mediana escala, ya que, en la mayoría de los casos, forma parte de una estrategia para la diversificación de los predios productivos. Hace algunos años, la comercialización se centraba en la venta de lechones vivos de 12 a 15 kg; sin embargo, actualmente la demanda de capones determinó que los productores se enfoquen en la etapa de engorde. Por lo tanto, los sistemas productivos debieron adaptarse para lograr animales con un peso vivo (PV) superior a 100 kg, cuya demanda en el mercado se mantiene constante durante todo el año. Los sistemas productivos pueden ser a campo (aire libre), en confinamiento o semi confinamiento predominando por lo general este último, que combina algunas etapas al aire libre mientras otras se llevan a cabo en instalaciones cerradas. El sistema al aire libre brinda acceso a áreas terrestres o pasturas, utilizando estructuras ligeras y móviles para proteger a los animales de las inclemencias climáticas. En este sistema es necesario contar con refugios o parideras de campo (cobertizos), cercas perimetrales y divisiones para rotación de pasturas (Figura 1). En el sistema de confinamiento, los cerdos permanecen bajo techo toda su vida, permitiendo alta densidad de animales. Estos pueden ser galpones con pisos de concreto (rejilla o sólidos) para manejo de efluentes (Figuras 2 y 3). Los mismos pueden clasificarse en dos tipos: abiertos o cerrados; los de tipo abierto son los más empleados para las categorías de gestación, desarrollo y engorde. Los de tipo cerrado pueden ser las maternidades y recrías, donde se utilizan generalmente sistemas de ventilación forzada (FAO-INTA, 2012). El sistema cama profunda, que se trata de una alternativa de sistema confinado de bajo costo, se basa en instalaciones de fácil armado cuya estructura principal es de caño, hierro o madera, cubiertas con distintos tipos de materiales, tanto en paredes como en techo, y complementando el manejo del ambiente con la provisión de abundante cama de material seco absorbente, que brinda confort al animal (Figuras 4 y 5) (Alder, 2018). Es fundamental que al realizar las instalaciones se considere su funcionalidad y el costo económico para su implantación, para operarlas y para mantenerlas. Estas inversiones deberían justificarse por el mejoramiento en la productividad (FAO-INTA, 2012). A la hora de optar por el sistema productivo y el tipo de instalación más adecuado se debe considerar los siguientes parámetros: escala de producción, la superficie disponible, el capital de inversión inicial, el bienestar animal y el tratamiento de efluentes, entre los factores más importantes. Las ventajas y desventajas de cada sistema se resumen en la Tabla 1. En función de lo antes descripto, el objetivo de este trabajo fue evaluar el sistema productivo y el tipo de instalaciones apropiadas para la producción de capones en granjas de pequeños y medianos porcicultores del sur de Tucumán.
EEA Famaillá
Fil: Cantarella, Gabriela Eugenia. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Famaillá. Agencia de Extensión Rural Graneros; Argentina
Fil: Arellano, L. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Famaillá. Agencia de Extensión Rural Graneros; Argentina
Fuente
Horizonte Agroalimentario 8 (14) : 35-41. (Abril 2026)
Materia
Evaluación
Instalaciones de la Finca
Engorde
Cerdo
Tucumán
Evaluation
Farm Buildings
Fattening
Swine
Tucuman
Granjas Porcinas
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
INTA Digital (INTA)
Institución
Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
OAI Identificador
oai:localhost:20.500.12123/27423

id INTADig_345369f7594152623e67664ad1f22467
oai_identifier_str oai:localhost:20.500.12123/27423
network_acronym_str INTADig
repository_id_str l
network_name_str INTA Digital (INTA)
spelling Evaluación de instalaciones para el engorde en granjas porcinas del sur de tucumánCantarella, Gabriela EugeniaArellano, L.EvaluaciónInstalaciones de la FincaEngordeCerdoTucumánEvaluationFarm BuildingsFatteningSwineTucumanGranjas PorcinasLa producción porcina en el sur de Tucumán presenta características particulares debido a su pequeña y mediana escala, ya que, en la mayoría de los casos, forma parte de una estrategia para la diversificación de los predios productivos. Hace algunos años, la comercialización se centraba en la venta de lechones vivos de 12 a 15 kg; sin embargo, actualmente la demanda de capones determinó que los productores se enfoquen en la etapa de engorde. Por lo tanto, los sistemas productivos debieron adaptarse para lograr animales con un peso vivo (PV) superior a 100 kg, cuya demanda en el mercado se mantiene constante durante todo el año. Los sistemas productivos pueden ser a campo (aire libre), en confinamiento o semi confinamiento predominando por lo general este último, que combina algunas etapas al aire libre mientras otras se llevan a cabo en instalaciones cerradas. El sistema al aire libre brinda acceso a áreas terrestres o pasturas, utilizando estructuras ligeras y móviles para proteger a los animales de las inclemencias climáticas. En este sistema es necesario contar con refugios o parideras de campo (cobertizos), cercas perimetrales y divisiones para rotación de pasturas (Figura 1). En el sistema de confinamiento, los cerdos permanecen bajo techo toda su vida, permitiendo alta densidad de animales. Estos pueden ser galpones con pisos de concreto (rejilla o sólidos) para manejo de efluentes (Figuras 2 y 3). Los mismos pueden clasificarse en dos tipos: abiertos o cerrados; los de tipo abierto son los más empleados para las categorías de gestación, desarrollo y engorde. Los de tipo cerrado pueden ser las maternidades y recrías, donde se utilizan generalmente sistemas de ventilación forzada (FAO-INTA, 2012). El sistema cama profunda, que se trata de una alternativa de sistema confinado de bajo costo, se basa en instalaciones de fácil armado cuya estructura principal es de caño, hierro o madera, cubiertas con distintos tipos de materiales, tanto en paredes como en techo, y complementando el manejo del ambiente con la provisión de abundante cama de material seco absorbente, que brinda confort al animal (Figuras 4 y 5) (Alder, 2018). Es fundamental que al realizar las instalaciones se considere su funcionalidad y el costo económico para su implantación, para operarlas y para mantenerlas. Estas inversiones deberían justificarse por el mejoramiento en la productividad (FAO-INTA, 2012). A la hora de optar por el sistema productivo y el tipo de instalación más adecuado se debe considerar los siguientes parámetros: escala de producción, la superficie disponible, el capital de inversión inicial, el bienestar animal y el tratamiento de efluentes, entre los factores más importantes. Las ventajas y desventajas de cada sistema se resumen en la Tabla 1. En función de lo antes descripto, el objetivo de este trabajo fue evaluar el sistema productivo y el tipo de instalaciones apropiadas para la producción de capones en granjas de pequeños y medianos porcicultores del sur de Tucumán.EEA FamailláFil: Cantarella, Gabriela Eugenia. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Famaillá. Agencia de Extensión Rural Graneros; ArgentinaFil: Arellano, L. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Famaillá. Agencia de Extensión Rural Graneros; ArgentinaEEA Famaillá, INTA2026-08-14T15:01:17Z2026-08-14T15:01:17Z2024-04info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/20.500.12123/274233072-9351Horizonte Agroalimentario 8 (14) : 35-41. (Abril 2026)reponame:INTA Digital (INTA)instname:Instituto Nacional de Tecnología AgropecuariaspaTucumán .......... (province) (World, South America, Argentina)1001579info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)2026-11-05T11:51:34Zoai:localhost:20.500.12123/27423instacron:INTAInstitucionalhttp://repositorio.inta.gob.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://repositorio.inta.gob.ar/oai/requesttripaldi.nicolas@inta.gob.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:l2026-11-05 11:51:34.523INTA Digital (INTA) - Instituto Nacional de Tecnología Agropecuariafalse
dc.title.none.fl_str_mv Evaluación de instalaciones para el engorde en granjas porcinas del sur de tucumán
title Evaluación de instalaciones para el engorde en granjas porcinas del sur de tucumán
spellingShingle Evaluación de instalaciones para el engorde en granjas porcinas del sur de tucumán
Cantarella, Gabriela Eugenia
Evaluación
Instalaciones de la Finca
Engorde
Cerdo
Tucumán
Evaluation
Farm Buildings
Fattening
Swine
Tucuman
Granjas Porcinas
title_short Evaluación de instalaciones para el engorde en granjas porcinas del sur de tucumán
title_full Evaluación de instalaciones para el engorde en granjas porcinas del sur de tucumán
title_fullStr Evaluación de instalaciones para el engorde en granjas porcinas del sur de tucumán
title_full_unstemmed Evaluación de instalaciones para el engorde en granjas porcinas del sur de tucumán
title_sort Evaluación de instalaciones para el engorde en granjas porcinas del sur de tucumán
dc.creator.none.fl_str_mv Cantarella, Gabriela Eugenia
Arellano, L.
author Cantarella, Gabriela Eugenia
author_facet Cantarella, Gabriela Eugenia
Arellano, L.
author_role author
author2 Arellano, L.
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Evaluación
Instalaciones de la Finca
Engorde
Cerdo
Tucumán
Evaluation
Farm Buildings
Fattening
Swine
Tucuman
Granjas Porcinas
topic Evaluación
Instalaciones de la Finca
Engorde
Cerdo
Tucumán
Evaluation
Farm Buildings
Fattening
Swine
Tucuman
Granjas Porcinas
dc.description.none.fl_txt_mv La producción porcina en el sur de Tucumán presenta características particulares debido a su pequeña y mediana escala, ya que, en la mayoría de los casos, forma parte de una estrategia para la diversificación de los predios productivos. Hace algunos años, la comercialización se centraba en la venta de lechones vivos de 12 a 15 kg; sin embargo, actualmente la demanda de capones determinó que los productores se enfoquen en la etapa de engorde. Por lo tanto, los sistemas productivos debieron adaptarse para lograr animales con un peso vivo (PV) superior a 100 kg, cuya demanda en el mercado se mantiene constante durante todo el año. Los sistemas productivos pueden ser a campo (aire libre), en confinamiento o semi confinamiento predominando por lo general este último, que combina algunas etapas al aire libre mientras otras se llevan a cabo en instalaciones cerradas. El sistema al aire libre brinda acceso a áreas terrestres o pasturas, utilizando estructuras ligeras y móviles para proteger a los animales de las inclemencias climáticas. En este sistema es necesario contar con refugios o parideras de campo (cobertizos), cercas perimetrales y divisiones para rotación de pasturas (Figura 1). En el sistema de confinamiento, los cerdos permanecen bajo techo toda su vida, permitiendo alta densidad de animales. Estos pueden ser galpones con pisos de concreto (rejilla o sólidos) para manejo de efluentes (Figuras 2 y 3). Los mismos pueden clasificarse en dos tipos: abiertos o cerrados; los de tipo abierto son los más empleados para las categorías de gestación, desarrollo y engorde. Los de tipo cerrado pueden ser las maternidades y recrías, donde se utilizan generalmente sistemas de ventilación forzada (FAO-INTA, 2012). El sistema cama profunda, que se trata de una alternativa de sistema confinado de bajo costo, se basa en instalaciones de fácil armado cuya estructura principal es de caño, hierro o madera, cubiertas con distintos tipos de materiales, tanto en paredes como en techo, y complementando el manejo del ambiente con la provisión de abundante cama de material seco absorbente, que brinda confort al animal (Figuras 4 y 5) (Alder, 2018). Es fundamental que al realizar las instalaciones se considere su funcionalidad y el costo económico para su implantación, para operarlas y para mantenerlas. Estas inversiones deberían justificarse por el mejoramiento en la productividad (FAO-INTA, 2012). A la hora de optar por el sistema productivo y el tipo de instalación más adecuado se debe considerar los siguientes parámetros: escala de producción, la superficie disponible, el capital de inversión inicial, el bienestar animal y el tratamiento de efluentes, entre los factores más importantes. Las ventajas y desventajas de cada sistema se resumen en la Tabla 1. En función de lo antes descripto, el objetivo de este trabajo fue evaluar el sistema productivo y el tipo de instalaciones apropiadas para la producción de capones en granjas de pequeños y medianos porcicultores del sur de Tucumán.
EEA Famaillá
Fil: Cantarella, Gabriela Eugenia. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Famaillá. Agencia de Extensión Rural Graneros; Argentina
Fil: Arellano, L. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Famaillá. Agencia de Extensión Rural Graneros; Argentina
description La producción porcina en el sur de Tucumán presenta características particulares debido a su pequeña y mediana escala, ya que, en la mayoría de los casos, forma parte de una estrategia para la diversificación de los predios productivos. Hace algunos años, la comercialización se centraba en la venta de lechones vivos de 12 a 15 kg; sin embargo, actualmente la demanda de capones determinó que los productores se enfoquen en la etapa de engorde. Por lo tanto, los sistemas productivos debieron adaptarse para lograr animales con un peso vivo (PV) superior a 100 kg, cuya demanda en el mercado se mantiene constante durante todo el año. Los sistemas productivos pueden ser a campo (aire libre), en confinamiento o semi confinamiento predominando por lo general este último, que combina algunas etapas al aire libre mientras otras se llevan a cabo en instalaciones cerradas. El sistema al aire libre brinda acceso a áreas terrestres o pasturas, utilizando estructuras ligeras y móviles para proteger a los animales de las inclemencias climáticas. En este sistema es necesario contar con refugios o parideras de campo (cobertizos), cercas perimetrales y divisiones para rotación de pasturas (Figura 1). En el sistema de confinamiento, los cerdos permanecen bajo techo toda su vida, permitiendo alta densidad de animales. Estos pueden ser galpones con pisos de concreto (rejilla o sólidos) para manejo de efluentes (Figuras 2 y 3). Los mismos pueden clasificarse en dos tipos: abiertos o cerrados; los de tipo abierto son los más empleados para las categorías de gestación, desarrollo y engorde. Los de tipo cerrado pueden ser las maternidades y recrías, donde se utilizan generalmente sistemas de ventilación forzada (FAO-INTA, 2012). El sistema cama profunda, que se trata de una alternativa de sistema confinado de bajo costo, se basa en instalaciones de fácil armado cuya estructura principal es de caño, hierro o madera, cubiertas con distintos tipos de materiales, tanto en paredes como en techo, y complementando el manejo del ambiente con la provisión de abundante cama de material seco absorbente, que brinda confort al animal (Figuras 4 y 5) (Alder, 2018). Es fundamental que al realizar las instalaciones se considere su funcionalidad y el costo económico para su implantación, para operarlas y para mantenerlas. Estas inversiones deberían justificarse por el mejoramiento en la productividad (FAO-INTA, 2012). A la hora de optar por el sistema productivo y el tipo de instalación más adecuado se debe considerar los siguientes parámetros: escala de producción, la superficie disponible, el capital de inversión inicial, el bienestar animal y el tratamiento de efluentes, entre los factores más importantes. Las ventajas y desventajas de cada sistema se resumen en la Tabla 1. En función de lo antes descripto, el objetivo de este trabajo fue evaluar el sistema productivo y el tipo de instalaciones apropiadas para la producción de capones en granjas de pequeños y medianos porcicultores del sur de Tucumán.
publishDate 2024
dc.date.none.fl_str_mv 2024-04
2026-08-14T15:01:17Z
2026-08-14T15:01:17Z
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12123/27423
3072-9351
url http://hdl.handle.net/20.500.12123/27423
identifier_str_mv 3072-9351
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv Tucumán .......... (province) (World, South America, Argentina)
1001579
dc.publisher.none.fl_str_mv EEA Famaillá, INTA
publisher.none.fl_str_mv EEA Famaillá, INTA
dc.source.none.fl_str_mv Horizonte Agroalimentario 8 (14) : 35-41. (Abril 2026)
reponame:INTA Digital (INTA)
instname:Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
reponame_str INTA Digital (INTA)
collection INTA Digital (INTA)
instname_str Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
repository.name.fl_str_mv INTA Digital (INTA) - Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
repository.mail.fl_str_mv tripaldi.nicolas@inta.gob.ar
_version_ 1881032526405828608
score 12.823554