"Todo surrealismo es poco": César Aira y las ensoñaciones teóricas del novelista

Autores
Guerra, Juan José
Año de publicación
2026
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
El trabajo propone un análisis de un conjunto de ensayos de César Aira, con especial interés en Nouvelles Impressions du Petit Maroc (1991), "Ars narrativa" (1994), "La innovación" (1995), "Mis intereses literarios" (1997), "La nueva escritura" (1998) y "Evasión" (2017), en los que se puede advertir la singular recuperación del impulso vanguardista realizada por el autor. Planteamos que en la escritura ensayística de Aira se verifica la presencia de un dispositivo de enunciación que, tomando palabras prestadas del propio escritor, denominamos "ensoñaciones teóricas". Este dispositivo es decisivo a la hora de evaluar la ficción histórica de autofigurarse como un vanguardista en los orígenes de la vanguardia. Entendemos, además, que dicha ficción histórica adopta la forma de una ficción de escritura y genera una fábula política que toma como propia cierta política de la vanguardia, pero que la descontextualiza al quedar fijada melancólicamente en el origen.
This work proposes an analysis of a collection of essays by César Aira, with special interest in Nouvelles Impressions du Petit Maroc (1991), "Ars narrativa" (1994), "La innovación" (1995), "Mis intereses literarios" (1997), "La nueva escritura" (1998) and "Evasión" (2017), in which the author's unique revival of the avant-garde impulse can be observed. We propose that Aira's essay writing verifies the presence of a device of enunciation which, borrowing the writer's own words, we call "theoretical reveries". This device is decisive when evaluating the historical fiction of portraying oneself as an avant-gardist at the origins of the avant-garde. We also understand that this historical fiction takes the form of a fiction of writing and generates a political fable that takes on a certain avant-garde politics as its own, but decontextualises it by melancholically fixing it in its origin.
Fil: Guerra, Juan José. Universidad Nacional del Sur, Argentina.
Fuente
Orbis Tertius, 31(43), e352. (2026)
ISSN 1851-7811
Materia
Literatura
César Aira
Vanguardia
Ensayo
Literatura argentina
César Aira
Avant-garde
Essay
Argentine Literature
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
Institución
Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
OAI Identificador
oai:memoria.fahce.unlp.edu.ar:snrd:Jpr20314

id MemAca_b509fc2fcae93d7a3418a3347fa03c29
oai_identifier_str oai:memoria.fahce.unlp.edu.ar:snrd:Jpr20314
network_acronym_str MemAca
repository_id_str 1341
network_name_str Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
spelling "Todo surrealismo es poco": César Aira y las ensoñaciones teóricas del novelistaYou Can Never Have Too Much Surrealism: César Aira and Theoretical Daydreams of the Novel"Todo surrealismo es poco": César Aira e as fantasias teóricas do romancistaGuerra, Juan JoséLiteraturaCésar AiraVanguardiaEnsayoLiteratura argentinaCésar AiraAvant-gardeEssayArgentine LiteratureEl trabajo propone un análisis de un conjunto de ensayos de César Aira, con especial interés en Nouvelles Impressions du Petit Maroc (1991), "Ars narrativa" (1994), "La innovación" (1995), "Mis intereses literarios" (1997), "La nueva escritura" (1998) y "Evasión" (2017), en los que se puede advertir la singular recuperación del impulso vanguardista realizada por el autor. Planteamos que en la escritura ensayística de Aira se verifica la presencia de un dispositivo de enunciación que, tomando palabras prestadas del propio escritor, denominamos "ensoñaciones teóricas". Este dispositivo es decisivo a la hora de evaluar la ficción histórica de autofigurarse como un vanguardista en los orígenes de la vanguardia. Entendemos, además, que dicha ficción histórica adopta la forma de una ficción de escritura y genera una fábula política que toma como propia cierta política de la vanguardia, pero que la descontextualiza al quedar fijada melancólicamente en el origen.This work proposes an analysis of a collection of essays by César Aira, with special interest in Nouvelles Impressions du Petit Maroc (1991), "Ars narrativa" (1994), "La innovación" (1995), "Mis intereses literarios" (1997), "La nueva escritura" (1998) and "Evasión" (2017), in which the author's unique revival of the avant-garde impulse can be observed. We propose that Aira's essay writing verifies the presence of a device of enunciation which, borrowing the writer's own words, we call "theoretical reveries". This device is decisive when evaluating the historical fiction of portraying oneself as an avant-gardist at the origins of the avant-garde. We also understand that this historical fiction takes the form of a fiction of writing and generates a political fable that takes on a certain avant-garde politics as its own, but decontextualises it by melancholically fixing it in its origin.Fil: Guerra, Juan José. Universidad Nacional del Sur, Argentina.2026info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfhttps://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.20314/pr.20314.pdfOrbis Tertius, 31(43), e352. (2026)ISSN 1851-7811reponame:Memoria Académica (UNLP-FAHCE)instname:Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educacióninstacron:UNLPspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.24215/18517811e352info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/2026-11-05T11:49:18Zoai:memoria.fahce.unlp.edu.ar:snrd:Jpr20314Institucionalhttps://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/Universidad públicahttps://www.fahce.unlp.edu.ar/https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/oaiserver.cgimemoria@fahce.unlp.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:13412026-11-05 11:49:19.391Memoria Académica (UNLP-FAHCE) - Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educaciónfalse
dc.title.none.fl_str_mv "Todo surrealismo es poco": César Aira y las ensoñaciones teóricas del novelista
You Can Never Have Too Much Surrealism: César Aira and Theoretical Daydreams of the Novel
"Todo surrealismo es poco": César Aira e as fantasias teóricas do romancista
title "Todo surrealismo es poco": César Aira y las ensoñaciones teóricas del novelista
spellingShingle "Todo surrealismo es poco": César Aira y las ensoñaciones teóricas del novelista
Guerra, Juan José
Literatura
César Aira
Vanguardia
Ensayo
Literatura argentina
César Aira
Avant-garde
Essay
Argentine Literature
title_short "Todo surrealismo es poco": César Aira y las ensoñaciones teóricas del novelista
title_full "Todo surrealismo es poco": César Aira y las ensoñaciones teóricas del novelista
title_fullStr "Todo surrealismo es poco": César Aira y las ensoñaciones teóricas del novelista
title_full_unstemmed "Todo surrealismo es poco": César Aira y las ensoñaciones teóricas del novelista
title_sort "Todo surrealismo es poco": César Aira y las ensoñaciones teóricas del novelista
dc.creator.none.fl_str_mv Guerra, Juan José
author Guerra, Juan José
author_facet Guerra, Juan José
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Literatura
César Aira
Vanguardia
Ensayo
Literatura argentina
César Aira
Avant-garde
Essay
Argentine Literature
topic Literatura
César Aira
Vanguardia
Ensayo
Literatura argentina
César Aira
Avant-garde
Essay
Argentine Literature
dc.description.none.fl_txt_mv El trabajo propone un análisis de un conjunto de ensayos de César Aira, con especial interés en Nouvelles Impressions du Petit Maroc (1991), "Ars narrativa" (1994), "La innovación" (1995), "Mis intereses literarios" (1997), "La nueva escritura" (1998) y "Evasión" (2017), en los que se puede advertir la singular recuperación del impulso vanguardista realizada por el autor. Planteamos que en la escritura ensayística de Aira se verifica la presencia de un dispositivo de enunciación que, tomando palabras prestadas del propio escritor, denominamos "ensoñaciones teóricas". Este dispositivo es decisivo a la hora de evaluar la ficción histórica de autofigurarse como un vanguardista en los orígenes de la vanguardia. Entendemos, además, que dicha ficción histórica adopta la forma de una ficción de escritura y genera una fábula política que toma como propia cierta política de la vanguardia, pero que la descontextualiza al quedar fijada melancólicamente en el origen.
This work proposes an analysis of a collection of essays by César Aira, with special interest in Nouvelles Impressions du Petit Maroc (1991), "Ars narrativa" (1994), "La innovación" (1995), "Mis intereses literarios" (1997), "La nueva escritura" (1998) and "Evasión" (2017), in which the author's unique revival of the avant-garde impulse can be observed. We propose that Aira's essay writing verifies the presence of a device of enunciation which, borrowing the writer's own words, we call "theoretical reveries". This device is decisive when evaluating the historical fiction of portraying oneself as an avant-gardist at the origins of the avant-garde. We also understand that this historical fiction takes the form of a fiction of writing and generates a political fable that takes on a certain avant-garde politics as its own, but decontextualises it by melancholically fixing it in its origin.
Fil: Guerra, Juan José. Universidad Nacional del Sur, Argentina.
description El trabajo propone un análisis de un conjunto de ensayos de César Aira, con especial interés en Nouvelles Impressions du Petit Maroc (1991), "Ars narrativa" (1994), "La innovación" (1995), "Mis intereses literarios" (1997), "La nueva escritura" (1998) y "Evasión" (2017), en los que se puede advertir la singular recuperación del impulso vanguardista realizada por el autor. Planteamos que en la escritura ensayística de Aira se verifica la presencia de un dispositivo de enunciación que, tomando palabras prestadas del propio escritor, denominamos "ensoñaciones teóricas". Este dispositivo es decisivo a la hora de evaluar la ficción histórica de autofigurarse como un vanguardista en los orígenes de la vanguardia. Entendemos, además, que dicha ficción histórica adopta la forma de una ficción de escritura y genera una fábula política que toma como propia cierta política de la vanguardia, pero que la descontextualiza al quedar fijada melancólicamente en el origen.
publishDate 2026
dc.date.none.fl_str_mv 2026
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.20314/pr.20314.pdf
url https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.20314/pr.20314.pdf
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.24215/18517811e352
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv Orbis Tertius, 31(43), e352. (2026)
ISSN 1851-7811
reponame:Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
instname:Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
instacron:UNLP
reponame_str Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
collection Memoria Académica (UNLP-FAHCE)
instname_str Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
instacron_str UNLP
institution UNLP
repository.name.fl_str_mv Memoria Académica (UNLP-FAHCE) - Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
repository.mail.fl_str_mv memoria@fahce.unlp.edu.ar
_version_ 1881032149545517056
score 13.334379