Aporte de la intensificación invernal y herbicidas residuales al manejo de Borreria spinosa Cham. & Schltdl. ex DC. en el nordeste argentino

Autores
Avila Poletti, Hugo Martín; Kern, S.; Almirón, Suyai Andrea; Niccia, Eugenia; Tibaldi, Juan Cruz; Forte, Tiziano; Druetta, Marcelo Alberto; Luna, Ignacio Martin
Año de publicación
2026
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Borreria spinosa es una maleza perenne problemática en sistemas agrícolas del nordeste argentino, en la franja productiva que abarca el sudeste de Santiago del Estero y el sudoeste chaqueño. Esto se debe principalmente a su capacidad de rebrote a partir de rizomas y a la emergencia escalonada de plántulas. El objetivo del trabajo fue evaluar el aporte de herbicidas residuales inhibidores de la ALS y de la intensificación invernal a la supresión de rebrotes y nacimientos de esta especie. Se realizaron dos experimentos independientes. En el primero, se evaluaron los herbicidas residuales imazapyr, sulfometurón metil + clorimurón etil y clorsulfurón + metsulfurón metil en un sitio cercano a la localidad de Gancedo (sudoeste de Chaco). Se cuantificaron rebrotes y nacimientos a los 40, 50 y 60 días después de la aplicación. En el segundo experimento, se evaluó el efecto de la intensificación invernal mediante cultivos de trigo y vicia, en comparación con barbecho, en dos sitios, uno cercano a Bandera (sudeste de Santiago del Estero) y otro cercano a Gancedo (sudoeste de Chaco), realizando conteos quincenales de rebrotes entre agosto y diciembre de 2024. Los resultados mostraron que los herbicidas residuales redujeron significativamente los rebrotes y nacimientos de B. spinosa respecto al testigo, sin diferencias marcadas entre principios activos. La intensificación invernal disminuyó los rebrotes de la maleza durante varios meses, con una supresión más persistente en vicia hacia la primavera. En conjunto, los resultados indican que la combinación de estrategias químicas y culturales permite modular la dinámica poblacional de B. spinosa y constituye una herramienta relevante para su manejo integrado en sistemas agrícolas del nordeste argentino.
Borreria spinosa is a problematic perennial weed in agricultural systems of northeastern Argentina, particularly in the productive belt spanning southeastern Santiago del Estero and southwestern Chaco. This is mainly due to its ability to resprout from rhizomes and its staggered seedling emergence. The objective of this study was to evaluate the contribution of ALS-inhibiting residual herbicides and winter intensification to the suppression of resprouting and seedling emergence of this species. Two independent experiments were conducted. In the first experiment, the residual herbicides imazapyr, sulfometuron-methyl + chlorimuron-ethyl, and chlorsulfuron + metsulfuron-methyl were evaluated at a site near Gancedo (southwestern Chaco). Resprouting and seedling emergence were quantified at 40, 50, and 60 days after application. In the second experiment, the effect of winter intensification using wheat and vetch crops was assessed, compared with fallow, at two sites: one near Bandera (southeastern Santiago del Estero) and another near Gancedo (southwestern Chaco). Biweekly counts of resprouting were carried out between August and December 2024. Results showed that residual herbicides significantly reduced both resprouting and seedling emergence of B. spinosa compared to the untreated control, with no marked differences among active ingredients. Winter intensification reduced weed resprouting for several months, with more persistent suppression observed under vetch toward spring. Overall, the results indicate that combining chemical and cultural strategies can modulate the population dynamics of B. spinosa and represents a relevant tool for its integrated management in agricultural systems of northeastern Argentina.
EEA Quimilí
Fil: Avila Poletti, Hugo Martín. AAPRESID. Sistema Chacras; Argentina
Fil: Kern, S.. AAPRESID. Sistema Chacras; Argentina
Fil: Almirón, Suyai Andrea. AAPRESID. Sistema Chacras; Argentina
Fil: Niccia, Eugenia. AAPRESID. Red de Manejo de Plagas; Argentina
Fil: Tibaldi, Juan Cruz. AAPRESID. Red de Manejo de Plagas; Argentina
Fil: Forte, Tiziano. AAPRESID. Red de Manejo de Plagas; Argentina
Fil: Druetta, Marcelo. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Quimilí; Argentina.
Fil: Luna, Ignacio Martín. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Quimilí; Argentina.
Fuente
Malezas : una publicación de ASACIM 15 : 79-89. (Junio 2026)
Materia
Malezas
Escarda
Herbicidas
Invierno
Weeds
Weed Control
Herbicides
Winter
Borreria spinosa
Control de Malezas
Región Noreste, Argentina
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
INTA Digital (INTA)
Institución
Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
OAI Identificador
oai:localhost:20.500.12123/27497
Acceder
id INTADig_4e1b6f9814fec1ddf994dd572b4a2487
oai_identifier_str oai:localhost:20.500.12123/27497
network_acronym_str INTADig
repository_id_str l
network_name_str INTA Digital (INTA)
spelling Aporte de la intensificación invernal y herbicidas residuales al manejo de Borreria spinosa Cham. & Schltdl. ex DC. en el nordeste argentinoContribution of winter intensification and residual herbicides to the management of Borreria spinosa Cham. & Schltdl. ex DC. in Northeast ArgentinaAvila Poletti, Hugo MartínKern, S.Almirón, Suyai AndreaNiccia, EugeniaTibaldi, Juan CruzForte, TizianoDruetta, Marcelo AlbertoLuna, Ignacio MartinMalezasEscardaHerbicidasInviernoWeedsWeed ControlHerbicidesWinterBorreria spinosaControl de MalezasRegión Noreste, ArgentinaBorreria spinosa es una maleza perenne problemática en sistemas agrícolas del nordeste argentino, en la franja productiva que abarca el sudeste de Santiago del Estero y el sudoeste chaqueño. Esto se debe principalmente a su capacidad de rebrote a partir de rizomas y a la emergencia escalonada de plántulas. El objetivo del trabajo fue evaluar el aporte de herbicidas residuales inhibidores de la ALS y de la intensificación invernal a la supresión de rebrotes y nacimientos de esta especie. Se realizaron dos experimentos independientes. En el primero, se evaluaron los herbicidas residuales imazapyr, sulfometurón metil + clorimurón etil y clorsulfurón + metsulfurón metil en un sitio cercano a la localidad de Gancedo (sudoeste de Chaco). Se cuantificaron rebrotes y nacimientos a los 40, 50 y 60 días después de la aplicación. En el segundo experimento, se evaluó el efecto de la intensificación invernal mediante cultivos de trigo y vicia, en comparación con barbecho, en dos sitios, uno cercano a Bandera (sudeste de Santiago del Estero) y otro cercano a Gancedo (sudoeste de Chaco), realizando conteos quincenales de rebrotes entre agosto y diciembre de 2024. Los resultados mostraron que los herbicidas residuales redujeron significativamente los rebrotes y nacimientos de B. spinosa respecto al testigo, sin diferencias marcadas entre principios activos. La intensificación invernal disminuyó los rebrotes de la maleza durante varios meses, con una supresión más persistente en vicia hacia la primavera. En conjunto, los resultados indican que la combinación de estrategias químicas y culturales permite modular la dinámica poblacional de B. spinosa y constituye una herramienta relevante para su manejo integrado en sistemas agrícolas del nordeste argentino.Borreria spinosa is a problematic perennial weed in agricultural systems of northeastern Argentina, particularly in the productive belt spanning southeastern Santiago del Estero and southwestern Chaco. This is mainly due to its ability to resprout from rhizomes and its staggered seedling emergence. The objective of this study was to evaluate the contribution of ALS-inhibiting residual herbicides and winter intensification to the suppression of resprouting and seedling emergence of this species. Two independent experiments were conducted. In the first experiment, the residual herbicides imazapyr, sulfometuron-methyl + chlorimuron-ethyl, and chlorsulfuron + metsulfuron-methyl were evaluated at a site near Gancedo (southwestern Chaco). Resprouting and seedling emergence were quantified at 40, 50, and 60 days after application. In the second experiment, the effect of winter intensification using wheat and vetch crops was assessed, compared with fallow, at two sites: one near Bandera (southeastern Santiago del Estero) and another near Gancedo (southwestern Chaco). Biweekly counts of resprouting were carried out between August and December 2024. Results showed that residual herbicides significantly reduced both resprouting and seedling emergence of B. spinosa compared to the untreated control, with no marked differences among active ingredients. Winter intensification reduced weed resprouting for several months, with more persistent suppression observed under vetch toward spring. Overall, the results indicate that combining chemical and cultural strategies can modulate the population dynamics of B. spinosa and represents a relevant tool for its integrated management in agricultural systems of northeastern Argentina.EEA QuimilíFil: Avila Poletti, Hugo Martín. AAPRESID. Sistema Chacras; ArgentinaFil: Kern, S.. AAPRESID. Sistema Chacras; ArgentinaFil: Almirón, Suyai Andrea. AAPRESID. Sistema Chacras; ArgentinaFil: Niccia, Eugenia. AAPRESID. Red de Manejo de Plagas; ArgentinaFil: Tibaldi, Juan Cruz. AAPRESID. Red de Manejo de Plagas; ArgentinaFil: Forte, Tiziano. AAPRESID. Red de Manejo de Plagas; ArgentinaFil: Druetta, Marcelo. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Quimilí; Argentina.Fil: Luna, Ignacio Martín. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Quimilí; Argentina.Asociación Argentina de la Ciencia de las Malezas (ASACIM)2026-08-21T13:03:52Z2026-08-21T13:03:52Z2026-06info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/20.500.12123/27497https://asacim.org.ar/wp-content/uploads/2026/06/79-avila-poletti.pdf2683-9180Malezas : una publicación de ASACIM 15 : 79-89. (Junio 2026)reponame:INTA Digital (INTA)instname:Instituto Nacional de Tecnología Agropecuariaspainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)2026-09-24T11:43:43Zoai:localhost:20.500.12123/27497instacron:INTAInstitucionalhttp://repositorio.inta.gob.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://repositorio.inta.gob.ar/oai/requesttripaldi.nicolas@inta.gob.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:l2026-09-24 11:43:44.483INTA Digital (INTA) - Instituto Nacional de Tecnología Agropecuariafalse
dc.title.none.fl_str_mv Aporte de la intensificación invernal y herbicidas residuales al manejo de Borreria spinosa Cham. & Schltdl. ex DC. en el nordeste argentino
Contribution of winter intensification and residual herbicides to the management of Borreria spinosa Cham. & Schltdl. ex DC. in Northeast Argentina
title Aporte de la intensificación invernal y herbicidas residuales al manejo de Borreria spinosa Cham. & Schltdl. ex DC. en el nordeste argentino
spellingShingle Aporte de la intensificación invernal y herbicidas residuales al manejo de Borreria spinosa Cham. & Schltdl. ex DC. en el nordeste argentino
Avila Poletti, Hugo Martín
Malezas
Escarda
Herbicidas
Invierno
Weeds
Weed Control
Herbicides
Winter
Borreria spinosa
Control de Malezas
Región Noreste, Argentina
title_short Aporte de la intensificación invernal y herbicidas residuales al manejo de Borreria spinosa Cham. & Schltdl. ex DC. en el nordeste argentino
title_full Aporte de la intensificación invernal y herbicidas residuales al manejo de Borreria spinosa Cham. & Schltdl. ex DC. en el nordeste argentino
title_fullStr Aporte de la intensificación invernal y herbicidas residuales al manejo de Borreria spinosa Cham. & Schltdl. ex DC. en el nordeste argentino
title_full_unstemmed Aporte de la intensificación invernal y herbicidas residuales al manejo de Borreria spinosa Cham. & Schltdl. ex DC. en el nordeste argentino
title_sort Aporte de la intensificación invernal y herbicidas residuales al manejo de Borreria spinosa Cham. & Schltdl. ex DC. en el nordeste argentino
dc.creator.none.fl_str_mv Avila Poletti, Hugo Martín
Kern, S.
Almirón, Suyai Andrea
Niccia, Eugenia
Tibaldi, Juan Cruz
Forte, Tiziano
Druetta, Marcelo Alberto
Luna, Ignacio Martin
author Avila Poletti, Hugo Martín
author_facet Avila Poletti, Hugo Martín
Kern, S.
Almirón, Suyai Andrea
Niccia, Eugenia
Tibaldi, Juan Cruz
Forte, Tiziano
Druetta, Marcelo Alberto
Luna, Ignacio Martin
author_role author
author2 Kern, S.
Almirón, Suyai Andrea
Niccia, Eugenia
Tibaldi, Juan Cruz
Forte, Tiziano
Druetta, Marcelo Alberto
Luna, Ignacio Martin
author2_role author
author
author
author
author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv Malezas
Escarda
Herbicidas
Invierno
Weeds
Weed Control
Herbicides
Winter
Borreria spinosa
Control de Malezas
Región Noreste, Argentina
topic Malezas
Escarda
Herbicidas
Invierno
Weeds
Weed Control
Herbicides
Winter
Borreria spinosa
Control de Malezas
Región Noreste, Argentina
dc.description.none.fl_txt_mv Borreria spinosa es una maleza perenne problemática en sistemas agrícolas del nordeste argentino, en la franja productiva que abarca el sudeste de Santiago del Estero y el sudoeste chaqueño. Esto se debe principalmente a su capacidad de rebrote a partir de rizomas y a la emergencia escalonada de plántulas. El objetivo del trabajo fue evaluar el aporte de herbicidas residuales inhibidores de la ALS y de la intensificación invernal a la supresión de rebrotes y nacimientos de esta especie. Se realizaron dos experimentos independientes. En el primero, se evaluaron los herbicidas residuales imazapyr, sulfometurón metil + clorimurón etil y clorsulfurón + metsulfurón metil en un sitio cercano a la localidad de Gancedo (sudoeste de Chaco). Se cuantificaron rebrotes y nacimientos a los 40, 50 y 60 días después de la aplicación. En el segundo experimento, se evaluó el efecto de la intensificación invernal mediante cultivos de trigo y vicia, en comparación con barbecho, en dos sitios, uno cercano a Bandera (sudeste de Santiago del Estero) y otro cercano a Gancedo (sudoeste de Chaco), realizando conteos quincenales de rebrotes entre agosto y diciembre de 2024. Los resultados mostraron que los herbicidas residuales redujeron significativamente los rebrotes y nacimientos de B. spinosa respecto al testigo, sin diferencias marcadas entre principios activos. La intensificación invernal disminuyó los rebrotes de la maleza durante varios meses, con una supresión más persistente en vicia hacia la primavera. En conjunto, los resultados indican que la combinación de estrategias químicas y culturales permite modular la dinámica poblacional de B. spinosa y constituye una herramienta relevante para su manejo integrado en sistemas agrícolas del nordeste argentino.
Borreria spinosa is a problematic perennial weed in agricultural systems of northeastern Argentina, particularly in the productive belt spanning southeastern Santiago del Estero and southwestern Chaco. This is mainly due to its ability to resprout from rhizomes and its staggered seedling emergence. The objective of this study was to evaluate the contribution of ALS-inhibiting residual herbicides and winter intensification to the suppression of resprouting and seedling emergence of this species. Two independent experiments were conducted. In the first experiment, the residual herbicides imazapyr, sulfometuron-methyl + chlorimuron-ethyl, and chlorsulfuron + metsulfuron-methyl were evaluated at a site near Gancedo (southwestern Chaco). Resprouting and seedling emergence were quantified at 40, 50, and 60 days after application. In the second experiment, the effect of winter intensification using wheat and vetch crops was assessed, compared with fallow, at two sites: one near Bandera (southeastern Santiago del Estero) and another near Gancedo (southwestern Chaco). Biweekly counts of resprouting were carried out between August and December 2024. Results showed that residual herbicides significantly reduced both resprouting and seedling emergence of B. spinosa compared to the untreated control, with no marked differences among active ingredients. Winter intensification reduced weed resprouting for several months, with more persistent suppression observed under vetch toward spring. Overall, the results indicate that combining chemical and cultural strategies can modulate the population dynamics of B. spinosa and represents a relevant tool for its integrated management in agricultural systems of northeastern Argentina.
EEA Quimilí
Fil: Avila Poletti, Hugo Martín. AAPRESID. Sistema Chacras; Argentina
Fil: Kern, S.. AAPRESID. Sistema Chacras; Argentina
Fil: Almirón, Suyai Andrea. AAPRESID. Sistema Chacras; Argentina
Fil: Niccia, Eugenia. AAPRESID. Red de Manejo de Plagas; Argentina
Fil: Tibaldi, Juan Cruz. AAPRESID. Red de Manejo de Plagas; Argentina
Fil: Forte, Tiziano. AAPRESID. Red de Manejo de Plagas; Argentina
Fil: Druetta, Marcelo. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Quimilí; Argentina.
Fil: Luna, Ignacio Martín. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Quimilí; Argentina.
description Borreria spinosa es una maleza perenne problemática en sistemas agrícolas del nordeste argentino, en la franja productiva que abarca el sudeste de Santiago del Estero y el sudoeste chaqueño. Esto se debe principalmente a su capacidad de rebrote a partir de rizomas y a la emergencia escalonada de plántulas. El objetivo del trabajo fue evaluar el aporte de herbicidas residuales inhibidores de la ALS y de la intensificación invernal a la supresión de rebrotes y nacimientos de esta especie. Se realizaron dos experimentos independientes. En el primero, se evaluaron los herbicidas residuales imazapyr, sulfometurón metil + clorimurón etil y clorsulfurón + metsulfurón metil en un sitio cercano a la localidad de Gancedo (sudoeste de Chaco). Se cuantificaron rebrotes y nacimientos a los 40, 50 y 60 días después de la aplicación. En el segundo experimento, se evaluó el efecto de la intensificación invernal mediante cultivos de trigo y vicia, en comparación con barbecho, en dos sitios, uno cercano a Bandera (sudeste de Santiago del Estero) y otro cercano a Gancedo (sudoeste de Chaco), realizando conteos quincenales de rebrotes entre agosto y diciembre de 2024. Los resultados mostraron que los herbicidas residuales redujeron significativamente los rebrotes y nacimientos de B. spinosa respecto al testigo, sin diferencias marcadas entre principios activos. La intensificación invernal disminuyó los rebrotes de la maleza durante varios meses, con una supresión más persistente en vicia hacia la primavera. En conjunto, los resultados indican que la combinación de estrategias químicas y culturales permite modular la dinámica poblacional de B. spinosa y constituye una herramienta relevante para su manejo integrado en sistemas agrícolas del nordeste argentino.
publishDate 2026
dc.date.none.fl_str_mv 2026-08-21T13:03:52Z
2026-08-21T13:03:52Z
2026-06
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12123/27497
https://asacim.org.ar/wp-content/uploads/2026/06/79-avila-poletti.pdf
2683-9180
url http://hdl.handle.net/20.500.12123/27497
https://asacim.org.ar/wp-content/uploads/2026/06/79-avila-poletti.pdf
identifier_str_mv 2683-9180
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Asociación Argentina de la Ciencia de las Malezas (ASACIM)
publisher.none.fl_str_mv Asociación Argentina de la Ciencia de las Malezas (ASACIM)
dc.source.none.fl_str_mv Malezas : una publicación de ASACIM 15 : 79-89. (Junio 2026)
reponame:INTA Digital (INTA)
instname:Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
reponame_str INTA Digital (INTA)
collection INTA Digital (INTA)
instname_str Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
repository.name.fl_str_mv INTA Digital (INTA) - Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
repository.mail.fl_str_mv tripaldi.nicolas@inta.gob.ar
_version_ 1877227354103742464
score 12.754232

Publicaciones similares