El rol de la lengua ancestral en los rituales comunitarios y en las redes sociales

Autores
Galvani Gelusini, Gema
Año de publicación
2026
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
tesis doctoral
Estado
versión publicada
Colaborador/a o director/a de tesis
Carranza, Isolda
Descripción
Fil: Galvani Gelusini, Gema. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Lenguas; Argentina.
Esta tesis investiga el rol de expresiones en lengua huarpe en la construcción de significados sociales, culturales y simbólicos en prácticas interaccionales contemporáneas. Desde un enfoque cualitativo, etnográfico y contrastivo, se analizan usos de vocablos y expresiones huarpes en dos comunidades de práctica: la Comunidad Warpe del Territorio del Cuyum y la Organización Huarpe Pinkanta. El estudio aborda tanto interacciones presenciales en rituales comunitarios como interacciones mediadas por tecnología, específicamente intercambios de un grupo de WhatsApp y publicaciones de Facebook. El marco teórico integra aportes de la sociolingüística interaccional, la antropología lingüística y el análisis del discurso situado, con especial atención a la alternancia de lenguas, los acontecimientos de habla rituales y las ideologías lingüísticas vinculadas a identidad y poder. El corpus incluye registros audiovisuales de seis ceremonias (cuatro de la Comunidad Warpe del Territorio del Cuyum y dos de la Organización Pinkanta), un conjunto de 67 publicaciones de Facebook producidas durante diez años y mensajes de un grupo de WhatsApp recolectados a lo largo de siete años, además de entrevistas semiestructuradas, con foco analítico en líderes comunitarios como informantes clave. El análisis se desarrolla en niveles articulados: selección de secuencias interaccionales y categorías lingüístico-discursivas (elecciones léxicas, proposiciones, implicaciones, comentarios metalingüísticos), examen de prácticas discursivas situadas e intertextualidad, y vinculación con prácticas sociales, valoraciones e índices de legitimidad.
Fil: Galvani Gelusini, Gema. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Lenguas; Argentina.
Materia
Lengua huarpe
Sociolingüística
Secuencias interaccionales
Categorías lingüístico-discursivas
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
Repositorio
Repositorio Digital Universitario (UNC)
Institución
Universidad Nacional de Córdoba
OAI Identificador
oai:rdu.unc.edu.ar:11086/561757

id RDUUNC_2a4025f449944fef606c6d26c9096525
oai_identifier_str oai:rdu.unc.edu.ar:11086/561757
network_acronym_str RDUUNC
repository_id_str 2572
network_name_str Repositorio Digital Universitario (UNC)
spelling El rol de la lengua ancestral en los rituales comunitarios y en las redes socialesGalvani Gelusini, GemaLengua huarpeSociolingüísticaSecuencias interaccionalesCategorías lingüístico-discursivasFil: Galvani Gelusini, Gema. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Lenguas; Argentina.Esta tesis investiga el rol de expresiones en lengua huarpe en la construcción de significados sociales, culturales y simbólicos en prácticas interaccionales contemporáneas. Desde un enfoque cualitativo, etnográfico y contrastivo, se analizan usos de vocablos y expresiones huarpes en dos comunidades de práctica: la Comunidad Warpe del Territorio del Cuyum y la Organización Huarpe Pinkanta. El estudio aborda tanto interacciones presenciales en rituales comunitarios como interacciones mediadas por tecnología, específicamente intercambios de un grupo de WhatsApp y publicaciones de Facebook. El marco teórico integra aportes de la sociolingüística interaccional, la antropología lingüística y el análisis del discurso situado, con especial atención a la alternancia de lenguas, los acontecimientos de habla rituales y las ideologías lingüísticas vinculadas a identidad y poder. El corpus incluye registros audiovisuales de seis ceremonias (cuatro de la Comunidad Warpe del Territorio del Cuyum y dos de la Organización Pinkanta), un conjunto de 67 publicaciones de Facebook producidas durante diez años y mensajes de un grupo de WhatsApp recolectados a lo largo de siete años, además de entrevistas semiestructuradas, con foco analítico en líderes comunitarios como informantes clave. El análisis se desarrolla en niveles articulados: selección de secuencias interaccionales y categorías lingüístico-discursivas (elecciones léxicas, proposiciones, implicaciones, comentarios metalingüísticos), examen de prácticas discursivas situadas e intertextualidad, y vinculación con prácticas sociales, valoraciones e índices de legitimidad.Fil: Galvani Gelusini, Gema. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Lenguas; Argentina.Carranza, Isolda2026info:eu-repo/semantics/doctoralThesisinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_db06info:ar-repo/semantics/tesisDoctoralapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11086/561757spainfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositorio Digital Universitario (UNC)instname:Universidad Nacional de Córdobainstacron:UNC2026-10-01T10:12:52Zoai:rdu.unc.edu.ar:11086/561757Institucionalhttps://rdu.unc.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttp://rdu.unc.edu.ar/oai/snrdoca.unc@gmail.comArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:25722026-10-01 10:30:55.616Repositorio Digital Universitario (UNC) - Universidad Nacional de Córdobatrue
dc.title.none.fl_str_mv El rol de la lengua ancestral en los rituales comunitarios y en las redes sociales
title El rol de la lengua ancestral en los rituales comunitarios y en las redes sociales
spellingShingle El rol de la lengua ancestral en los rituales comunitarios y en las redes sociales
Galvani Gelusini, Gema
Lengua huarpe
Sociolingüística
Secuencias interaccionales
Categorías lingüístico-discursivas
title_short El rol de la lengua ancestral en los rituales comunitarios y en las redes sociales
title_full El rol de la lengua ancestral en los rituales comunitarios y en las redes sociales
title_fullStr El rol de la lengua ancestral en los rituales comunitarios y en las redes sociales
title_full_unstemmed El rol de la lengua ancestral en los rituales comunitarios y en las redes sociales
title_sort El rol de la lengua ancestral en los rituales comunitarios y en las redes sociales
dc.creator.none.fl_str_mv Galvani Gelusini, Gema
author Galvani Gelusini, Gema
author_facet Galvani Gelusini, Gema
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Carranza, Isolda
dc.subject.none.fl_str_mv Lengua huarpe
Sociolingüística
Secuencias interaccionales
Categorías lingüístico-discursivas
topic Lengua huarpe
Sociolingüística
Secuencias interaccionales
Categorías lingüístico-discursivas
dc.description.none.fl_txt_mv Fil: Galvani Gelusini, Gema. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Lenguas; Argentina.
Esta tesis investiga el rol de expresiones en lengua huarpe en la construcción de significados sociales, culturales y simbólicos en prácticas interaccionales contemporáneas. Desde un enfoque cualitativo, etnográfico y contrastivo, se analizan usos de vocablos y expresiones huarpes en dos comunidades de práctica: la Comunidad Warpe del Territorio del Cuyum y la Organización Huarpe Pinkanta. El estudio aborda tanto interacciones presenciales en rituales comunitarios como interacciones mediadas por tecnología, específicamente intercambios de un grupo de WhatsApp y publicaciones de Facebook. El marco teórico integra aportes de la sociolingüística interaccional, la antropología lingüística y el análisis del discurso situado, con especial atención a la alternancia de lenguas, los acontecimientos de habla rituales y las ideologías lingüísticas vinculadas a identidad y poder. El corpus incluye registros audiovisuales de seis ceremonias (cuatro de la Comunidad Warpe del Territorio del Cuyum y dos de la Organización Pinkanta), un conjunto de 67 publicaciones de Facebook producidas durante diez años y mensajes de un grupo de WhatsApp recolectados a lo largo de siete años, además de entrevistas semiestructuradas, con foco analítico en líderes comunitarios como informantes clave. El análisis se desarrolla en niveles articulados: selección de secuencias interaccionales y categorías lingüístico-discursivas (elecciones léxicas, proposiciones, implicaciones, comentarios metalingüísticos), examen de prácticas discursivas situadas e intertextualidad, y vinculación con prácticas sociales, valoraciones e índices de legitimidad.
Fil: Galvani Gelusini, Gema. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Lenguas; Argentina.
description Fil: Galvani Gelusini, Gema. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Lenguas; Argentina.
publishDate 2026
dc.date.none.fl_str_mv 2026
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_db06
info:ar-repo/semantics/tesisDoctoral
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11086/561757
url http://hdl.handle.net/11086/561757
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Digital Universitario (UNC)
instname:Universidad Nacional de Córdoba
instacron:UNC
reponame_str Repositorio Digital Universitario (UNC)
collection Repositorio Digital Universitario (UNC)
instname_str Universidad Nacional de Córdoba
instacron_str UNC
institution UNC
repository.name.fl_str_mv Repositorio Digital Universitario (UNC) - Universidad Nacional de Córdoba
repository.mail.fl_str_mv oca.unc@gmail.com
_version_ 1877858833152344064
score 12.854657