Salud pública en zonas rurales extremas del Sur Austral de Chile: entre desafíos y realidades

Autores
Manrique García, Diana; Medina Gay, Sebastián
Año de publicación
2026
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
El artículo presenta resultados de investigación sobre los procesos de salud-enfermedad en zonas rurales aisladas del sur austral de Chile, aborda la experiencia de algunos territorios de la provincia de Palena; comunas que se consideran territorios alejados de los servicios e instituciones del estado. Se analizan desafíos y tensiones de salud pública en zonas rurales extremas mediante una metodología cualitativa; los datos se recopilaron en un trabajo etnográfico que consideró técnicas colaborativas. Los resultados destacan: elementos ecosociales que tensionan el rol de estos establecimientos en zonas australes, la relevancia de la dimensión sociocultural como un componente en correspondencia con la diversidad geográfica y humana que lo habita, incidiendo en demandas y expectativas sobre gestiones-atenciones de salud pública que consideren las particularidades del proceso de salud- enfermedad y deriven en acciones con pertinencia. La salud pública en estos territorios requiere participación de quiénes lo habitan, vincular permanentemente las comunidades con el intersector en instancias de diálogo en salud. Co-construir modelos flexibles centrados en la prevención y la promoción de la salud, que fortalezcan el lazo social-comunitario e incorporen factores diferenciadores respecto a otros establecimientos de APS, aportando a la resolutividad local e incidiendo en mejor respuesta a los desafíos de salud en estos territorios.
This article presents research findings on health and illness processes in isolated rural areas of southern Chile, focusing on the experiences of certain communities in the Palena province, specifically those considered remote from state services and institutions. The study analyzes public health challenges and tensions in these remote rural areas using a qualitative methodology. Data was collected through ethnographic fieldwork employing collaborative techniques. The results highlight ecosocial factors that strain the role of these establishments in southern regions, and the importance of the sociocultural dimension as a component corresponding to the geographical and human diversity of the inhabitants. This influences demands and expectations regarding public health management and care, ensuring that these services consider the specific characteristics of the health and illness process and lead to appropriate actions. Public health in these territories requires the participation of local residents and the ongoing engagement of communities with intersectoral stakeholders in health dialogue. Co-constructing flexible models focused on prevention and health promotion, which strengthen the social-community bond and incorporate differentiating factors compared to other primary health care establishments, contributing to local problem-solving and impacting a better response to health challenges in these territories.
Fil: Manrique García, Diana. Universidad Academia de Humanismo Cristiano, Escuela de Trabajo Social, Chile.
Fil: Medina Gay, Sebastián. Universidad de Chile / Escuela de Salud Pública Dr. Salvador Allende G., Chile.
Fuente
Mundo Agrario, 27(65), e326. (2026)
ISSN 1515-5994
Materia
Ciencias sociales
Salud pública
Zonas extremas
Sur Austral
Determinación Social
Public Health
Extreme Zones
Chile Austral
Social Determination
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
Institución
Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
OAI Identificador
oai:memoria.fahce.unlp.edu.ar:snrd:Jpr20384

id MemAca_5836b041f038e72e34c410fcde8aa493
oai_identifier_str oai:memoria.fahce.unlp.edu.ar:snrd:Jpr20384
network_acronym_str MemAca
repository_id_str 1341
network_name_str Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
spelling Salud pública en zonas rurales extremas del Sur Austral de Chile: entre desafíos y realidadesPublic health in extreme rural areas of southern Chile: Between challenges and realitiesManrique García, DianaMedina Gay, SebastiánCiencias socialesSalud públicaZonas extremasSur AustralDeterminación SocialPublic HealthExtreme ZonesChile AustralSocial DeterminationEl artículo presenta resultados de investigación sobre los procesos de salud-enfermedad en zonas rurales aisladas del sur austral de Chile, aborda la experiencia de algunos territorios de la provincia de Palena; comunas que se consideran territorios alejados de los servicios e instituciones del estado. Se analizan desafíos y tensiones de salud pública en zonas rurales extremas mediante una metodología cualitativa; los datos se recopilaron en un trabajo etnográfico que consideró técnicas colaborativas. Los resultados destacan: elementos ecosociales que tensionan el rol de estos establecimientos en zonas australes, la relevancia de la dimensión sociocultural como un componente en correspondencia con la diversidad geográfica y humana que lo habita, incidiendo en demandas y expectativas sobre gestiones-atenciones de salud pública que consideren las particularidades del proceso de salud- enfermedad y deriven en acciones con pertinencia. La salud pública en estos territorios requiere participación de quiénes lo habitan, vincular permanentemente las comunidades con el intersector en instancias de diálogo en salud. Co-construir modelos flexibles centrados en la prevención y la promoción de la salud, que fortalezcan el lazo social-comunitario e incorporen factores diferenciadores respecto a otros establecimientos de APS, aportando a la resolutividad local e incidiendo en mejor respuesta a los desafíos de salud en estos territorios.This article presents research findings on health and illness processes in isolated rural areas of southern Chile, focusing on the experiences of certain communities in the Palena province, specifically those considered remote from state services and institutions. The study analyzes public health challenges and tensions in these remote rural areas using a qualitative methodology. Data was collected through ethnographic fieldwork employing collaborative techniques. The results highlight ecosocial factors that strain the role of these establishments in southern regions, and the importance of the sociocultural dimension as a component corresponding to the geographical and human diversity of the inhabitants. This influences demands and expectations regarding public health management and care, ensuring that these services consider the specific characteristics of the health and illness process and lead to appropriate actions. Public health in these territories requires the participation of local residents and the ongoing engagement of communities with intersectoral stakeholders in health dialogue. Co-constructing flexible models focused on prevention and health promotion, which strengthen the social-community bond and incorporate differentiating factors compared to other primary health care establishments, contributing to local problem-solving and impacting a better response to health challenges in these territories.Fil: Manrique García, Diana. Universidad Academia de Humanismo Cristiano, Escuela de Trabajo Social, Chile.Fil: Medina Gay, Sebastián. Universidad de Chile / Escuela de Salud Pública Dr. Salvador Allende G., Chile.2026info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfhttps://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.20384/pr.20384.pdfMundo Agrario, 27(65), e326. (2026)ISSN 1515-5994reponame:Memoria Académica (UNLP-FAHCE)instname:Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educacióninstacron:UNLPspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.24215/15155994e326info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/2026-11-05T11:52:13Zoai:memoria.fahce.unlp.edu.ar:snrd:Jpr20384Institucionalhttps://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/Universidad públicahttps://www.fahce.unlp.edu.ar/https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/oaiserver.cgimemoria@fahce.unlp.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:13412026-11-05 11:52:14.083Memoria Académica (UNLP-FAHCE) - Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educaciónfalse
dc.title.none.fl_str_mv Salud pública en zonas rurales extremas del Sur Austral de Chile: entre desafíos y realidades
Public health in extreme rural areas of southern Chile: Between challenges and realities
title Salud pública en zonas rurales extremas del Sur Austral de Chile: entre desafíos y realidades
spellingShingle Salud pública en zonas rurales extremas del Sur Austral de Chile: entre desafíos y realidades
Manrique García, Diana
Ciencias sociales
Salud pública
Zonas extremas
Sur Austral
Determinación Social
Public Health
Extreme Zones
Chile Austral
Social Determination
title_short Salud pública en zonas rurales extremas del Sur Austral de Chile: entre desafíos y realidades
title_full Salud pública en zonas rurales extremas del Sur Austral de Chile: entre desafíos y realidades
title_fullStr Salud pública en zonas rurales extremas del Sur Austral de Chile: entre desafíos y realidades
title_full_unstemmed Salud pública en zonas rurales extremas del Sur Austral de Chile: entre desafíos y realidades
title_sort Salud pública en zonas rurales extremas del Sur Austral de Chile: entre desafíos y realidades
dc.creator.none.fl_str_mv Manrique García, Diana
Medina Gay, Sebastián
author Manrique García, Diana
author_facet Manrique García, Diana
Medina Gay, Sebastián
author_role author
author2 Medina Gay, Sebastián
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Ciencias sociales
Salud pública
Zonas extremas
Sur Austral
Determinación Social
Public Health
Extreme Zones
Chile Austral
Social Determination
topic Ciencias sociales
Salud pública
Zonas extremas
Sur Austral
Determinación Social
Public Health
Extreme Zones
Chile Austral
Social Determination
dc.description.none.fl_txt_mv El artículo presenta resultados de investigación sobre los procesos de salud-enfermedad en zonas rurales aisladas del sur austral de Chile, aborda la experiencia de algunos territorios de la provincia de Palena; comunas que se consideran territorios alejados de los servicios e instituciones del estado. Se analizan desafíos y tensiones de salud pública en zonas rurales extremas mediante una metodología cualitativa; los datos se recopilaron en un trabajo etnográfico que consideró técnicas colaborativas. Los resultados destacan: elementos ecosociales que tensionan el rol de estos establecimientos en zonas australes, la relevancia de la dimensión sociocultural como un componente en correspondencia con la diversidad geográfica y humana que lo habita, incidiendo en demandas y expectativas sobre gestiones-atenciones de salud pública que consideren las particularidades del proceso de salud- enfermedad y deriven en acciones con pertinencia. La salud pública en estos territorios requiere participación de quiénes lo habitan, vincular permanentemente las comunidades con el intersector en instancias de diálogo en salud. Co-construir modelos flexibles centrados en la prevención y la promoción de la salud, que fortalezcan el lazo social-comunitario e incorporen factores diferenciadores respecto a otros establecimientos de APS, aportando a la resolutividad local e incidiendo en mejor respuesta a los desafíos de salud en estos territorios.
This article presents research findings on health and illness processes in isolated rural areas of southern Chile, focusing on the experiences of certain communities in the Palena province, specifically those considered remote from state services and institutions. The study analyzes public health challenges and tensions in these remote rural areas using a qualitative methodology. Data was collected through ethnographic fieldwork employing collaborative techniques. The results highlight ecosocial factors that strain the role of these establishments in southern regions, and the importance of the sociocultural dimension as a component corresponding to the geographical and human diversity of the inhabitants. This influences demands and expectations regarding public health management and care, ensuring that these services consider the specific characteristics of the health and illness process and lead to appropriate actions. Public health in these territories requires the participation of local residents and the ongoing engagement of communities with intersectoral stakeholders in health dialogue. Co-constructing flexible models focused on prevention and health promotion, which strengthen the social-community bond and incorporate differentiating factors compared to other primary health care establishments, contributing to local problem-solving and impacting a better response to health challenges in these territories.
Fil: Manrique García, Diana. Universidad Academia de Humanismo Cristiano, Escuela de Trabajo Social, Chile.
Fil: Medina Gay, Sebastián. Universidad de Chile / Escuela de Salud Pública Dr. Salvador Allende G., Chile.
description El artículo presenta resultados de investigación sobre los procesos de salud-enfermedad en zonas rurales aisladas del sur austral de Chile, aborda la experiencia de algunos territorios de la provincia de Palena; comunas que se consideran territorios alejados de los servicios e instituciones del estado. Se analizan desafíos y tensiones de salud pública en zonas rurales extremas mediante una metodología cualitativa; los datos se recopilaron en un trabajo etnográfico que consideró técnicas colaborativas. Los resultados destacan: elementos ecosociales que tensionan el rol de estos establecimientos en zonas australes, la relevancia de la dimensión sociocultural como un componente en correspondencia con la diversidad geográfica y humana que lo habita, incidiendo en demandas y expectativas sobre gestiones-atenciones de salud pública que consideren las particularidades del proceso de salud- enfermedad y deriven en acciones con pertinencia. La salud pública en estos territorios requiere participación de quiénes lo habitan, vincular permanentemente las comunidades con el intersector en instancias de diálogo en salud. Co-construir modelos flexibles centrados en la prevención y la promoción de la salud, que fortalezcan el lazo social-comunitario e incorporen factores diferenciadores respecto a otros establecimientos de APS, aportando a la resolutividad local e incidiendo en mejor respuesta a los desafíos de salud en estos territorios.
publishDate 2026
dc.date.none.fl_str_mv 2026
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.20384/pr.20384.pdf
url https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.20384/pr.20384.pdf
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.24215/15155994e326
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv Mundo Agrario, 27(65), e326. (2026)
ISSN 1515-5994
reponame:Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
instname:Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
instacron:UNLP
reponame_str Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
collection Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
instname_str Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
instacron_str UNLP
institution UNLP
repository.name.fl_str_mv Memoria Académica (UNLP-FAHCE) - Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
repository.mail.fl_str_mv memoria@fahce.unlp.edu.ar
_version_ 1881032212867973120
score 13.334379