Agencialidad epistémica de las mujeres mapuche para el acceso a la salud intercultural : territorios, tensiones y diálogos posibles

Autores
Rodríguez Garat, Cintia Daniela
Año de publicación
2026
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
tesis doctoral
Estado
versión aceptada
Colaborador/a o director/a de tesis
de Ortúzar, Graciela
Busdygan, Daniel
Mahile, Alejandra
Arpini, Adriana
Núñez, Paula
Descripción
El objetivo de esta tesis es identificar los canales deliberativos más adecuados para promover el diálogo intercultural y potenciar la agencialidad epistémica de las mujeres mapuche en el acceso a la salud intercultural, desde una perspectiva anclada en los feminismos decoloniales. Partiendo de un marco teórico epistemológico decolonial, se analizan las estructuras de opresión interseccional (colonialidad de género, racismo médico y epistemicidio) que subalternizan a las mujeres mapuche, sus conocimientos ancestrales y sus prácticas curativas en el sistema sanitario de la Norpatagonia argentina. La investigación se estructura en siete capítulos que articulan la genealogía del pensamiento decolonial con la formulación de una propuesta de deliberación intercultural centrada en la autonomía relacional, en el marco del sistema de salud. Esta perspectiva busca superar las limitaciones de una concepción individualista de la autonomía identitaria, incorporando dimensiones colectivas, territoriales y espirituales. El propósito final es co-producir, junto a actores comunitarios, un modelo de salud intercultural que democratice el acceso a través de políticas antirracistas, reconozca las ontologías mapuche e institucionalice la participación activa de las comunidades indígenas en la toma de decisiones sanitarias. Este modelo se inspira en el Kvme Felen (Buen Vivir), priorizando mecanismos de gobernanza que equilibren el diálogo de saberes y la justicia epistémica. La propuesta no solo enriquece los debates académicos sobre salud intercultural, sino que también ofrece herramientas prácticas para descolonizar sistemas sanitarios en contextos de diversidad cultural, reivindicando el papel protagónico de las mujeres mapuche como guardianas de saberes y agentes de transformación social.
The objective of this thesis is to identify the most appropriate deliberative channels to promote intercultural dialogue and enhance the epistemic agency of Mapuche women in accessing intercultural healthcare, from a perspective anchored in decolonial feminisms. Based on a decolonial theoretical-epistemological framework, we analyze the structures of intersectional oppression (gender coloniality, medical racism, and epistemicide) that subalternize Mapuche women, their ancestral knowledge, and their healing practices in the healthcare system of Northern Patagonia, Argentina. The research is structured into seven chapters that articulate the genealogy of decolonial thought with the formulation of a proposal for intercultural deliberation centered on relational autonomy, within the framework of the health system. This perspective seeks to overcome the limitations of an individualistic conception of identity autonomy, incorporating collective, territorial and spiritual dimensions. The ultimate goal is to co produce, together with community actors, an intercultural health model that democratizes access through anti-racist policies, recognizes Mapuche ontologies, and institutionalizes the active participation of Indigenous communities in healthcare decision-making. This model is inspired by Kvme Felen (Good Living), prioritizing governance mechanisms that balance knowledge dialogue and epistemic justice. The proposal not only enriches academic debates on intercultural health but also offers practical tools to decolonize healthcare systems in contexts of cultural diversity, asserting the leading role of Mapuche women as guardians of knowledge and agents of social transformation.
Fil: Rodríguez Garat, Cintia Daniela. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación; Argentina.
Materia
Filosofía
Agencialidad epistémica
Deliberación plural
Diálogo intercultural
Mujeres Mapuche
Acceso a la salud intercultural
Feminismos decoloniales
Autonomía relacional
Epistemic agency
Plural deliberation
Intercultural dialogue
Mapuche Women
Access to intercultural health
Decolonial feminisms
Relational autonomy
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
Institución
Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
OAI Identificador
oai:memoria.fahce.unlp.edu.ar:snrd:Jte3669
Acceder
id MemAca_0bb72683b1b62600a49614e599126e94
oai_identifier_str oai:memoria.fahce.unlp.edu.ar:snrd:Jte3669
network_acronym_str MemAca
repository_id_str 1341
network_name_str Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
spelling Agencialidad epistémica de las mujeres mapuche para el acceso a la salud intercultural : territorios, tensiones y diálogos posiblesRodríguez Garat, Cintia DanielaFilosofíaAgencialidad epistémicaDeliberación pluralDiálogo interculturalMujeres MapucheAcceso a la salud interculturalFeminismos decolonialesAutonomía relacionalEpistemic agencyPlural deliberationIntercultural dialogueMapuche WomenAccess to intercultural healthDecolonial feminismsRelational autonomyEl objetivo de esta tesis es identificar los canales deliberativos más adecuados para promover el diálogo intercultural y potenciar la agencialidad epistémica de las mujeres mapuche en el acceso a la salud intercultural, desde una perspectiva anclada en los feminismos decoloniales. Partiendo de un marco teórico epistemológico decolonial, se analizan las estructuras de opresión interseccional (colonialidad de género, racismo médico y epistemicidio) que subalternizan a las mujeres mapuche, sus conocimientos ancestrales y sus prácticas curativas en el sistema sanitario de la Norpatagonia argentina. La investigación se estructura en siete capítulos que articulan la genealogía del pensamiento decolonial con la formulación de una propuesta de deliberación intercultural centrada en la autonomía relacional, en el marco del sistema de salud. Esta perspectiva busca superar las limitaciones de una concepción individualista de la autonomía identitaria, incorporando dimensiones colectivas, territoriales y espirituales. El propósito final es co-producir, junto a actores comunitarios, un modelo de salud intercultural que democratice el acceso a través de políticas antirracistas, reconozca las ontologías mapuche e institucionalice la participación activa de las comunidades indígenas en la toma de decisiones sanitarias. Este modelo se inspira en el Kvme Felen (Buen Vivir), priorizando mecanismos de gobernanza que equilibren el diálogo de saberes y la justicia epistémica. La propuesta no solo enriquece los debates académicos sobre salud intercultural, sino que también ofrece herramientas prácticas para descolonizar sistemas sanitarios en contextos de diversidad cultural, reivindicando el papel protagónico de las mujeres mapuche como guardianas de saberes y agentes de transformación social.The objective of this thesis is to identify the most appropriate deliberative channels to promote intercultural dialogue and enhance the epistemic agency of Mapuche women in accessing intercultural healthcare, from a perspective anchored in decolonial feminisms. Based on a decolonial theoretical-epistemological framework, we analyze the structures of intersectional oppression (gender coloniality, medical racism, and epistemicide) that subalternize Mapuche women, their ancestral knowledge, and their healing practices in the healthcare system of Northern Patagonia, Argentina. The research is structured into seven chapters that articulate the genealogy of decolonial thought with the formulation of a proposal for intercultural deliberation centered on relational autonomy, within the framework of the health system. This perspective seeks to overcome the limitations of an individualistic conception of identity autonomy, incorporating collective, territorial and spiritual dimensions. The ultimate goal is to co produce, together with community actors, an intercultural health model that democratizes access through anti-racist policies, recognizes Mapuche ontologies, and institutionalizes the active participation of Indigenous communities in healthcare decision-making. This model is inspired by Kvme Felen (Good Living), prioritizing governance mechanisms that balance knowledge dialogue and epistemic justice. The proposal not only enriches academic debates on intercultural health but also offers practical tools to decolonize healthcare systems in contexts of cultural diversity, asserting the leading role of Mapuche women as guardians of knowledge and agents of social transformation.Fil: Rodríguez Garat, Cintia Daniela. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación; Argentina.de Ortúzar, GracielaBusdygan, DanielMahile, AlejandraArpini, AdrianaNúñez, Paula2026-07-152026-07-15info:eu-repo/semantics/doctoralThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_db06info:ar-repo/semantics/tesisDoctoralapplication/pdfhttps://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/tesis/te.3669/te.3669.pdfspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.35537/10915/197102info:eu-repo/semantics/altIdentifier/hdl/10915/197102info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/reponame:Memoria Académica (UNLP-FAHCE)instname:Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educacióninstacron:UNLP2026-11-05T11:52:22Zoai:memoria.fahce.unlp.edu.ar:snrd:Jte3669Institucionalhttps://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/Universidad públicahttps://www.fahce.unlp.edu.ar/https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/oaiserver.cgimemoria@fahce.unlp.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:13412026-11-05 11:52:23.463Memoria Académica (UNLP-FAHCE) - Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educaciónfalse
dc.title.none.fl_str_mv Agencialidad epistémica de las mujeres mapuche para el acceso a la salud intercultural : territorios, tensiones y diálogos posibles
title Agencialidad epistémica de las mujeres mapuche para el acceso a la salud intercultural : territorios, tensiones y diálogos posibles
spellingShingle Agencialidad epistémica de las mujeres mapuche para el acceso a la salud intercultural : territorios, tensiones y diálogos posibles
Rodríguez Garat, Cintia Daniela
Filosofía
Agencialidad epistémica
Deliberación plural
Diálogo intercultural
Mujeres Mapuche
Acceso a la salud intercultural
Feminismos decoloniales
Autonomía relacional
Epistemic agency
Plural deliberation
Intercultural dialogue
Mapuche Women
Access to intercultural health
Decolonial feminisms
Relational autonomy
title_short Agencialidad epistémica de las mujeres mapuche para el acceso a la salud intercultural : territorios, tensiones y diálogos posibles
title_full Agencialidad epistémica de las mujeres mapuche para el acceso a la salud intercultural : territorios, tensiones y diálogos posibles
title_fullStr Agencialidad epistémica de las mujeres mapuche para el acceso a la salud intercultural : territorios, tensiones y diálogos posibles
title_full_unstemmed Agencialidad epistémica de las mujeres mapuche para el acceso a la salud intercultural : territorios, tensiones y diálogos posibles
title_sort Agencialidad epistémica de las mujeres mapuche para el acceso a la salud intercultural : territorios, tensiones y diálogos posibles
dc.creator.none.fl_str_mv Rodríguez Garat, Cintia Daniela
author Rodríguez Garat, Cintia Daniela
author_facet Rodríguez Garat, Cintia Daniela
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv de Ortúzar, Graciela
Busdygan, Daniel
Mahile, Alejandra
Arpini, Adriana
Núñez, Paula
dc.subject.none.fl_str_mv Filosofía
Agencialidad epistémica
Deliberación plural
Diálogo intercultural
Mujeres Mapuche
Acceso a la salud intercultural
Feminismos decoloniales
Autonomía relacional
Epistemic agency
Plural deliberation
Intercultural dialogue
Mapuche Women
Access to intercultural health
Decolonial feminisms
Relational autonomy
topic Filosofía
Agencialidad epistémica
Deliberación plural
Diálogo intercultural
Mujeres Mapuche
Acceso a la salud intercultural
Feminismos decoloniales
Autonomía relacional
Epistemic agency
Plural deliberation
Intercultural dialogue
Mapuche Women
Access to intercultural health
Decolonial feminisms
Relational autonomy
dc.description.none.fl_txt_mv El objetivo de esta tesis es identificar los canales deliberativos más adecuados para promover el diálogo intercultural y potenciar la agencialidad epistémica de las mujeres mapuche en el acceso a la salud intercultural, desde una perspectiva anclada en los feminismos decoloniales. Partiendo de un marco teórico epistemológico decolonial, se analizan las estructuras de opresión interseccional (colonialidad de género, racismo médico y epistemicidio) que subalternizan a las mujeres mapuche, sus conocimientos ancestrales y sus prácticas curativas en el sistema sanitario de la Norpatagonia argentina. La investigación se estructura en siete capítulos que articulan la genealogía del pensamiento decolonial con la formulación de una propuesta de deliberación intercultural centrada en la autonomía relacional, en el marco del sistema de salud. Esta perspectiva busca superar las limitaciones de una concepción individualista de la autonomía identitaria, incorporando dimensiones colectivas, territoriales y espirituales. El propósito final es co-producir, junto a actores comunitarios, un modelo de salud intercultural que democratice el acceso a través de políticas antirracistas, reconozca las ontologías mapuche e institucionalice la participación activa de las comunidades indígenas en la toma de decisiones sanitarias. Este modelo se inspira en el Kvme Felen (Buen Vivir), priorizando mecanismos de gobernanza que equilibren el diálogo de saberes y la justicia epistémica. La propuesta no solo enriquece los debates académicos sobre salud intercultural, sino que también ofrece herramientas prácticas para descolonizar sistemas sanitarios en contextos de diversidad cultural, reivindicando el papel protagónico de las mujeres mapuche como guardianas de saberes y agentes de transformación social.
The objective of this thesis is to identify the most appropriate deliberative channels to promote intercultural dialogue and enhance the epistemic agency of Mapuche women in accessing intercultural healthcare, from a perspective anchored in decolonial feminisms. Based on a decolonial theoretical-epistemological framework, we analyze the structures of intersectional oppression (gender coloniality, medical racism, and epistemicide) that subalternize Mapuche women, their ancestral knowledge, and their healing practices in the healthcare system of Northern Patagonia, Argentina. The research is structured into seven chapters that articulate the genealogy of decolonial thought with the formulation of a proposal for intercultural deliberation centered on relational autonomy, within the framework of the health system. This perspective seeks to overcome the limitations of an individualistic conception of identity autonomy, incorporating collective, territorial and spiritual dimensions. The ultimate goal is to co produce, together with community actors, an intercultural health model that democratizes access through anti-racist policies, recognizes Mapuche ontologies, and institutionalizes the active participation of Indigenous communities in healthcare decision-making. This model is inspired by Kvme Felen (Good Living), prioritizing governance mechanisms that balance knowledge dialogue and epistemic justice. The proposal not only enriches academic debates on intercultural health but also offers practical tools to decolonize healthcare systems in contexts of cultural diversity, asserting the leading role of Mapuche women as guardians of knowledge and agents of social transformation.
Fil: Rodríguez Garat, Cintia Daniela. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación; Argentina.
description El objetivo de esta tesis es identificar los canales deliberativos más adecuados para promover el diálogo intercultural y potenciar la agencialidad epistémica de las mujeres mapuche en el acceso a la salud intercultural, desde una perspectiva anclada en los feminismos decoloniales. Partiendo de un marco teórico epistemológico decolonial, se analizan las estructuras de opresión interseccional (colonialidad de género, racismo médico y epistemicidio) que subalternizan a las mujeres mapuche, sus conocimientos ancestrales y sus prácticas curativas en el sistema sanitario de la Norpatagonia argentina. La investigación se estructura en siete capítulos que articulan la genealogía del pensamiento decolonial con la formulación de una propuesta de deliberación intercultural centrada en la autonomía relacional, en el marco del sistema de salud. Esta perspectiva busca superar las limitaciones de una concepción individualista de la autonomía identitaria, incorporando dimensiones colectivas, territoriales y espirituales. El propósito final es co-producir, junto a actores comunitarios, un modelo de salud intercultural que democratice el acceso a través de políticas antirracistas, reconozca las ontologías mapuche e institucionalice la participación activa de las comunidades indígenas en la toma de decisiones sanitarias. Este modelo se inspira en el Kvme Felen (Buen Vivir), priorizando mecanismos de gobernanza que equilibren el diálogo de saberes y la justicia epistémica. La propuesta no solo enriquece los debates académicos sobre salud intercultural, sino que también ofrece herramientas prácticas para descolonizar sistemas sanitarios en contextos de diversidad cultural, reivindicando el papel protagónico de las mujeres mapuche como guardianas de saberes y agentes de transformación social.
publishDate 2026
dc.date.none.fl_str_mv 2026-07-15
2026-07-15
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_db06
info:ar-repo/semantics/tesisDoctoral
format doctoralThesis
status_str acceptedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/tesis/te.3669/te.3669.pdf
url https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/tesis/te.3669/te.3669.pdf
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.35537/10915/197102
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/hdl/10915/197102
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
instname:Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
instacron:UNLP
reponame_str Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
collection Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
instname_str Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
instacron_str UNLP
institution UNLP
repository.name.fl_str_mv Memoria Académica (UNLP-FAHCE) - Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
repository.mail.fl_str_mv memoria@fahce.unlp.edu.ar
_version_ 1881032216204541952
score 13.334379

Publicaciones similares