Textualidades diversas, cuerpo fragmentado: Una lectura de Beya. (Le viste la cara a Dios) de Gabriela Cabezón Cámara e Iñaki Echeverría

Autores
Lastero, Lucila Rosario
Año de publicación
2025
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Beya. (Le viste la cara a Dios), es un texto literario de Gabriela Cabezón Cámara ilustrado por Iñaki Echeverría. Relata los sucesos acontecidos a una joven víctima de trata de personas en manos de sus captores. La estructura del texto es muy particular ya que se conforma a partir de la mezcla de códigos, géneros, estilos y clásicos literarios argentinos. Nuestra lectura de la obra apunta a hablar de la correspondencia que se logra entre ese cuerpo de mujer fragmentado e in-nominado, sobre el cual se centra la historia, y las numerosas textualidades que conforman la novela. Creemos que la diversidad de lenguajes que constituyen el texto funciona como metáfora de un sujeto femenino cuyo cuerpo e identidad se encuentran también fragmentados y sin la posibilidad de reconfigurarse.
Beya. (Le viste la cara a Dios), is a literary text by Gabriela Cabezón Cámara illustrated by Iñaki Echeverría. It relates the events that occurred to a young victim of human trafficking in the hands of her captors. The structure of the text is very particular since it is made up of the mixture codes, genres, styles and literary classics from Argentina.Our reading of this work aims to talk about the correspondence that is achieved between that fragmented and no-nominated body of women, on which the story focuses, and the numerous textualities that make up the novel. We believe that the diversity of languages that make up the text works as a metaphor for a female subject whose body and identity are also fragmented and without the possibility of being reconfigured.
Fil: Lastero, Lucila Rosario. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación; Argentina.
Fuente
Jornaler@s, 4(4), 250-259. (2019)
ISSN 2362-2865
Materia
Ciencias sociales
Cuerpo
Género
Cautiverio
Intertexto
Body
Gender
Captivity
Intertext
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
Institución
Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
OAI Identificador
oai:memoria.fahce.unlp.edu.ar:snrd:Jpr20643
Acceder
id MemAca_480feac7576b4afa551d504fbc17df8d
oai_identifier_str oai:memoria.fahce.unlp.edu.ar:snrd:Jpr20643
network_acronym_str MemAca
repository_id_str 1341
network_name_str Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
spelling Textualidades diversas, cuerpo fragmentado: Una lectura de Beya. (Le viste la cara a Dios) de Gabriela Cabezón Cámara e Iñaki EcheverríaLastero, Lucila RosarioCiencias socialesCuerpoGéneroCautiverioIntertextoBodyGenderCaptivityIntertextBeya. (Le viste la cara a Dios), es un texto literario de Gabriela Cabezón Cámara ilustrado por Iñaki Echeverría. Relata los sucesos acontecidos a una joven víctima de trata de personas en manos de sus captores. La estructura del texto es muy particular ya que se conforma a partir de la mezcla de códigos, géneros, estilos y clásicos literarios argentinos. Nuestra lectura de la obra apunta a hablar de la correspondencia que se logra entre ese cuerpo de mujer fragmentado e in-nominado, sobre el cual se centra la historia, y las numerosas textualidades que conforman la novela. Creemos que la diversidad de lenguajes que constituyen el texto funciona como metáfora de un sujeto femenino cuyo cuerpo e identidad se encuentran también fragmentados y sin la posibilidad de reconfigurarse.Beya. (Le viste la cara a Dios), is a literary text by Gabriela Cabezón Cámara illustrated by Iñaki Echeverría. It relates the events that occurred to a young victim of human trafficking in the hands of her captors. The structure of the text is very particular since it is made up of the mixture codes, genres, styles and literary classics from Argentina.Our reading of this work aims to talk about the correspondence that is achieved between that fragmented and no-nominated body of women, on which the story focuses, and the numerous textualities that make up the novel. We believe that the diversity of languages that make up the text works as a metaphor for a female subject whose body and identity are also fragmented and without the possibility of being reconfigured.Fil: Lastero, Lucila Rosario. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación; Argentina.2025info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfhttps://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.20643/pr.20643.pdfJornaler@s, 4(4), 250-259. (2019)ISSN 2362-2865reponame:Memoria Académica (UNLP-FAHCE)instname:Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educacióninstacron:UNLPspainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/2026-11-05T11:48:42Zoai:memoria.fahce.unlp.edu.ar:snrd:Jpr20643Institucionalhttps://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/Universidad públicahttps://www.fahce.unlp.edu.ar/https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/oaiserver.cgimemoria@fahce.unlp.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:13412026-11-05 11:48:43.717Memoria Académica (UNLP-FAHCE) - Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educaciónfalse
dc.title.none.fl_str_mv Textualidades diversas, cuerpo fragmentado: Una lectura de Beya. (Le viste la cara a Dios) de Gabriela Cabezón Cámara e Iñaki Echeverría
title Textualidades diversas, cuerpo fragmentado: Una lectura de Beya. (Le viste la cara a Dios) de Gabriela Cabezón Cámara e Iñaki Echeverría
spellingShingle Textualidades diversas, cuerpo fragmentado: Una lectura de Beya. (Le viste la cara a Dios) de Gabriela Cabezón Cámara e Iñaki Echeverría
Lastero, Lucila Rosario
Ciencias sociales
Cuerpo
Género
Cautiverio
Intertexto
Body
Gender
Captivity
Intertext
title_short Textualidades diversas, cuerpo fragmentado: Una lectura de Beya. (Le viste la cara a Dios) de Gabriela Cabezón Cámara e Iñaki Echeverría
title_full Textualidades diversas, cuerpo fragmentado: Una lectura de Beya. (Le viste la cara a Dios) de Gabriela Cabezón Cámara e Iñaki Echeverría
title_fullStr Textualidades diversas, cuerpo fragmentado: Una lectura de Beya. (Le viste la cara a Dios) de Gabriela Cabezón Cámara e Iñaki Echeverría
title_full_unstemmed Textualidades diversas, cuerpo fragmentado: Una lectura de Beya. (Le viste la cara a Dios) de Gabriela Cabezón Cámara e Iñaki Echeverría
title_sort Textualidades diversas, cuerpo fragmentado: Una lectura de Beya. (Le viste la cara a Dios) de Gabriela Cabezón Cámara e Iñaki Echeverría
dc.creator.none.fl_str_mv Lastero, Lucila Rosario
author Lastero, Lucila Rosario
author_facet Lastero, Lucila Rosario
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Ciencias sociales
Cuerpo
Género
Cautiverio
Intertexto
Body
Gender
Captivity
Intertext
topic Ciencias sociales
Cuerpo
Género
Cautiverio
Intertexto
Body
Gender
Captivity
Intertext
dc.description.none.fl_txt_mv Beya. (Le viste la cara a Dios), es un texto literario de Gabriela Cabezón Cámara ilustrado por Iñaki Echeverría. Relata los sucesos acontecidos a una joven víctima de trata de personas en manos de sus captores. La estructura del texto es muy particular ya que se conforma a partir de la mezcla de códigos, géneros, estilos y clásicos literarios argentinos. Nuestra lectura de la obra apunta a hablar de la correspondencia que se logra entre ese cuerpo de mujer fragmentado e in-nominado, sobre el cual se centra la historia, y las numerosas textualidades que conforman la novela. Creemos que la diversidad de lenguajes que constituyen el texto funciona como metáfora de un sujeto femenino cuyo cuerpo e identidad se encuentran también fragmentados y sin la posibilidad de reconfigurarse.
Beya. (Le viste la cara a Dios), is a literary text by Gabriela Cabezón Cámara illustrated by Iñaki Echeverría. It relates the events that occurred to a young victim of human trafficking in the hands of her captors. The structure of the text is very particular since it is made up of the mixture codes, genres, styles and literary classics from Argentina.Our reading of this work aims to talk about the correspondence that is achieved between that fragmented and no-nominated body of women, on which the story focuses, and the numerous textualities that make up the novel. We believe that the diversity of languages that make up the text works as a metaphor for a female subject whose body and identity are also fragmented and without the possibility of being reconfigured.
Fil: Lastero, Lucila Rosario. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación; Argentina.
description Beya. (Le viste la cara a Dios), es un texto literario de Gabriela Cabezón Cámara ilustrado por Iñaki Echeverría. Relata los sucesos acontecidos a una joven víctima de trata de personas en manos de sus captores. La estructura del texto es muy particular ya que se conforma a partir de la mezcla de códigos, géneros, estilos y clásicos literarios argentinos. Nuestra lectura de la obra apunta a hablar de la correspondencia que se logra entre ese cuerpo de mujer fragmentado e in-nominado, sobre el cual se centra la historia, y las numerosas textualidades que conforman la novela. Creemos que la diversidad de lenguajes que constituyen el texto funciona como metáfora de un sujeto femenino cuyo cuerpo e identidad se encuentran también fragmentados y sin la posibilidad de reconfigurarse.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.20643/pr.20643.pdf
url https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.20643/pr.20643.pdf
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv Jornaler@s, 4(4), 250-259. (2019)
ISSN 2362-2865
reponame:Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
instname:Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
instacron:UNLP
reponame_str Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
collection Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
instname_str Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
instacron_str UNLP
institution UNLP
repository.name.fl_str_mv Memoria Académica (UNLP-FAHCE) - Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
repository.mail.fl_str_mv memoria@fahce.unlp.edu.ar
_version_ 1881032133274763264
score 13.334379

Publicaciones similares