Temporalidad narrativa en dos novelas emblemáticas: La señora Dalloway de Virginia Woolf y El guardián del Centeno de J. D. Salinger

Autores
Romeo, Maria Veronica
Año de publicación
2026
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
tesis de grado
Estado
versión aceptada
Colaborador/a o director/a de tesis
Ferretti, Juan
Descripción
Esta tesis presenta un análisis narratológico comparativo de la temporalidad narrativa en La Señora Dalloway, de Virginia Woolf y El Guardián del Centeno, de J. D. Salinger, basándose principalmente en la teoría del tiempo narrativo propuesta por Gérard Genette. La pregunta central de investigación indaga cómo ambas novelas emplean estrategias temporales diferenciadas para construir la conciencia de los personajes, la coherencia narrativa y la expresión temática. Para responder a esta cuestión, el estudio analiza los textos a partir de las categorías genettianas de orden y duración, prestando especial atención al encuadre narrativo, la anacronía (analepsis y prolepsis) y la relación entre la temporalidad subjetiva interna y la progresión cronológica externa. El análisis demuestra que La Señora Dalloway se organiza en torno a un marco temporal explícito y delimitado, un solo día, dentro del cual Woolf integra analepsis frecuentes, anticipaciones prolépticas y pausas narrativas extensas que permiten representar la conciencia como continua, estratificada y asociativa. En contraste, El Guardián del Centeno se estructura como un relato retrospectivo dominado por una analepsis de gran alcance, digresiones recurrentes y elipsis temporales, lo que da lugar a una representación fragmentada y discontinua de la experiencia, estrechamente vinculada a la inestabilidad psicológica de su narrador. Estas diferencias en el tratamiento de la duración —expansión temporal en Woolf y compresión temporal en Salinger— revelan modelos divergentes de subjetividad y memoria, al tiempo que articulan preocupaciones temáticas propias de la ficción modernista y de la narrativa estadounidense de posguerra. La tesis concluye que la temporalidad narrativa no constituye un mero recurso formal, sino un mecanismo central de construcción de sentido, y que el modelo narratológico de Genette ofrece una herramienta sistemática y productiva para el análisis comparativo de estructuras temporales en distintos períodos literarios.
Fil: Romeo, Maria Veronica. Universidad Tecnológica Nacional. Facultad Regional Villa María. Licenciatura en Lengua Inglesa. Argentina
Materia
Temporalidad narrativa
Narratología
Genette
Modernismo
Ficción de posguerra
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.5 Argentina
Repositorio
Repositorio Institucional Abierto (UTN)
Institución
Universidad Tecnológica Nacional
OAI Identificador
oai:ria.utn.edu.ar:20.500.12272/15039
Acceder
id RIAUTN_dd745e362ad3cbd151185b8058f17439
oai_identifier_str oai:ria.utn.edu.ar:20.500.12272/15039
network_acronym_str RIAUTN
repository_id_str a
network_name_str Repositorio Institucional Abierto (UTN)
spelling Temporalidad narrativa en dos novelas emblemáticas: La señora Dalloway de Virginia Woolf y El guardián del Centeno de J. D. SalingerRomeo, Maria VeronicaTemporalidad narrativaNarratologíaGenetteModernismoFicción de posguerraEsta tesis presenta un análisis narratológico comparativo de la temporalidad narrativa en La Señora Dalloway, de Virginia Woolf y El Guardián del Centeno, de J. D. Salinger, basándose principalmente en la teoría del tiempo narrativo propuesta por Gérard Genette. La pregunta central de investigación indaga cómo ambas novelas emplean estrategias temporales diferenciadas para construir la conciencia de los personajes, la coherencia narrativa y la expresión temática. Para responder a esta cuestión, el estudio analiza los textos a partir de las categorías genettianas de orden y duración, prestando especial atención al encuadre narrativo, la anacronía (analepsis y prolepsis) y la relación entre la temporalidad subjetiva interna y la progresión cronológica externa. El análisis demuestra que La Señora Dalloway se organiza en torno a un marco temporal explícito y delimitado, un solo día, dentro del cual Woolf integra analepsis frecuentes, anticipaciones prolépticas y pausas narrativas extensas que permiten representar la conciencia como continua, estratificada y asociativa. En contraste, El Guardián del Centeno se estructura como un relato retrospectivo dominado por una analepsis de gran alcance, digresiones recurrentes y elipsis temporales, lo que da lugar a una representación fragmentada y discontinua de la experiencia, estrechamente vinculada a la inestabilidad psicológica de su narrador. Estas diferencias en el tratamiento de la duración —expansión temporal en Woolf y compresión temporal en Salinger— revelan modelos divergentes de subjetividad y memoria, al tiempo que articulan preocupaciones temáticas propias de la ficción modernista y de la narrativa estadounidense de posguerra. La tesis concluye que la temporalidad narrativa no constituye un mero recurso formal, sino un mecanismo central de construcción de sentido, y que el modelo narratológico de Genette ofrece una herramienta sistemática y productiva para el análisis comparativo de estructuras temporales en distintos períodos literarios.Fil: Romeo, Maria Veronica. Universidad Tecnológica Nacional. Facultad Regional Villa María. Licenciatura en Lengua Inglesa. ArgentinaFerretti, Juan2026-05-22T19:17:40Z2026-02-27info:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:ar-repo/semantics/tesisDeGradopdfapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/20.500.12272/15039spainfo:eu-repo/semantics/openAccessAttribution-NonCommercial-ShareAlike 2.5 Argentinahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/Acceso Abiertoreponame:Repositorio Institucional Abierto (UTN)instname:Universidad Tecnológica Nacional2026-09-24T12:46:54Zoai:ria.utn.edu.ar:20.500.12272/15039instacron:UTNInstitucionalhttp://ria.utn.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttp://ria.utn.edu.ar/oaigestionria@rec.utn.edu.ar; fsuarez@rec.utn.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:a2026-09-24 12:46:54.807Repositorio Institucional Abierto (UTN) - Universidad Tecnológica Nacionalfalse
dc.title.none.fl_str_mv Temporalidad narrativa en dos novelas emblemáticas: La señora Dalloway de Virginia Woolf y El guardián del Centeno de J. D. Salinger
title Temporalidad narrativa en dos novelas emblemáticas: La señora Dalloway de Virginia Woolf y El guardián del Centeno de J. D. Salinger
spellingShingle Temporalidad narrativa en dos novelas emblemáticas: La señora Dalloway de Virginia Woolf y El guardián del Centeno de J. D. Salinger
Romeo, Maria Veronica
Temporalidad narrativa
Narratología
Genette
Modernismo
Ficción de posguerra
title_short Temporalidad narrativa en dos novelas emblemáticas: La señora Dalloway de Virginia Woolf y El guardián del Centeno de J. D. Salinger
title_full Temporalidad narrativa en dos novelas emblemáticas: La señora Dalloway de Virginia Woolf y El guardián del Centeno de J. D. Salinger
title_fullStr Temporalidad narrativa en dos novelas emblemáticas: La señora Dalloway de Virginia Woolf y El guardián del Centeno de J. D. Salinger
title_full_unstemmed Temporalidad narrativa en dos novelas emblemáticas: La señora Dalloway de Virginia Woolf y El guardián del Centeno de J. D. Salinger
title_sort Temporalidad narrativa en dos novelas emblemáticas: La señora Dalloway de Virginia Woolf y El guardián del Centeno de J. D. Salinger
dc.creator.none.fl_str_mv Romeo, Maria Veronica
author Romeo, Maria Veronica
author_facet Romeo, Maria Veronica
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Ferretti, Juan
dc.subject.none.fl_str_mv Temporalidad narrativa
Narratología
Genette
Modernismo
Ficción de posguerra
topic Temporalidad narrativa
Narratología
Genette
Modernismo
Ficción de posguerra
dc.description.none.fl_txt_mv Esta tesis presenta un análisis narratológico comparativo de la temporalidad narrativa en La Señora Dalloway, de Virginia Woolf y El Guardián del Centeno, de J. D. Salinger, basándose principalmente en la teoría del tiempo narrativo propuesta por Gérard Genette. La pregunta central de investigación indaga cómo ambas novelas emplean estrategias temporales diferenciadas para construir la conciencia de los personajes, la coherencia narrativa y la expresión temática. Para responder a esta cuestión, el estudio analiza los textos a partir de las categorías genettianas de orden y duración, prestando especial atención al encuadre narrativo, la anacronía (analepsis y prolepsis) y la relación entre la temporalidad subjetiva interna y la progresión cronológica externa. El análisis demuestra que La Señora Dalloway se organiza en torno a un marco temporal explícito y delimitado, un solo día, dentro del cual Woolf integra analepsis frecuentes, anticipaciones prolépticas y pausas narrativas extensas que permiten representar la conciencia como continua, estratificada y asociativa. En contraste, El Guardián del Centeno se estructura como un relato retrospectivo dominado por una analepsis de gran alcance, digresiones recurrentes y elipsis temporales, lo que da lugar a una representación fragmentada y discontinua de la experiencia, estrechamente vinculada a la inestabilidad psicológica de su narrador. Estas diferencias en el tratamiento de la duración —expansión temporal en Woolf y compresión temporal en Salinger— revelan modelos divergentes de subjetividad y memoria, al tiempo que articulan preocupaciones temáticas propias de la ficción modernista y de la narrativa estadounidense de posguerra. La tesis concluye que la temporalidad narrativa no constituye un mero recurso formal, sino un mecanismo central de construcción de sentido, y que el modelo narratológico de Genette ofrece una herramienta sistemática y productiva para el análisis comparativo de estructuras temporales en distintos períodos literarios.
Fil: Romeo, Maria Veronica. Universidad Tecnológica Nacional. Facultad Regional Villa María. Licenciatura en Lengua Inglesa. Argentina
description Esta tesis presenta un análisis narratológico comparativo de la temporalidad narrativa en La Señora Dalloway, de Virginia Woolf y El Guardián del Centeno, de J. D. Salinger, basándose principalmente en la teoría del tiempo narrativo propuesta por Gérard Genette. La pregunta central de investigación indaga cómo ambas novelas emplean estrategias temporales diferenciadas para construir la conciencia de los personajes, la coherencia narrativa y la expresión temática. Para responder a esta cuestión, el estudio analiza los textos a partir de las categorías genettianas de orden y duración, prestando especial atención al encuadre narrativo, la anacronía (analepsis y prolepsis) y la relación entre la temporalidad subjetiva interna y la progresión cronológica externa. El análisis demuestra que La Señora Dalloway se organiza en torno a un marco temporal explícito y delimitado, un solo día, dentro del cual Woolf integra analepsis frecuentes, anticipaciones prolépticas y pausas narrativas extensas que permiten representar la conciencia como continua, estratificada y asociativa. En contraste, El Guardián del Centeno se estructura como un relato retrospectivo dominado por una analepsis de gran alcance, digresiones recurrentes y elipsis temporales, lo que da lugar a una representación fragmentada y discontinua de la experiencia, estrechamente vinculada a la inestabilidad psicológica de su narrador. Estas diferencias en el tratamiento de la duración —expansión temporal en Woolf y compresión temporal en Salinger— revelan modelos divergentes de subjetividad y memoria, al tiempo que articulan preocupaciones temáticas propias de la ficción modernista y de la narrativa estadounidense de posguerra. La tesis concluye que la temporalidad narrativa no constituye un mero recurso formal, sino un mecanismo central de construcción de sentido, y que el modelo narratológico de Genette ofrece una herramienta sistemática y productiva para el análisis comparativo de estructuras temporales en distintos períodos literarios.
publishDate 2026
dc.date.none.fl_str_mv 2026-05-22T19:17:40Z
2026-02-27
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
info:ar-repo/semantics/tesisDeGrado
format bachelorThesis
status_str acceptedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12272/15039
url https://hdl.handle.net/20.500.12272/15039
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.5 Argentina
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Acceso Abierto
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.5 Argentina
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Acceso Abierto
dc.format.none.fl_str_mv pdf
application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Abierto (UTN)
instname:Universidad Tecnológica Nacional
reponame_str Repositorio Institucional Abierto (UTN)
collection Repositorio Institucional Abierto (UTN)
instname_str Universidad Tecnológica Nacional
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Abierto (UTN) - Universidad Tecnológica Nacional
repository.mail.fl_str_mv gestionria@rec.utn.edu.ar; fsuarez@rec.utn.edu.ar
_version_ 1877230930478759936
score 13.24418

Publicaciones similares