Evaluación participativa de dos cultivares de mandioca en Simoca

Autores
Aragon, Roberto Elvio
Año de publicación
2026
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
El panorama de la mandioca en el NOA contrasta notablemente con el del NEA. Mientras que en esta última región representa un pilar productivo consolidado, en el Noroeste su presencia ha sido históricamente marginal y carente de registros técnicos locales. La experiencia, llevada a cabo entre los años 2021 y 2024, se sustentó en la necesidad de diversificar la matriz productiva local. Bajo un enfoque multimetódico, el proceso integró el diseño agronómico con la metodología de sistematización de experiencias de Oscar Jara (Jara, 2012), permitiendo que la práctica extensionista trascienda hacia la generación de teoría y validación tecnológica en territorio. El punto de partida fue la demanda genuina de los socios de la Cooperativa Dulce Esperanza que, ante la necesidad de complementar su producción tradicional de caña de azúcar y batata, manifestaron el deseo de explorar nuevos sistemas bajo la premisa de “ver para creer”. Esta inquietud motivó una articulación estratégica entre la AER Simoca (INTA) y el Consejo Local Asesor para la realización de giras técnicas a Misiones y Corrientes. Estos encuentros funcionaron como un auténtico “diálogo de saberes”, donde los productores tucumanos pudieron observar la factibilidad del cultivo de mandioca e interactuar con pares en contextos agro-estructurales similares. La propuesta, que comenzó como una búsqueda empírica de alternativas para la agricultura de pequeña escala, usó el rigor del método científico para otorgar solidez a las observaciones de campo. De esta manera, el proyecto buscó dar respaldo al “saber hacer” del productor, transformándolo en datos técnicos transferibles capaces de sustentar la toma de decisiones. En definitiva, con rendimientos que desafían los promedios nacionales, se demuestra que la mandioca surge como una alternativa estratégica de rotación y diversificación agroindustrial, impulsada además por una creciente demanda de alimentos libres de gluten, posicionando a Simoca con un potencial emergente de innovación socio-productiva en la zona centro de la provincia de Tucumán.
EEA Famaillá
Fil: Aragon, Roberto Elvio. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Famaillá. Agencia de Extensión Rural Simoca; Argentina
Fuente
Horizonte Agroalimentario 8 (15) : 34-37. (Agosto 2026)
Materia
Evaluación
Variedades
Mandioca
Tucumán
Evaluation
Varieties
Cassava
Simoca, Tucumán
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
INTA Digital (INTA)
Institución
Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
OAI Identificador
oai:localhost:20.500.12123/27381
Acceder
id INTADig_f0cbf943591b320643c864ff23e3cbf7
oai_identifier_str oai:localhost:20.500.12123/27381
network_acronym_str INTADig
repository_id_str l
network_name_str INTA Digital (INTA)
spelling Evaluación participativa de dos cultivares de mandioca en SimocaAragon, Roberto ElvioEvaluaciónVariedadesMandiocaTucumánEvaluationVarietiesCassavaSimoca, TucumánEl panorama de la mandioca en el NOA contrasta notablemente con el del NEA. Mientras que en esta última región representa un pilar productivo consolidado, en el Noroeste su presencia ha sido históricamente marginal y carente de registros técnicos locales. La experiencia, llevada a cabo entre los años 2021 y 2024, se sustentó en la necesidad de diversificar la matriz productiva local. Bajo un enfoque multimetódico, el proceso integró el diseño agronómico con la metodología de sistematización de experiencias de Oscar Jara (Jara, 2012), permitiendo que la práctica extensionista trascienda hacia la generación de teoría y validación tecnológica en territorio. El punto de partida fue la demanda genuina de los socios de la Cooperativa Dulce Esperanza que, ante la necesidad de complementar su producción tradicional de caña de azúcar y batata, manifestaron el deseo de explorar nuevos sistemas bajo la premisa de “ver para creer”. Esta inquietud motivó una articulación estratégica entre la AER Simoca (INTA) y el Consejo Local Asesor para la realización de giras técnicas a Misiones y Corrientes. Estos encuentros funcionaron como un auténtico “diálogo de saberes”, donde los productores tucumanos pudieron observar la factibilidad del cultivo de mandioca e interactuar con pares en contextos agro-estructurales similares. La propuesta, que comenzó como una búsqueda empírica de alternativas para la agricultura de pequeña escala, usó el rigor del método científico para otorgar solidez a las observaciones de campo. De esta manera, el proyecto buscó dar respaldo al “saber hacer” del productor, transformándolo en datos técnicos transferibles capaces de sustentar la toma de decisiones. En definitiva, con rendimientos que desafían los promedios nacionales, se demuestra que la mandioca surge como una alternativa estratégica de rotación y diversificación agroindustrial, impulsada además por una creciente demanda de alimentos libres de gluten, posicionando a Simoca con un potencial emergente de innovación socio-productiva en la zona centro de la provincia de Tucumán.EEA FamailláFil: Aragon, Roberto Elvio. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Famaillá. Agencia de Extensión Rural Simoca; ArgentinaEEA Famaillá, INTA2026-08-11T15:02:49Z2026-08-11T15:02:49Z2026-08info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/20.500.12123/273813072-9351Horizonte Agroalimentario 8 (15) : 34-37. (Agosto 2026)reponame:INTA Digital (INTA)instname:Instituto Nacional de Tecnología AgropecuariaspaSimoca .......... (inhabited place) (World, South America, Argentina, Tucumán)1020063info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)2026-09-24T11:43:41Zoai:localhost:20.500.12123/27381instacron:INTAInstitucionalhttp://repositorio.inta.gob.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://repositorio.inta.gob.ar/oai/requesttripaldi.nicolas@inta.gob.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:l2026-09-24 11:43:42.549INTA Digital (INTA) - Instituto Nacional de Tecnología Agropecuariafalse
dc.title.none.fl_str_mv Evaluación participativa de dos cultivares de mandioca en Simoca
title Evaluación participativa de dos cultivares de mandioca en Simoca
spellingShingle Evaluación participativa de dos cultivares de mandioca en Simoca
Aragon, Roberto Elvio
Evaluación
Variedades
Mandioca
Tucumán
Evaluation
Varieties
Cassava
Simoca, Tucumán
title_short Evaluación participativa de dos cultivares de mandioca en Simoca
title_full Evaluación participativa de dos cultivares de mandioca en Simoca
title_fullStr Evaluación participativa de dos cultivares de mandioca en Simoca
title_full_unstemmed Evaluación participativa de dos cultivares de mandioca en Simoca
title_sort Evaluación participativa de dos cultivares de mandioca en Simoca
dc.creator.none.fl_str_mv Aragon, Roberto Elvio
author Aragon, Roberto Elvio
author_facet Aragon, Roberto Elvio
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Evaluación
Variedades
Mandioca
Tucumán
Evaluation
Varieties
Cassava
Simoca, Tucumán
topic Evaluación
Variedades
Mandioca
Tucumán
Evaluation
Varieties
Cassava
Simoca, Tucumán
dc.description.none.fl_txt_mv El panorama de la mandioca en el NOA contrasta notablemente con el del NEA. Mientras que en esta última región representa un pilar productivo consolidado, en el Noroeste su presencia ha sido históricamente marginal y carente de registros técnicos locales. La experiencia, llevada a cabo entre los años 2021 y 2024, se sustentó en la necesidad de diversificar la matriz productiva local. Bajo un enfoque multimetódico, el proceso integró el diseño agronómico con la metodología de sistematización de experiencias de Oscar Jara (Jara, 2012), permitiendo que la práctica extensionista trascienda hacia la generación de teoría y validación tecnológica en territorio. El punto de partida fue la demanda genuina de los socios de la Cooperativa Dulce Esperanza que, ante la necesidad de complementar su producción tradicional de caña de azúcar y batata, manifestaron el deseo de explorar nuevos sistemas bajo la premisa de “ver para creer”. Esta inquietud motivó una articulación estratégica entre la AER Simoca (INTA) y el Consejo Local Asesor para la realización de giras técnicas a Misiones y Corrientes. Estos encuentros funcionaron como un auténtico “diálogo de saberes”, donde los productores tucumanos pudieron observar la factibilidad del cultivo de mandioca e interactuar con pares en contextos agro-estructurales similares. La propuesta, que comenzó como una búsqueda empírica de alternativas para la agricultura de pequeña escala, usó el rigor del método científico para otorgar solidez a las observaciones de campo. De esta manera, el proyecto buscó dar respaldo al “saber hacer” del productor, transformándolo en datos técnicos transferibles capaces de sustentar la toma de decisiones. En definitiva, con rendimientos que desafían los promedios nacionales, se demuestra que la mandioca surge como una alternativa estratégica de rotación y diversificación agroindustrial, impulsada además por una creciente demanda de alimentos libres de gluten, posicionando a Simoca con un potencial emergente de innovación socio-productiva en la zona centro de la provincia de Tucumán.
EEA Famaillá
Fil: Aragon, Roberto Elvio. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Famaillá. Agencia de Extensión Rural Simoca; Argentina
description El panorama de la mandioca en el NOA contrasta notablemente con el del NEA. Mientras que en esta última región representa un pilar productivo consolidado, en el Noroeste su presencia ha sido históricamente marginal y carente de registros técnicos locales. La experiencia, llevada a cabo entre los años 2021 y 2024, se sustentó en la necesidad de diversificar la matriz productiva local. Bajo un enfoque multimetódico, el proceso integró el diseño agronómico con la metodología de sistematización de experiencias de Oscar Jara (Jara, 2012), permitiendo que la práctica extensionista trascienda hacia la generación de teoría y validación tecnológica en territorio. El punto de partida fue la demanda genuina de los socios de la Cooperativa Dulce Esperanza que, ante la necesidad de complementar su producción tradicional de caña de azúcar y batata, manifestaron el deseo de explorar nuevos sistemas bajo la premisa de “ver para creer”. Esta inquietud motivó una articulación estratégica entre la AER Simoca (INTA) y el Consejo Local Asesor para la realización de giras técnicas a Misiones y Corrientes. Estos encuentros funcionaron como un auténtico “diálogo de saberes”, donde los productores tucumanos pudieron observar la factibilidad del cultivo de mandioca e interactuar con pares en contextos agro-estructurales similares. La propuesta, que comenzó como una búsqueda empírica de alternativas para la agricultura de pequeña escala, usó el rigor del método científico para otorgar solidez a las observaciones de campo. De esta manera, el proyecto buscó dar respaldo al “saber hacer” del productor, transformándolo en datos técnicos transferibles capaces de sustentar la toma de decisiones. En definitiva, con rendimientos que desafían los promedios nacionales, se demuestra que la mandioca surge como una alternativa estratégica de rotación y diversificación agroindustrial, impulsada además por una creciente demanda de alimentos libres de gluten, posicionando a Simoca con un potencial emergente de innovación socio-productiva en la zona centro de la provincia de Tucumán.
publishDate 2026
dc.date.none.fl_str_mv 2026-08-11T15:02:49Z
2026-08-11T15:02:49Z
2026-08
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12123/27381
3072-9351
url http://hdl.handle.net/20.500.12123/27381
identifier_str_mv 3072-9351
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv Simoca .......... (inhabited place) (World, South America, Argentina, Tucumán)
1020063
dc.publisher.none.fl_str_mv EEA Famaillá, INTA
publisher.none.fl_str_mv EEA Famaillá, INTA
dc.source.none.fl_str_mv Horizonte Agroalimentario 8 (15) : 34-37. (Agosto 2026)
reponame:INTA Digital (INTA)
instname:Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
reponame_str INTA Digital (INTA)
collection INTA Digital (INTA)
instname_str Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
repository.name.fl_str_mv INTA Digital (INTA) - Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
repository.mail.fl_str_mv tripaldi.nicolas@inta.gob.ar
_version_ 1877227353374982144
score 12.754232

Publicaciones similares