Narrativas de problemas y conflictos en la gobernanza del agua en Calingasta (San Juan, Argentina, 2023–2025)

Autores
Rojas, Johana Rocio Marisel; Hernandez, Juan Jesus
Año de publicación
2026
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
El objetivo del artículo es analizar los problemas para la gestión y gobernanza del agua tal como son construidos y discutidos en la Junta Departamental de Riego de Calingasta de la provincia de San Juan, durante el período mayo 2023-septiembre 2025, en un contexto de profundización de la crisis hídrica. El enfoque metodológico es principalmente cualitativo, adoptando la Teoría Fundamentada para el análisis y utilizando veinticinco actas de reuniones de la Junta como fuente principal. Los resultados identifican seis narrativas recurrentes: problemáticas hídricas cotidianas; limitaciones burocráticas; limitaciones en el control y cumplimiento comunitario; dependencia financiera; dificultades para la planificación articulada de iniciativas hídricas locales; y fragmentación multiescalar en la gobernanza hídrica. A partir de un continuo analítico problema-conflicto, construido sobre la base de la atribución de responsabilidades, la presencia de disputas y las estrategias de demanda registradas en las actas, el artículo muestra que estas narrativas no solo describen obstáculos operativos, sino que expresan conflictividades latentes o activas que visibilizan tensiones estructurales entre centralización estatal y autonomía comunitaria, entre saberes técnicos y locales, y entre responsabilidades individuales y compromisos colectivos. Se concluye que los conflictos socioambientales no constituyen incidentes aislados, sino que son expresiones de relaciones de poder y desigualdades que atraviesan la gestión hídrica en el territorio, aportando una lectura situada de la gobernanza del agua desde las narrativas institucionales.
The aim of this article is to analyze the problems of water management and governance as they are constructed and discussed within the Calingasta Departmental Irrigation Board, in the province of San Juan, Argentina, during the period from May 2023 to September 2025, adopting Grounded Theory for the analysis and using twenty-five meeting minutes of the Board as the main source. The results identify six recurring narratives: everyday water-related problems, bureaucratic constraints, limitations in community compliance and enforcement, financial dependence, difficulties in the articulated planning of local water initiatives, and multi-scalar fragmentation in water governance. Based on an analytical problem–conflict continuum, constructed through the attribution of responsibilities, the presence of disputes, and the demand strategies recorded in the meeting minutes, the article shows that these narratives not only describe operational obstacles but also express latent or active conflicts that reveal structural tensions between state centralization and community autonomy, between technical and local knowledge, and between individual responsibilities and collective commitments. It is concluded that socio-environmental conflicts do not constitute isolated incidents, but rather expressions of power relations and inequalities that permeate water management in the territory, offering a situated interpretation of water governance through institutional narratives.
EEA San Juan
Fil: Rojas, Johana Rocío Marisel. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria San Juan. Agencia de Extensión Rural Calingasta; Argentina.
Fil: Hernandez, Juan Jesús. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria San Juan; Argentina
Fil: Hernández, Juan Jesús. Universidad Nacional de San Juan; Argentina.
Fuente
Estudios Socioterritoriales. Revista De Geografía 37 : e37006. (septiembre 2026)
Materia
Gobernanza
Agua
Conflicto
Participación
Governance
Water
Conflicts
Participation
San Juan (Argentina)
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
INTA Digital (INTA)
Institución
Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
OAI Identificador
oai:localhost:20.500.12123/27878
Acceder
id INTADig_752f3bc7c111421868c431e710d60f0f
oai_identifier_str oai:localhost:20.500.12123/27878
network_acronym_str INTADig
repository_id_str l
network_name_str INTA Digital (INTA)
spelling Narrativas de problemas y conflictos en la gobernanza del agua en Calingasta (San Juan, Argentina, 2023–2025)Narratives of problems and conflicts in water governance in Calingasta (San Juan, Argentina, 2023–2025)Rojas, Johana Rocio MariselHernandez, Juan JesusGobernanzaAguaConflictoParticipaciónGovernanceWaterConflictsParticipationSan Juan (Argentina)El objetivo del artículo es analizar los problemas para la gestión y gobernanza del agua tal como son construidos y discutidos en la Junta Departamental de Riego de Calingasta de la provincia de San Juan, durante el período mayo 2023-septiembre 2025, en un contexto de profundización de la crisis hídrica. El enfoque metodológico es principalmente cualitativo, adoptando la Teoría Fundamentada para el análisis y utilizando veinticinco actas de reuniones de la Junta como fuente principal. Los resultados identifican seis narrativas recurrentes: problemáticas hídricas cotidianas; limitaciones burocráticas; limitaciones en el control y cumplimiento comunitario; dependencia financiera; dificultades para la planificación articulada de iniciativas hídricas locales; y fragmentación multiescalar en la gobernanza hídrica. A partir de un continuo analítico problema-conflicto, construido sobre la base de la atribución de responsabilidades, la presencia de disputas y las estrategias de demanda registradas en las actas, el artículo muestra que estas narrativas no solo describen obstáculos operativos, sino que expresan conflictividades latentes o activas que visibilizan tensiones estructurales entre centralización estatal y autonomía comunitaria, entre saberes técnicos y locales, y entre responsabilidades individuales y compromisos colectivos. Se concluye que los conflictos socioambientales no constituyen incidentes aislados, sino que son expresiones de relaciones de poder y desigualdades que atraviesan la gestión hídrica en el territorio, aportando una lectura situada de la gobernanza del agua desde las narrativas institucionales.The aim of this article is to analyze the problems of water management and governance as they are constructed and discussed within the Calingasta Departmental Irrigation Board, in the province of San Juan, Argentina, during the period from May 2023 to September 2025, adopting Grounded Theory for the analysis and using twenty-five meeting minutes of the Board as the main source. The results identify six recurring narratives: everyday water-related problems, bureaucratic constraints, limitations in community compliance and enforcement, financial dependence, difficulties in the articulated planning of local water initiatives, and multi-scalar fragmentation in water governance. Based on an analytical problem–conflict continuum, constructed through the attribution of responsibilities, the presence of disputes, and the demand strategies recorded in the meeting minutes, the article shows that these narratives not only describe operational obstacles but also express latent or active conflicts that reveal structural tensions between state centralization and community autonomy, between technical and local knowledge, and between individual responsibilities and collective commitments. It is concluded that socio-environmental conflicts do not constitute isolated incidents, but rather expressions of power relations and inequalities that permeate water management in the territory, offering a situated interpretation of water governance through institutional narratives.EEA San JuanFil: Rojas, Johana Rocío Marisel. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria San Juan. Agencia de Extensión Rural Calingasta; Argentina.Fil: Hernandez, Juan Jesús. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria San Juan; ArgentinaFil: Hernández, Juan Jesús. Universidad Nacional de San Juan; Argentina.Instituto de Geografía, Historia y Ciencias Sociales, Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires2026-09-22T10:04:15Z2026-09-22T10:04:15Z2026-09-17info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/20.500.12123/27878https://ojs2.fch.unicen.edu.ar/ojs-3.1.0/index.php/estudios-socioterritoriales/article/view/33211853-4392https://doi.org/10.37838/unicen/est.37-106Estudios Socioterritoriales. Revista De Geografía 37 : e37006. (septiembre 2026)reponame:INTA Digital (INTA)instname:Instituto Nacional de Tecnología Agropecuariaspainfo:eu-repograntAgreement/INTA/2023-PD-L05-I077, Modelos, sistemas y procesos de innovación territorialinfo:eu-repograntAgreement/INTA/2023-PL-51-384, Aportes a la innovación en los sistema de regadío de las zonas de montaña de SJ para lograr un acceso equitativo del agua de riegoinfo:eu-repograntAgreement/INTA/2023-PE-L05-I006, Innovación y Sostenibilidad territorial del Sistema Agroalimentario de Mendoza y San Juaninfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)2026-09-24T11:43:52Zoai:localhost:20.500.12123/27878instacron:INTAInstitucionalhttp://repositorio.inta.gob.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://repositorio.inta.gob.ar/oai/requesttripaldi.nicolas@inta.gob.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:l2026-09-24 11:43:52.552INTA Digital (INTA) - Instituto Nacional de Tecnología Agropecuariafalse
dc.title.none.fl_str_mv Narrativas de problemas y conflictos en la gobernanza del agua en Calingasta (San Juan, Argentina, 2023–2025)
Narratives of problems and conflicts in water governance in Calingasta (San Juan, Argentina, 2023–2025)
title Narrativas de problemas y conflictos en la gobernanza del agua en Calingasta (San Juan, Argentina, 2023–2025)
spellingShingle Narrativas de problemas y conflictos en la gobernanza del agua en Calingasta (San Juan, Argentina, 2023–2025)
Rojas, Johana Rocio Marisel
Gobernanza
Agua
Conflicto
Participación
Governance
Water
Conflicts
Participation
San Juan (Argentina)
title_short Narrativas de problemas y conflictos en la gobernanza del agua en Calingasta (San Juan, Argentina, 2023–2025)
title_full Narrativas de problemas y conflictos en la gobernanza del agua en Calingasta (San Juan, Argentina, 2023–2025)
title_fullStr Narrativas de problemas y conflictos en la gobernanza del agua en Calingasta (San Juan, Argentina, 2023–2025)
title_full_unstemmed Narrativas de problemas y conflictos en la gobernanza del agua en Calingasta (San Juan, Argentina, 2023–2025)
title_sort Narrativas de problemas y conflictos en la gobernanza del agua en Calingasta (San Juan, Argentina, 2023–2025)
dc.creator.none.fl_str_mv Rojas, Johana Rocio Marisel
Hernandez, Juan Jesus
author Rojas, Johana Rocio Marisel
author_facet Rojas, Johana Rocio Marisel
Hernandez, Juan Jesus
author_role author
author2 Hernandez, Juan Jesus
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Gobernanza
Agua
Conflicto
Participación
Governance
Water
Conflicts
Participation
San Juan (Argentina)
topic Gobernanza
Agua
Conflicto
Participación
Governance
Water
Conflicts
Participation
San Juan (Argentina)
dc.description.none.fl_txt_mv El objetivo del artículo es analizar los problemas para la gestión y gobernanza del agua tal como son construidos y discutidos en la Junta Departamental de Riego de Calingasta de la provincia de San Juan, durante el período mayo 2023-septiembre 2025, en un contexto de profundización de la crisis hídrica. El enfoque metodológico es principalmente cualitativo, adoptando la Teoría Fundamentada para el análisis y utilizando veinticinco actas de reuniones de la Junta como fuente principal. Los resultados identifican seis narrativas recurrentes: problemáticas hídricas cotidianas; limitaciones burocráticas; limitaciones en el control y cumplimiento comunitario; dependencia financiera; dificultades para la planificación articulada de iniciativas hídricas locales; y fragmentación multiescalar en la gobernanza hídrica. A partir de un continuo analítico problema-conflicto, construido sobre la base de la atribución de responsabilidades, la presencia de disputas y las estrategias de demanda registradas en las actas, el artículo muestra que estas narrativas no solo describen obstáculos operativos, sino que expresan conflictividades latentes o activas que visibilizan tensiones estructurales entre centralización estatal y autonomía comunitaria, entre saberes técnicos y locales, y entre responsabilidades individuales y compromisos colectivos. Se concluye que los conflictos socioambientales no constituyen incidentes aislados, sino que son expresiones de relaciones de poder y desigualdades que atraviesan la gestión hídrica en el territorio, aportando una lectura situada de la gobernanza del agua desde las narrativas institucionales.
The aim of this article is to analyze the problems of water management and governance as they are constructed and discussed within the Calingasta Departmental Irrigation Board, in the province of San Juan, Argentina, during the period from May 2023 to September 2025, adopting Grounded Theory for the analysis and using twenty-five meeting minutes of the Board as the main source. The results identify six recurring narratives: everyday water-related problems, bureaucratic constraints, limitations in community compliance and enforcement, financial dependence, difficulties in the articulated planning of local water initiatives, and multi-scalar fragmentation in water governance. Based on an analytical problem–conflict continuum, constructed through the attribution of responsibilities, the presence of disputes, and the demand strategies recorded in the meeting minutes, the article shows that these narratives not only describe operational obstacles but also express latent or active conflicts that reveal structural tensions between state centralization and community autonomy, between technical and local knowledge, and between individual responsibilities and collective commitments. It is concluded that socio-environmental conflicts do not constitute isolated incidents, but rather expressions of power relations and inequalities that permeate water management in the territory, offering a situated interpretation of water governance through institutional narratives.
EEA San Juan
Fil: Rojas, Johana Rocío Marisel. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria San Juan. Agencia de Extensión Rural Calingasta; Argentina.
Fil: Hernandez, Juan Jesús. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria San Juan; Argentina
Fil: Hernández, Juan Jesús. Universidad Nacional de San Juan; Argentina.
description El objetivo del artículo es analizar los problemas para la gestión y gobernanza del agua tal como son construidos y discutidos en la Junta Departamental de Riego de Calingasta de la provincia de San Juan, durante el período mayo 2023-septiembre 2025, en un contexto de profundización de la crisis hídrica. El enfoque metodológico es principalmente cualitativo, adoptando la Teoría Fundamentada para el análisis y utilizando veinticinco actas de reuniones de la Junta como fuente principal. Los resultados identifican seis narrativas recurrentes: problemáticas hídricas cotidianas; limitaciones burocráticas; limitaciones en el control y cumplimiento comunitario; dependencia financiera; dificultades para la planificación articulada de iniciativas hídricas locales; y fragmentación multiescalar en la gobernanza hídrica. A partir de un continuo analítico problema-conflicto, construido sobre la base de la atribución de responsabilidades, la presencia de disputas y las estrategias de demanda registradas en las actas, el artículo muestra que estas narrativas no solo describen obstáculos operativos, sino que expresan conflictividades latentes o activas que visibilizan tensiones estructurales entre centralización estatal y autonomía comunitaria, entre saberes técnicos y locales, y entre responsabilidades individuales y compromisos colectivos. Se concluye que los conflictos socioambientales no constituyen incidentes aislados, sino que son expresiones de relaciones de poder y desigualdades que atraviesan la gestión hídrica en el territorio, aportando una lectura situada de la gobernanza del agua desde las narrativas institucionales.
publishDate 2026
dc.date.none.fl_str_mv 2026-09-22T10:04:15Z
2026-09-22T10:04:15Z
2026-09-17
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12123/27878
https://ojs2.fch.unicen.edu.ar/ojs-3.1.0/index.php/estudios-socioterritoriales/article/view/3321
1853-4392
https://doi.org/10.37838/unicen/est.37-106
url http://hdl.handle.net/20.500.12123/27878
https://ojs2.fch.unicen.edu.ar/ojs-3.1.0/index.php/estudios-socioterritoriales/article/view/3321
https://doi.org/10.37838/unicen/est.37-106
identifier_str_mv 1853-4392
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repograntAgreement/INTA/2023-PD-L05-I077, Modelos, sistemas y procesos de innovación territorial
info:eu-repograntAgreement/INTA/2023-PL-51-384, Aportes a la innovación en los sistema de regadío de las zonas de montaña de SJ para lograr un acceso equitativo del agua de riego
info:eu-repograntAgreement/INTA/2023-PE-L05-I006, Innovación y Sostenibilidad territorial del Sistema Agroalimentario de Mendoza y San Juan
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Instituto de Geografía, Historia y Ciencias Sociales, Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires
publisher.none.fl_str_mv Instituto de Geografía, Historia y Ciencias Sociales, Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires
dc.source.none.fl_str_mv Estudios Socioterritoriales. Revista De Geografía 37 : e37006. (septiembre 2026)
reponame:INTA Digital (INTA)
instname:Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
reponame_str INTA Digital (INTA)
collection INTA Digital (INTA)
instname_str Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
repository.name.fl_str_mv INTA Digital (INTA) - Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
repository.mail.fl_str_mv tripaldi.nicolas@inta.gob.ar
_version_ 1877227359175704576
score 13.265058

Publicaciones similares