“Aportes desde un abordaje sistémico de la ergonomía al puesto de trabajo: corte y grabado láser”.

Autores
Amengual Olague, Virgina
Año de publicación
2025
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
documento de trabajo
Estado
versión aceptada
Descripción
El presente trabajo analiza un puesto de trabajo en una empresa monotributo dedicada al corte y grabado láser en Montevideo, Uruguay. La problemática principal radica en la superposición de tareas, la carga cognitiva y la organización espacial del entorno laboral, ya que una sola persona es responsable de todas las actividades del proceso productivo, incluyendo el diseño, la atención al cliente y la operación de la máquina. El objetivo del estudio es explorar la actividad laboral desde un abordaje sistémico de la ergonomía, con foco en los aspectos cognitivos y organizacionales, para identificar condicionantes que afectan la jornada y proponer mejoras. Se utilizaron técnicas cualitativas y cuantitativas, como observaciones, entrevistas, grillas de tareas, layout del puesto, el método NASA-TLX y una simulación 1:1 para validar propuestas de rediseño. Los principales resultados evidencian una alta carga mental relacionada con la superposición de tareas y un diseño espacial que incrementa los desplazamientos. Las propuestas de mejora, validadas con el trabajador, permitieron optimizar el flujo de trabajo y reducir la carga cognitiva. El estudio contribuye al campo de la ergonomía aplicada en pymes y emprendimientos unipersonales, un área aún poco explorada en el contexto uruguayo.
This paper analyzes a job position in a single-employee company dedicated to laser cutting and engraving in Montevideo, Uruguay. The main problem lies in the overlapping of tasks, the cognitive load and the spacial organization of the work environment, since a single person is responsible for all the activities of the production process, including design, customer service and machine operation. The objective of the study is to explore the work activity from a systemic approach to ergonomics, focusing on cognitive and organizational aspects, in order to identify conditioning factors that affect the workday and propose improvements. Qualitative and quantitative techniques were used, such as observations, interviews, task grids, job layout, the NASA-TLX method and a 1:1 simulation to validate redesign proposals. The main results show a high mental workload related to the overlapping of tasks and a spatial design that increases displacements. The improvement proposals, validated with the worker, allowed optimizing the workflow and reducing the cognitive load. The study contributes to the field of ergonomics applied to SMEs and sole proprietorships, an area still little explored in the Uruguayan context.
Fil: Amengual Olague Virginia, Universidad Tecnológica Nacional, Facultad Regional Buenos Aires, Escuela de Posgrado, Argentina.
Peer Reviewed
Materia
Ergonomía, carga mental, superposición de tareas, organización del trabajo
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
Atribución – No Comercial – Sin Obra Derivada (by-nc-nd): No se permite un uso comercial de la obra original ni la generación de obras derivadashttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/.
Repositorio
Repositorio Institucional Abierto (UTN)
Institución
Universidad Tecnológica Nacional
OAI Identificador
oai:ria.utn.edu.ar:20.500.12272/13818

id RIAUTN_e73405fad9472b68e60d6d6542c8b6bb
oai_identifier_str oai:ria.utn.edu.ar:20.500.12272/13818
network_acronym_str RIAUTN
repository_id_str a
network_name_str Repositorio Institucional Abierto (UTN)
spelling “Aportes desde un abordaje sistémico de la ergonomía al puesto de trabajo: corte y grabado láser”.Amengual Olague, VirginaErgonomía, carga mental, superposición de tareas, organización del trabajoEl presente trabajo analiza un puesto de trabajo en una empresa monotributo dedicada al corte y grabado láser en Montevideo, Uruguay. La problemática principal radica en la superposición de tareas, la carga cognitiva y la organización espacial del entorno laboral, ya que una sola persona es responsable de todas las actividades del proceso productivo, incluyendo el diseño, la atención al cliente y la operación de la máquina. El objetivo del estudio es explorar la actividad laboral desde un abordaje sistémico de la ergonomía, con foco en los aspectos cognitivos y organizacionales, para identificar condicionantes que afectan la jornada y proponer mejoras. Se utilizaron técnicas cualitativas y cuantitativas, como observaciones, entrevistas, grillas de tareas, layout del puesto, el método NASA-TLX y una simulación 1:1 para validar propuestas de rediseño. Los principales resultados evidencian una alta carga mental relacionada con la superposición de tareas y un diseño espacial que incrementa los desplazamientos. Las propuestas de mejora, validadas con el trabajador, permitieron optimizar el flujo de trabajo y reducir la carga cognitiva. El estudio contribuye al campo de la ergonomía aplicada en pymes y emprendimientos unipersonales, un área aún poco explorada en el contexto uruguayo.This paper analyzes a job position in a single-employee company dedicated to laser cutting and engraving in Montevideo, Uruguay. The main problem lies in the overlapping of tasks, the cognitive load and the spacial organization of the work environment, since a single person is responsible for all the activities of the production process, including design, customer service and machine operation. The objective of the study is to explore the work activity from a systemic approach to ergonomics, focusing on cognitive and organizational aspects, in order to identify conditioning factors that affect the workday and propose improvements. Qualitative and quantitative techniques were used, such as observations, interviews, task grids, job layout, the NASA-TLX method and a 1:1 simulation to validate redesign proposals. The main results show a high mental workload related to the overlapping of tasks and a spatial design that increases displacements. The improvement proposals, validated with the worker, allowed optimizing the workflow and reducing the cognitive load. The study contributes to the field of ergonomics applied to SMEs and sole proprietorships, an area still little explored in the Uruguayan context.Fil: Amengual Olague Virginia, Universidad Tecnológica Nacional, Facultad Regional Buenos Aires, Escuela de Posgrado, Argentina.Peer ReviewedEscuela de Posgrado FRBA2025-09-24T13:40:10Z2025-09-17info:eu-repo/semantics/workingPaperinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_8042info:ar-repo/semantics/documentoDeTrabajoplainapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/20.500.12272/13818spainfo:eu-repo/semantics/openAccessAtribución – No Comercial – Sin Obra Derivada (by-nc-nd): No se permite un uso comercial de la obra original ni la generación de obras derivadashttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/.reponame:Repositorio Institucional Abierto (UTN)instname:Universidad Tecnológica Nacional2026-09-24T12:46:15Zoai:ria.utn.edu.ar:20.500.12272/13818instacron:UTNInstitucionalhttp://ria.utn.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttp://ria.utn.edu.ar/oaigestionria@rec.utn.edu.ar; fsuarez@rec.utn.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:a2026-09-24 12:46:16.907Repositorio Institucional Abierto (UTN) - Universidad Tecnológica Nacionalfalse
dc.title.none.fl_str_mv “Aportes desde un abordaje sistémico de la ergonomía al puesto de trabajo: corte y grabado láser”.
title “Aportes desde un abordaje sistémico de la ergonomía al puesto de trabajo: corte y grabado láser”.
spellingShingle “Aportes desde un abordaje sistémico de la ergonomía al puesto de trabajo: corte y grabado láser”.
Amengual Olague, Virgina
Ergonomía, carga mental, superposición de tareas, organización del trabajo
title_short “Aportes desde un abordaje sistémico de la ergonomía al puesto de trabajo: corte y grabado láser”.
title_full “Aportes desde un abordaje sistémico de la ergonomía al puesto de trabajo: corte y grabado láser”.
title_fullStr “Aportes desde un abordaje sistémico de la ergonomía al puesto de trabajo: corte y grabado láser”.
title_full_unstemmed “Aportes desde un abordaje sistémico de la ergonomía al puesto de trabajo: corte y grabado láser”.
title_sort “Aportes desde un abordaje sistémico de la ergonomía al puesto de trabajo: corte y grabado láser”.
dc.creator.none.fl_str_mv Amengual Olague, Virgina
author Amengual Olague, Virgina
author_facet Amengual Olague, Virgina
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Ergonomía, carga mental, superposición de tareas, organización del trabajo
topic Ergonomía, carga mental, superposición de tareas, organización del trabajo
dc.description.none.fl_txt_mv El presente trabajo analiza un puesto de trabajo en una empresa monotributo dedicada al corte y grabado láser en Montevideo, Uruguay. La problemática principal radica en la superposición de tareas, la carga cognitiva y la organización espacial del entorno laboral, ya que una sola persona es responsable de todas las actividades del proceso productivo, incluyendo el diseño, la atención al cliente y la operación de la máquina. El objetivo del estudio es explorar la actividad laboral desde un abordaje sistémico de la ergonomía, con foco en los aspectos cognitivos y organizacionales, para identificar condicionantes que afectan la jornada y proponer mejoras. Se utilizaron técnicas cualitativas y cuantitativas, como observaciones, entrevistas, grillas de tareas, layout del puesto, el método NASA-TLX y una simulación 1:1 para validar propuestas de rediseño. Los principales resultados evidencian una alta carga mental relacionada con la superposición de tareas y un diseño espacial que incrementa los desplazamientos. Las propuestas de mejora, validadas con el trabajador, permitieron optimizar el flujo de trabajo y reducir la carga cognitiva. El estudio contribuye al campo de la ergonomía aplicada en pymes y emprendimientos unipersonales, un área aún poco explorada en el contexto uruguayo.
This paper analyzes a job position in a single-employee company dedicated to laser cutting and engraving in Montevideo, Uruguay. The main problem lies in the overlapping of tasks, the cognitive load and the spacial organization of the work environment, since a single person is responsible for all the activities of the production process, including design, customer service and machine operation. The objective of the study is to explore the work activity from a systemic approach to ergonomics, focusing on cognitive and organizational aspects, in order to identify conditioning factors that affect the workday and propose improvements. Qualitative and quantitative techniques were used, such as observations, interviews, task grids, job layout, the NASA-TLX method and a 1:1 simulation to validate redesign proposals. The main results show a high mental workload related to the overlapping of tasks and a spatial design that increases displacements. The improvement proposals, validated with the worker, allowed optimizing the workflow and reducing the cognitive load. The study contributes to the field of ergonomics applied to SMEs and sole proprietorships, an area still little explored in the Uruguayan context.
Fil: Amengual Olague Virginia, Universidad Tecnológica Nacional, Facultad Regional Buenos Aires, Escuela de Posgrado, Argentina.
Peer Reviewed
description El presente trabajo analiza un puesto de trabajo en una empresa monotributo dedicada al corte y grabado láser en Montevideo, Uruguay. La problemática principal radica en la superposición de tareas, la carga cognitiva y la organización espacial del entorno laboral, ya que una sola persona es responsable de todas las actividades del proceso productivo, incluyendo el diseño, la atención al cliente y la operación de la máquina. El objetivo del estudio es explorar la actividad laboral desde un abordaje sistémico de la ergonomía, con foco en los aspectos cognitivos y organizacionales, para identificar condicionantes que afectan la jornada y proponer mejoras. Se utilizaron técnicas cualitativas y cuantitativas, como observaciones, entrevistas, grillas de tareas, layout del puesto, el método NASA-TLX y una simulación 1:1 para validar propuestas de rediseño. Los principales resultados evidencian una alta carga mental relacionada con la superposición de tareas y un diseño espacial que incrementa los desplazamientos. Las propuestas de mejora, validadas con el trabajador, permitieron optimizar el flujo de trabajo y reducir la carga cognitiva. El estudio contribuye al campo de la ergonomía aplicada en pymes y emprendimientos unipersonales, un área aún poco explorada en el contexto uruguayo.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-09-24T13:40:10Z
2025-09-17
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/workingPaper
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_8042
info:ar-repo/semantics/documentoDeTrabajo
format workingPaper
status_str acceptedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12272/13818
url https://hdl.handle.net/20.500.12272/13818
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
Atribución – No Comercial – Sin Obra Derivada (by-nc-nd): No se permite un uso comercial de la obra original ni la generación de obras derivadashttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/.
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv Atribución – No Comercial – Sin Obra Derivada (by-nc-nd): No se permite un uso comercial de la obra original ni la generación de obras derivadashttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/.
dc.format.none.fl_str_mv plain
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Escuela de Posgrado FRBA
publisher.none.fl_str_mv Escuela de Posgrado FRBA
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Abierto (UTN)
instname:Universidad Tecnológica Nacional
reponame_str Repositorio Institucional Abierto (UTN)
collection Repositorio Institucional Abierto (UTN)
instname_str Universidad Tecnológica Nacional
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Abierto (UTN) - Universidad Tecnológica Nacional
repository.mail.fl_str_mv gestionria@rec.utn.edu.ar; fsuarez@rec.utn.edu.ar
_version_ 1877230918500876288
score 13.265058