La paradoja de la apropiación del discurso antisistema por la extrema derecha brasileña: análisis de la argumentación en el discurso político de Jair Bolsonaro

Autores
Weber, Sabrine
Año de publicación
2024
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
El artículo explora la ambigüedad entre el discurso antisistema, apropiado por la extrema derecha, y la articulación de narrativas de odio y oposición a políticas gubernamentales orientadas a la promoción de la equidad social. Para ello, se toma como objeto de estudio el discurso pronunciado por Jair Messias Bolsonaro, entonces presidente de la República Federativa de Brasil, el 7 de septiembre de 2021, en la Avenida Paulista, en São Paulo.La investigación se fundamenta en el análisis lingüístico del discurso y la argumentación (Verón 1987, Charaudeau 2009), adoptando una perspectiva crítica y etnográfica. El estudio identificó que el discurso de Bolsonaro utiliza estrategias argumentativas que describen de forma catastrófica un escenario que, según él, le impide gobernar. Además, recurre a un discurso contra el sistema, al que asocia con sus enemigos -las instituciones democráticas- mientras, paradójicamente, produce una narrativa de odio contra políticas orientadas a la promoción de la igualdad social.
The article explores the ambiguity between the anti-system discourse appropriated by the far-right and the articulation of narratives of hatred and opposition to government policies aimed at promoting social equity. To do so, it examines the speech delivered by Jair Messias Bolsonaro, then President of the Federative Republic of Brazil, on September 7, 2021, on Avenida Paulista in São Paulo. The research is based on linguistic analysis of discourse and argumentation (Verón 1987, Charaudeau 2009), adopting a critical and ethnographic perspective. The study identified that Bolsonaro's discourse employs argumentative strategies that describe a catastrophic scenario that, according to him, prevents him from governing. Furthermore, he uses a discourse against the system, which he associates with his enemies -the democratic institutions- while paradoxically producing a narrative of hatred against policies aimed at promoting social equality.
O artigo explora a ambiguidade entre o discurso antissistema, apropriado pela extrema-direita, e a articulação de narrativas de ódio e oposição apolíticas governamentais voltadas para a promoção da equidade social. Para isso, toma como objeto de estudo o discurso proferido por Jair Messias Bolsonaro, então presidente da República Federativa do Brasil, em 7 de setembro de 2021, na Avenida Paulista, em São Paulo. A investigação se fundamenta na análise linguística do discurso e da argumentação (Verón 1987, Charaudeau 2009), adotando uma perspectiva crítica e etnográfica. O estudo identificou que o discurso de Bolsonaro utiliza estratégias argumen- tativas que descrevem de forma catastrófica um cenário que, segundo ele, o impede de governar. Além disso, recorre a um discurso contra o sistema, o qual ele associa a seus inimigos ?as instituições democráticas? enquanto, paradoxalmente, produz uma narrativa de ódio contra políticas voltadas para a promoção da igualdade social.
Fil: Weber, Sabrine. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación; Argentina.
Fuente
Signo y seña(46), 151-170. (2024)
ISSN 2314-2189
Materia
Ciencias sociales
Discurso de la extrema derecha
Retórica antisistema
Discurso político
Análisis de la argumentación
Far-right discourse
Anti-system rhetoric
Political speech
Argumentation analysis
Discurso da extrema-direita
Retórica antissistema
Discurso político
Análise da argumentação
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
Institución
Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
OAI Identificador
oai:memoria.fahce.unlp.edu.ar:snrd:Jpr20392

id MemAca_53817c58876e6f4fce78580cf62a1cab
oai_identifier_str oai:memoria.fahce.unlp.edu.ar:snrd:Jpr20392
network_acronym_str MemAca
repository_id_str 1341
network_name_str Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
spelling La paradoja de la apropiación del discurso antisistema por la extrema derecha brasileña: análisis de la argumentación en el discurso político de Jair BolsonaroThe paradox of the far-right's appropriation of the anti-system discourse in Brazil: an analysis of the argumentation in Jair Bolsonaro's political discourseO paradoxo da apropriação do discurso antisistema pela extrema-direita brasileira: análise da argumentação no discurso político de Jair BolsonaroWeber, SabrineCiencias socialesDiscurso de la extrema derechaRetórica antisistemaDiscurso políticoAnálisis de la argumentaciónFar-right discourseAnti-system rhetoricPolitical speechArgumentation analysisDiscurso da extrema-direitaRetórica antissistemaDiscurso políticoAnálise da argumentaçãoEl artículo explora la ambigüedad entre el discurso antisistema, apropiado por la extrema derecha, y la articulación de narrativas de odio y oposición a políticas gubernamentales orientadas a la promoción de la equidad social. Para ello, se toma como objeto de estudio el discurso pronunciado por Jair Messias Bolsonaro, entonces presidente de la República Federativa de Brasil, el 7 de septiembre de 2021, en la Avenida Paulista, en São Paulo.La investigación se fundamenta en el análisis lingüístico del discurso y la argumentación (Verón 1987, Charaudeau 2009), adoptando una perspectiva crítica y etnográfica. El estudio identificó que el discurso de Bolsonaro utiliza estrategias argumentativas que describen de forma catastrófica un escenario que, según él, le impide gobernar. Además, recurre a un discurso contra el sistema, al que asocia con sus enemigos -las instituciones democráticas- mientras, paradójicamente, produce una narrativa de odio contra políticas orientadas a la promoción de la igualdad social.The article explores the ambiguity between the anti-system discourse appropriated by the far-right and the articulation of narratives of hatred and opposition to government policies aimed at promoting social equity. To do so, it examines the speech delivered by Jair Messias Bolsonaro, then President of the Federative Republic of Brazil, on September 7, 2021, on Avenida Paulista in São Paulo. The research is based on linguistic analysis of discourse and argumentation (Verón 1987, Charaudeau 2009), adopting a critical and ethnographic perspective. The study identified that Bolsonaro's discourse employs argumentative strategies that describe a catastrophic scenario that, according to him, prevents him from governing. Furthermore, he uses a discourse against the system, which he associates with his enemies -the democratic institutions- while paradoxically producing a narrative of hatred against policies aimed at promoting social equality.O artigo explora a ambiguidade entre o discurso antissistema, apropriado pela extrema-direita, e a articulação de narrativas de ódio e oposição apolíticas governamentais voltadas para a promoção da equidade social. Para isso, toma como objeto de estudo o discurso proferido por Jair Messias Bolsonaro, então presidente da República Federativa do Brasil, em 7 de setembro de 2021, na Avenida Paulista, em São Paulo. A investigação se fundamenta na análise linguística do discurso e da argumentação (Verón 1987, Charaudeau 2009), adotando uma perspectiva crítica e etnográfica. O estudo identificou que o discurso de Bolsonaro utiliza estratégias argumen- tativas que descrevem de forma catastrófica um cenário que, segundo ele, o impede de governar. Além disso, recorre a um discurso contra o sistema, o qual ele associa a seus inimigos ?as instituições democráticas? enquanto, paradoxalmente, produz uma narrativa de ódio contra políticas voltadas para a promoção da igualdade social.Fil: Weber, Sabrine. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación; Argentina.2024info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfhttps://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.20392/pr.20392.pdfSigno y seña(46), 151-170. (2024)ISSN 2314-2189reponame:Memoria Académica (UNLP-FAHCE)instname:Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educacióninstacron:UNLPspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.34096/sys.n46.14358info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/2026-11-05T11:49:58Zoai:memoria.fahce.unlp.edu.ar:snrd:Jpr20392Institucionalhttps://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/Universidad públicahttps://www.fahce.unlp.edu.ar/https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/oaiserver.cgimemoria@fahce.unlp.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:13412026-11-05 11:50:00.25Memoria Académica (UNLP-FAHCE) - Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educaciónfalse
dc.title.none.fl_str_mv La paradoja de la apropiación del discurso antisistema por la extrema derecha brasileña: análisis de la argumentación en el discurso político de Jair Bolsonaro
The paradox of the far-right's appropriation of the anti-system discourse in Brazil: an analysis of the argumentation in Jair Bolsonaro's political discourse
O paradoxo da apropriação do discurso antisistema pela extrema-direita brasileira: análise da argumentação no discurso político de Jair Bolsonaro
title La paradoja de la apropiación del discurso antisistema por la extrema derecha brasileña: análisis de la argumentación en el discurso político de Jair Bolsonaro
spellingShingle La paradoja de la apropiación del discurso antisistema por la extrema derecha brasileña: análisis de la argumentación en el discurso político de Jair Bolsonaro
Weber, Sabrine
Ciencias sociales
Discurso de la extrema derecha
Retórica antisistema
Discurso político
Análisis de la argumentación
Far-right discourse
Anti-system rhetoric
Political speech
Argumentation analysis
Discurso da extrema-direita
Retórica antissistema
Discurso político
Análise da argumentação
title_short La paradoja de la apropiación del discurso antisistema por la extrema derecha brasileña: análisis de la argumentación en el discurso político de Jair Bolsonaro
title_full La paradoja de la apropiación del discurso antisistema por la extrema derecha brasileña: análisis de la argumentación en el discurso político de Jair Bolsonaro
title_fullStr La paradoja de la apropiación del discurso antisistema por la extrema derecha brasileña: análisis de la argumentación en el discurso político de Jair Bolsonaro
title_full_unstemmed La paradoja de la apropiación del discurso antisistema por la extrema derecha brasileña: análisis de la argumentación en el discurso político de Jair Bolsonaro
title_sort La paradoja de la apropiación del discurso antisistema por la extrema derecha brasileña: análisis de la argumentación en el discurso político de Jair Bolsonaro
dc.creator.none.fl_str_mv Weber, Sabrine
author Weber, Sabrine
author_facet Weber, Sabrine
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Ciencias sociales
Discurso de la extrema derecha
Retórica antisistema
Discurso político
Análisis de la argumentación
Far-right discourse
Anti-system rhetoric
Political speech
Argumentation analysis
Discurso da extrema-direita
Retórica antissistema
Discurso político
Análise da argumentação
topic Ciencias sociales
Discurso de la extrema derecha
Retórica antisistema
Discurso político
Análisis de la argumentación
Far-right discourse
Anti-system rhetoric
Political speech
Argumentation analysis
Discurso da extrema-direita
Retórica antissistema
Discurso político
Análise da argumentação
dc.description.none.fl_txt_mv El artículo explora la ambigüedad entre el discurso antisistema, apropiado por la extrema derecha, y la articulación de narrativas de odio y oposición a políticas gubernamentales orientadas a la promoción de la equidad social. Para ello, se toma como objeto de estudio el discurso pronunciado por Jair Messias Bolsonaro, entonces presidente de la República Federativa de Brasil, el 7 de septiembre de 2021, en la Avenida Paulista, en São Paulo.La investigación se fundamenta en el análisis lingüístico del discurso y la argumentación (Verón 1987, Charaudeau 2009), adoptando una perspectiva crítica y etnográfica. El estudio identificó que el discurso de Bolsonaro utiliza estrategias argumentativas que describen de forma catastrófica un escenario que, según él, le impide gobernar. Además, recurre a un discurso contra el sistema, al que asocia con sus enemigos -las instituciones democráticas- mientras, paradójicamente, produce una narrativa de odio contra políticas orientadas a la promoción de la igualdad social.
The article explores the ambiguity between the anti-system discourse appropriated by the far-right and the articulation of narratives of hatred and opposition to government policies aimed at promoting social equity. To do so, it examines the speech delivered by Jair Messias Bolsonaro, then President of the Federative Republic of Brazil, on September 7, 2021, on Avenida Paulista in São Paulo. The research is based on linguistic analysis of discourse and argumentation (Verón 1987, Charaudeau 2009), adopting a critical and ethnographic perspective. The study identified that Bolsonaro's discourse employs argumentative strategies that describe a catastrophic scenario that, according to him, prevents him from governing. Furthermore, he uses a discourse against the system, which he associates with his enemies -the democratic institutions- while paradoxically producing a narrative of hatred against policies aimed at promoting social equality.
O artigo explora a ambiguidade entre o discurso antissistema, apropriado pela extrema-direita, e a articulação de narrativas de ódio e oposição apolíticas governamentais voltadas para a promoção da equidade social. Para isso, toma como objeto de estudo o discurso proferido por Jair Messias Bolsonaro, então presidente da República Federativa do Brasil, em 7 de setembro de 2021, na Avenida Paulista, em São Paulo. A investigação se fundamenta na análise linguística do discurso e da argumentação (Verón 1987, Charaudeau 2009), adotando uma perspectiva crítica e etnográfica. O estudo identificou que o discurso de Bolsonaro utiliza estratégias argumen- tativas que descrevem de forma catastrófica um cenário que, segundo ele, o impede de governar. Além disso, recorre a um discurso contra o sistema, o qual ele associa a seus inimigos ?as instituições democráticas? enquanto, paradoxalmente, produz uma narrativa de ódio contra políticas voltadas para a promoção da igualdade social.
Fil: Weber, Sabrine. Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación; Argentina.
description El artículo explora la ambigüedad entre el discurso antisistema, apropiado por la extrema derecha, y la articulación de narrativas de odio y oposición a políticas gubernamentales orientadas a la promoción de la equidad social. Para ello, se toma como objeto de estudio el discurso pronunciado por Jair Messias Bolsonaro, entonces presidente de la República Federativa de Brasil, el 7 de septiembre de 2021, en la Avenida Paulista, en São Paulo.La investigación se fundamenta en el análisis lingüístico del discurso y la argumentación (Verón 1987, Charaudeau 2009), adoptando una perspectiva crítica y etnográfica. El estudio identificó que el discurso de Bolsonaro utiliza estrategias argumentativas que describen de forma catastrófica un escenario que, según él, le impide gobernar. Además, recurre a un discurso contra el sistema, al que asocia con sus enemigos -las instituciones democráticas- mientras, paradójicamente, produce una narrativa de odio contra políticas orientadas a la promoción de la igualdad social.
publishDate 2024
dc.date.none.fl_str_mv 2024
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.20392/pr.20392.pdf
url https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.20392/pr.20392.pdf
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.34096/sys.n46.14358
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv Signo y seña(46), 151-170. (2024)
ISSN 2314-2189
reponame:Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
instname:Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
instacron:UNLP
reponame_str Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
collection Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
instname_str Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
instacron_str UNLP
institution UNLP
repository.name.fl_str_mv Memoria Académica (UNLP-FAHCE) - Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
repository.mail.fl_str_mv memoria@fahce.unlp.edu.ar
_version_ 1881032166923567104
score 13.334379