Traducción de los textos científicos: «The HIV-1 Subtype C Epidemic in South America Is Linked to the United Kingdom» y «Pathogen reduction of SARS-CoV-2 virus in plasma and whole...

Autores
Gaborov Freites, María Elena
Año de publicación
2022
Idioma
inglés
Tipo de recurso
tesis de grado
Estado
versión publicada
Colaborador/a o director/a de tesis
Isaía y Ruiz, Graciela
Descripción
Fil: Gavorov Freites, María Elena. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Lenguas; Argentina.
El objetivo del presente trabajo es informar sobre la traducción de los siguientes textos científicos: «The HIV-1 Subtype C Epidemic in South America Is Linked to the United Kingdom» y «Pathogen reduction of SARS-CoV-2 virus in plasma and whole blood using riboflavin and UV light.» Asimismo, este informe de traducción comprende un análisis del género textual, un breve marco teórico de referencia, una selección de problemas de traducción y los criterios utilizados para resolverlos.
Fil: Gavorov Freites, María Elena. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Lenguas; Argentina.
Materia
Traducción científica
Traducción técnica
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
Repositorio
Repositorio Digital Universitario (UNC)
Institución
Universidad Nacional de Córdoba
OAI Identificador
oai:rdu.unc.edu.ar:11086/562414
Acceder
id RDUUNC_4d4b4b61943ecbe289a9a7acc5afecff
oai_identifier_str oai:rdu.unc.edu.ar:11086/562414
network_acronym_str RDUUNC
repository_id_str 2572
network_name_str Repositorio Digital Universitario (UNC)
spelling Traducción de los textos científicos: «The HIV-1 Subtype C Epidemic in South America Is Linked to the United Kingdom» y «Pathogen reduction of SARS-CoV-2 virus in plasma and whole blood using riboflavin and UV light.»Gaborov Freites, María ElenaTraducción científicaTraducción técnicaFil: Gavorov Freites, María Elena. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Lenguas; Argentina.El objetivo del presente trabajo es informar sobre la traducción de los siguientes textos científicos: «The HIV-1 Subtype C Epidemic in South America Is Linked to the United Kingdom» y «Pathogen reduction of SARS-CoV-2 virus in plasma and whole blood using riboflavin and UV light.» Asimismo, este informe de traducción comprende un análisis del género textual, un breve marco teórico de referencia, una selección de problemas de traducción y los criterios utilizados para resolverlos.Fil: Gavorov Freites, María Elena. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Lenguas; Argentina.Isaía y Ruiz, Graciela2022info:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:ar-repo/semantics/tesisDeGradoapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11086/562414enginfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositorio Digital Universitario (UNC)instname:Universidad Nacional de Córdobainstacron:UNC2026-10-01T10:21:25Zoai:rdu.unc.edu.ar:11086/562414Institucionalhttps://rdu.unc.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttp://rdu.unc.edu.ar/oai/snrdoca.unc@gmail.comArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:25722026-10-01 10:21:26.205Repositorio Digital Universitario (UNC) - Universidad Nacional de Córdobafalse
dc.title.none.fl_str_mv Traducción de los textos científicos: «The HIV-1 Subtype C Epidemic in South America Is Linked to the United Kingdom» y «Pathogen reduction of SARS-CoV-2 virus in plasma and whole blood using riboflavin and UV light.»
title Traducción de los textos científicos: «The HIV-1 Subtype C Epidemic in South America Is Linked to the United Kingdom» y «Pathogen reduction of SARS-CoV-2 virus in plasma and whole blood using riboflavin and UV light.»
spellingShingle Traducción de los textos científicos: «The HIV-1 Subtype C Epidemic in South America Is Linked to the United Kingdom» y «Pathogen reduction of SARS-CoV-2 virus in plasma and whole blood using riboflavin and UV light.»
Gaborov Freites, María Elena
Traducción científica
Traducción técnica
title_short Traducción de los textos científicos: «The HIV-1 Subtype C Epidemic in South America Is Linked to the United Kingdom» y «Pathogen reduction of SARS-CoV-2 virus in plasma and whole blood using riboflavin and UV light.»
title_full Traducción de los textos científicos: «The HIV-1 Subtype C Epidemic in South America Is Linked to the United Kingdom» y «Pathogen reduction of SARS-CoV-2 virus in plasma and whole blood using riboflavin and UV light.»
title_fullStr Traducción de los textos científicos: «The HIV-1 Subtype C Epidemic in South America Is Linked to the United Kingdom» y «Pathogen reduction of SARS-CoV-2 virus in plasma and whole blood using riboflavin and UV light.»
title_full_unstemmed Traducción de los textos científicos: «The HIV-1 Subtype C Epidemic in South America Is Linked to the United Kingdom» y «Pathogen reduction of SARS-CoV-2 virus in plasma and whole blood using riboflavin and UV light.»
title_sort Traducción de los textos científicos: «The HIV-1 Subtype C Epidemic in South America Is Linked to the United Kingdom» y «Pathogen reduction of SARS-CoV-2 virus in plasma and whole blood using riboflavin and UV light.»
dc.creator.none.fl_str_mv Gaborov Freites, María Elena
author Gaborov Freites, María Elena
author_facet Gaborov Freites, María Elena
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Isaía y Ruiz, Graciela
dc.subject.none.fl_str_mv Traducción científica
Traducción técnica
topic Traducción científica
Traducción técnica
dc.description.none.fl_txt_mv Fil: Gavorov Freites, María Elena. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Lenguas; Argentina.
El objetivo del presente trabajo es informar sobre la traducción de los siguientes textos científicos: «The HIV-1 Subtype C Epidemic in South America Is Linked to the United Kingdom» y «Pathogen reduction of SARS-CoV-2 virus in plasma and whole blood using riboflavin and UV light.» Asimismo, este informe de traducción comprende un análisis del género textual, un breve marco teórico de referencia, una selección de problemas de traducción y los criterios utilizados para resolverlos.
Fil: Gavorov Freites, María Elena. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Lenguas; Argentina.
description Fil: Gavorov Freites, María Elena. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Lenguas; Argentina.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
info:ar-repo/semantics/tesisDeGrado
format bachelorThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11086/562414
url http://hdl.handle.net/11086/562414
dc.language.none.fl_str_mv eng
language eng
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Digital Universitario (UNC)
instname:Universidad Nacional de Córdoba
instacron:UNC
reponame_str Repositorio Digital Universitario (UNC)
collection Repositorio Digital Universitario (UNC)
instname_str Universidad Nacional de Córdoba
instacron_str UNC
institution UNC
repository.name.fl_str_mv Repositorio Digital Universitario (UNC) - Universidad Nacional de Córdoba
repository.mail.fl_str_mv oca.unc@gmail.com
_version_ 1877859103230918656
score 12.853507

Publicaciones similares