Evolución del complejo frutícola de peras y manzanas de Río Negro y Neuquén

Autores
Zubeldía, Héctor; Villarreal, Patricia; Retamal, Katherina Antonella
Año de publicación
2026
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
informe técnico
Estado
versión publicada
Descripción
El negocio frutícola de peras y manzanas de Río Negro y Neuquén en los veinticinco años analizados, 2001-2024, registra una reducción de la superficie plantada, particularmente en manzanas. La comercialización de manzana se caracteriza por un fuerte posicionamiento en el mercado interno y la de pera en la exportación Considerando el valor del consumidor del total de fruta comercializada en el mercado doméstico, en la exportación e industrializada principalmente como jugo concentrado, a la región ingresa un 36% y a la producción primaria un 16%. Del 100% ingresado a la región el 11% corresponde a la etapa de comercialización, 46% a conservación, y 43% a producción primaria. Al analizar el complejo regional en su conjunto, y para que el balance regional sea equilibrado, es pertinente considerar que la fruta destinada a industria genera un déficit porque el precio no cubre los gastos de producción. El desafío es mejorar la ecuación de ingresos respecto gastos, que depende principalmente de los mercados, las variedades, la estrategia comercial y la incorporación de tecnología. Una primera estimación indica que por cada punto porcentual de aumento en los ingresos, la cadena global regional incrementa 20,1 millones de dólares los ingresos, representando 0,02 u$s/Kg de producción.
EEA Alto Valle
Fil: Zubeldía, Héctor. Asesor Técnico; Argentina
Fil: Villarreal, Patricia Liliana. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Alto Valle. Jubilada; Argentina
Fil: Retamal, Katherina Antonella. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Alto Valle; Argentina
Materia
Manzana
Pera
Rio Negro (Argentina)
Neuquen
Argentina
Apples
Pears
Balance Económico
Economic Balance
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
INTA Digital (INTA)
Institución
Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
OAI Identificador
oai:localhost:20.500.12123/28221

id INTADig_943d0b8eb0d9a69404ad50330d514001
oai_identifier_str oai:localhost:20.500.12123/28221
network_acronym_str INTADig
repository_id_str l
network_name_str INTA Digital (INTA)
spelling Evolución del complejo frutícola de peras y manzanas de Río Negro y NeuquénZubeldía, HéctorVillarreal, PatriciaRetamal, Katherina AntonellaManzanaPeraRio Negro (Argentina)NeuquenArgentinaApplesPearsBalance EconómicoEconomic BalanceEl negocio frutícola de peras y manzanas de Río Negro y Neuquén en los veinticinco años analizados, 2001-2024, registra una reducción de la superficie plantada, particularmente en manzanas. La comercialización de manzana se caracteriza por un fuerte posicionamiento en el mercado interno y la de pera en la exportación Considerando el valor del consumidor del total de fruta comercializada en el mercado doméstico, en la exportación e industrializada principalmente como jugo concentrado, a la región ingresa un 36% y a la producción primaria un 16%. Del 100% ingresado a la región el 11% corresponde a la etapa de comercialización, 46% a conservación, y 43% a producción primaria. Al analizar el complejo regional en su conjunto, y para que el balance regional sea equilibrado, es pertinente considerar que la fruta destinada a industria genera un déficit porque el precio no cubre los gastos de producción. El desafío es mejorar la ecuación de ingresos respecto gastos, que depende principalmente de los mercados, las variedades, la estrategia comercial y la incorporación de tecnología. Una primera estimación indica que por cada punto porcentual de aumento en los ingresos, la cadena global regional incrementa 20,1 millones de dólares los ingresos, representando 0,02 u$s/Kg de producción.EEA Alto ValleFil: Zubeldía, Héctor. Asesor Técnico; ArgentinaFil: Villarreal, Patricia Liliana. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Alto Valle. Jubilada; ArgentinaFil: Retamal, Katherina Antonella. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Alto Valle; ArgentinaEEA Alto Valle, INTA2026-10-22T15:42:55Z2026-10-22T15:42:55Z2026-10info:eu-repo/semantics/reportinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_18ghinfo:ar-repo/semantics/informeTecnicoapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/20.500.12123/28221spainfo:eu-repograntAgreement/INTA/2023-PD-L06-I104, Generación de Información Económica Estratégica para la Toma de Decisiones en el Sistema Agroalimentarioinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)reponame:INTA Digital (INTA)instname:Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria2026-11-05T11:51:41Zoai:localhost:20.500.12123/28221instacron:INTAInstitucionalhttp://repositorio.inta.gob.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://repositorio.inta.gob.ar/oai/requesttripaldi.nicolas@inta.gob.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:l2026-11-05 11:51:41.69INTA Digital (INTA) - Instituto Nacional de Tecnología Agropecuariafalse
dc.title.none.fl_str_mv Evolución del complejo frutícola de peras y manzanas de Río Negro y Neuquén
title Evolución del complejo frutícola de peras y manzanas de Río Negro y Neuquén
spellingShingle Evolución del complejo frutícola de peras y manzanas de Río Negro y Neuquén
Zubeldía, Héctor
Manzana
Pera
Rio Negro (Argentina)
Neuquen
Argentina
Apples
Pears
Balance Económico
Economic Balance
title_short Evolución del complejo frutícola de peras y manzanas de Río Negro y Neuquén
title_full Evolución del complejo frutícola de peras y manzanas de Río Negro y Neuquén
title_fullStr Evolución del complejo frutícola de peras y manzanas de Río Negro y Neuquén
title_full_unstemmed Evolución del complejo frutícola de peras y manzanas de Río Negro y Neuquén
title_sort Evolución del complejo frutícola de peras y manzanas de Río Negro y Neuquén
dc.creator.none.fl_str_mv Zubeldía, Héctor
Villarreal, Patricia
Retamal, Katherina Antonella
author Zubeldía, Héctor
author_facet Zubeldía, Héctor
Villarreal, Patricia
Retamal, Katherina Antonella
author_role author
author2 Villarreal, Patricia
Retamal, Katherina Antonella
author2_role author
author
dc.subject.none.fl_str_mv Manzana
Pera
Rio Negro (Argentina)
Neuquen
Argentina
Apples
Pears
Balance Económico
Economic Balance
topic Manzana
Pera
Rio Negro (Argentina)
Neuquen
Argentina
Apples
Pears
Balance Económico
Economic Balance
dc.description.none.fl_txt_mv El negocio frutícola de peras y manzanas de Río Negro y Neuquén en los veinticinco años analizados, 2001-2024, registra una reducción de la superficie plantada, particularmente en manzanas. La comercialización de manzana se caracteriza por un fuerte posicionamiento en el mercado interno y la de pera en la exportación Considerando el valor del consumidor del total de fruta comercializada en el mercado doméstico, en la exportación e industrializada principalmente como jugo concentrado, a la región ingresa un 36% y a la producción primaria un 16%. Del 100% ingresado a la región el 11% corresponde a la etapa de comercialización, 46% a conservación, y 43% a producción primaria. Al analizar el complejo regional en su conjunto, y para que el balance regional sea equilibrado, es pertinente considerar que la fruta destinada a industria genera un déficit porque el precio no cubre los gastos de producción. El desafío es mejorar la ecuación de ingresos respecto gastos, que depende principalmente de los mercados, las variedades, la estrategia comercial y la incorporación de tecnología. Una primera estimación indica que por cada punto porcentual de aumento en los ingresos, la cadena global regional incrementa 20,1 millones de dólares los ingresos, representando 0,02 u$s/Kg de producción.
EEA Alto Valle
Fil: Zubeldía, Héctor. Asesor Técnico; Argentina
Fil: Villarreal, Patricia Liliana. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Alto Valle. Jubilada; Argentina
Fil: Retamal, Katherina Antonella. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Alto Valle; Argentina
description El negocio frutícola de peras y manzanas de Río Negro y Neuquén en los veinticinco años analizados, 2001-2024, registra una reducción de la superficie plantada, particularmente en manzanas. La comercialización de manzana se caracteriza por un fuerte posicionamiento en el mercado interno y la de pera en la exportación Considerando el valor del consumidor del total de fruta comercializada en el mercado doméstico, en la exportación e industrializada principalmente como jugo concentrado, a la región ingresa un 36% y a la producción primaria un 16%. Del 100% ingresado a la región el 11% corresponde a la etapa de comercialización, 46% a conservación, y 43% a producción primaria. Al analizar el complejo regional en su conjunto, y para que el balance regional sea equilibrado, es pertinente considerar que la fruta destinada a industria genera un déficit porque el precio no cubre los gastos de producción. El desafío es mejorar la ecuación de ingresos respecto gastos, que depende principalmente de los mercados, las variedades, la estrategia comercial y la incorporación de tecnología. Una primera estimación indica que por cada punto porcentual de aumento en los ingresos, la cadena global regional incrementa 20,1 millones de dólares los ingresos, representando 0,02 u$s/Kg de producción.
publishDate 2026
dc.date.none.fl_str_mv 2026-10-22T15:42:55Z
2026-10-22T15:42:55Z
2026-10
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/report
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_18gh
info:ar-repo/semantics/informeTecnico
format report
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12123/28221
url http://hdl.handle.net/20.500.12123/28221
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repograntAgreement/INTA/2023-PD-L06-I104, Generación de Información Económica Estratégica para la Toma de Decisiones en el Sistema Agroalimentario
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv EEA Alto Valle, INTA
publisher.none.fl_str_mv EEA Alto Valle, INTA
dc.source.none.fl_str_mv reponame:INTA Digital (INTA)
instname:Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
reponame_str INTA Digital (INTA)
collection INTA Digital (INTA)
instname_str Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
repository.name.fl_str_mv INTA Digital (INTA) - Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
repository.mail.fl_str_mv tripaldi.nicolas@inta.gob.ar
_version_ 1881032529392173056
score 13.334379