Estudio de la resistencia al desgaste del acero AISI 1045 nitrurado y nitrocarburado por plasma

Autores
Regis, Matías Sebastián; Schierloh, Gonzalo José; Brühl, Sonia Patricia
Año de publicación
2014
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
documento de conferencia
Estado
versión aceptada
Descripción
Los aceros al carbono son muy utilizados en la fabricación de componentes de maquinarias donde se requiere mediana resistencia mecánica y tenacidad a bajo costo ya que son endurecibles mediante un tratamiento térmico de temple y revenido, sin perder maquinabilidad. Para mejorar más aún sus propiedades mecánicas y aumentar su resistencia al desgaste, se los puede someter a diferentes tratamientos de endurecimiento superficial como son la nitruración y la nitrocarburación iónica. Ambas son técnicas de difusión asistidas por plasma, aplicadas con éxito para endurecer aceros mediante la difusión de nitrógeno, o bien carbono y nitrógeno dentro del material. En este trabajo se presentan los resultados del AISI 1045 nitrurado y nitrocarburado por plasma. Se midió dureza superficial y en el núcleo, se analizó la microestructura por microscopia óptica y por difracción de Rayos X, y se realizaron ensayos de desgaste en una máquina pin-on-disk con y sin lubricación. En las probetas nitrocarburadas se obtuvo una dureza algo mayor que en las nitruradas, y una profundidad de penetración también superior. Además el espesor de la capa nitrocarburada fue 4 veces mayor que la capa nitrurada. Sin embargo, la resistencia al desgaste en el ensayo sin lubricación, utilizando una carga de 1N resultó mejor en la muestra nitrurada. Al trabajar con una carga de 2 N, aunque la diferencia de volúmenes desgastados es menor, sigue presentando un mejor comportamiento la muestra nitrurada. En los ensayos lubricados, la muestra nitrurada presentó una leve mejora (aproximadamente 3%, teniendo en cuenta los errores de medición) en el comportamiento tribológico con respecto a la nitrocarburada.
Carbon steels are widely used in the manufacture of machinery components where median mechanical strength and toughness is required at low cost, because they are hardenable by heat treatment (quench and tempering), without losing machinability. To further improve the mechanical properties and increase the wear resistance, they can be subjected to other hardening treatments such as ion nitriding and nitrocarburizing. Both techniques are plasma assisted diffusion thermochemical treatments, successfully applied for hardening steels by diffusion of nitrogen or carbon into the material. In this work, the results of plasma nitrided and nitrocarburized AISI 1045 are presented. The surface and core hardness were measured, the microstructure was studied by optical microscopy and X-ray diffraction, and wear tests were performed in a pin-on-disk non-lubricated and lubricated machine. In the nitrocarburized samples, the hardness was higher than the nitrided ones, and also superior hardness penetration depth was obtained. Furthermore, the nitrocarburized layer thickness was 4 times higher than the nitrided layer. However, the wear resistance in the test without lubrication, using 1 N load was better in the nitrided sample. With 2 N loads, although the difference in worn volume is less, still has a better performance the nitrided sample. In the lubricated tests, the nitrided sample showed a slight improvement (about 3%, taking into account the measurement errors) on the tribological behaviour regarding the nitrocarburized ones.
Fil: Brühl, Sonia Patricia. Universidad Tecnológica Nacional. Facultad Regional Concepción del Uruguay. Departamento Ingeniería Electromecánica. Grupo de Ingeniería de Superficies; Argentina.
Fil: Schierloh, Gonzalo José. Universidad Tecnológica Nacional. Facultad Regional Concepción del Uruguay. Departamento Ingeniería Electromecánica. Grupo de Ingeniería de Superficies; Argentina.
Fil: Regis, Matías Sebastián. Universidad Tecnológica Nacional. Facultad Regional Concepción del Uruguay. Departamento Ingeniería Electromecánica. Grupo de Ingeniería de Superficies; Argentina.
Materia
Nitruración
Nitrocarburación
Dureza
Desgaste
Nitriding
Nitrocarburized
Hardness
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
2021-02-04T01:14:33Z
Repositorio
Repositorio Institucional Abierto (UTN)
Institución
Universidad Tecnológica Nacional
OAI Identificador
oai:ria.utn.edu.ar:20.500.12272/4805

id RIAUTN_f0524ca26cc72b2596221640dc2d22c2
oai_identifier_str oai:ria.utn.edu.ar:20.500.12272/4805
network_acronym_str RIAUTN
repository_id_str a
network_name_str Repositorio Institucional Abierto (UTN)
spelling Estudio de la resistencia al desgaste del acero AISI 1045 nitrurado y nitrocarburado por plasmaRegis, Matías SebastiánSchierloh, Gonzalo JoséBrühl, Sonia PatriciaNitruraciónNitrocarburaciónDurezaDesgasteNitridingNitrocarburizedHardnessLos aceros al carbono son muy utilizados en la fabricación de componentes de maquinarias donde se requiere mediana resistencia mecánica y tenacidad a bajo costo ya que son endurecibles mediante un tratamiento térmico de temple y revenido, sin perder maquinabilidad. Para mejorar más aún sus propiedades mecánicas y aumentar su resistencia al desgaste, se los puede someter a diferentes tratamientos de endurecimiento superficial como son la nitruración y la nitrocarburación iónica. Ambas son técnicas de difusión asistidas por plasma, aplicadas con éxito para endurecer aceros mediante la difusión de nitrógeno, o bien carbono y nitrógeno dentro del material. En este trabajo se presentan los resultados del AISI 1045 nitrurado y nitrocarburado por plasma. Se midió dureza superficial y en el núcleo, se analizó la microestructura por microscopia óptica y por difracción de Rayos X, y se realizaron ensayos de desgaste en una máquina pin-on-disk con y sin lubricación. En las probetas nitrocarburadas se obtuvo una dureza algo mayor que en las nitruradas, y una profundidad de penetración también superior. Además el espesor de la capa nitrocarburada fue 4 veces mayor que la capa nitrurada. Sin embargo, la resistencia al desgaste en el ensayo sin lubricación, utilizando una carga de 1N resultó mejor en la muestra nitrurada. Al trabajar con una carga de 2 N, aunque la diferencia de volúmenes desgastados es menor, sigue presentando un mejor comportamiento la muestra nitrurada. En los ensayos lubricados, la muestra nitrurada presentó una leve mejora (aproximadamente 3%, teniendo en cuenta los errores de medición) en el comportamiento tribológico con respecto a la nitrocarburada.Carbon steels are widely used in the manufacture of machinery components where median mechanical strength and toughness is required at low cost, because they are hardenable by heat treatment (quench and tempering), without losing machinability. To further improve the mechanical properties and increase the wear resistance, they can be subjected to other hardening treatments such as ion nitriding and nitrocarburizing. Both techniques are plasma assisted diffusion thermochemical treatments, successfully applied for hardening steels by diffusion of nitrogen or carbon into the material. In this work, the results of plasma nitrided and nitrocarburized AISI 1045 are presented. The surface and core hardness were measured, the microstructure was studied by optical microscopy and X-ray diffraction, and wear tests were performed in a pin-on-disk non-lubricated and lubricated machine. In the nitrocarburized samples, the hardness was higher than the nitrided ones, and also superior hardness penetration depth was obtained. Furthermore, the nitrocarburized layer thickness was 4 times higher than the nitrided layer. However, the wear resistance in the test without lubrication, using 1 N load was better in the nitrided sample. With 2 N loads, although the difference in worn volume is less, still has a better performance the nitrided sample. In the lubricated tests, the nitrided sample showed a slight improvement (about 3%, taking into account the measurement errors) on the tribological behaviour regarding the nitrocarburized ones.Fil: Brühl, Sonia Patricia. Universidad Tecnológica Nacional. Facultad Regional Concepción del Uruguay. Departamento Ingeniería Electromecánica. Grupo de Ingeniería de Superficies; Argentina.Fil: Schierloh, Gonzalo José. Universidad Tecnológica Nacional. Facultad Regional Concepción del Uruguay. Departamento Ingeniería Electromecánica. Grupo de Ingeniería de Superficies; Argentina.Fil: Regis, Matías Sebastián. Universidad Tecnológica Nacional. Facultad Regional Concepción del Uruguay. Departamento Ingeniería Electromecánica. Grupo de Ingeniería de Superficies; Argentina.2021-02-04T01:14:33Z2021-02-04T01:14:33Z2014-10-21info:eu-repo/semantics/conferenceObjectinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_5794info:ar-repo/semantics/documentoDeConferenciaapplication/pdfapplication/pdfCongreso Internacional de Metalurgia y Materiales SAM-CONAMET/IBEROMAT. Santa Fé. (2014).http://hdl.handle.net/20.500.12272/4805spainfo:eu-repo/semantics/openAccess2021-02-04T01:14:33Zhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 InternacionalRegís, Matías Sebastián ; Schierloh, Gonzalo José ; Brühl, Sonia PatriciaNo comercial con fines académicos.reponame:Repositorio Institucional Abierto (UTN)instname:Universidad Tecnológica Nacional2026-09-24T12:45:57Zoai:ria.utn.edu.ar:20.500.12272/4805instacron:UTNInstitucionalhttp://ria.utn.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttp://ria.utn.edu.ar/oaigestionria@rec.utn.edu.ar; fsuarez@rec.utn.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:a2026-09-24 12:45:57.829Repositorio Institucional Abierto (UTN) - Universidad Tecnológica Nacionalfalse
dc.title.none.fl_str_mv Estudio de la resistencia al desgaste del acero AISI 1045 nitrurado y nitrocarburado por plasma
title Estudio de la resistencia al desgaste del acero AISI 1045 nitrurado y nitrocarburado por plasma
spellingShingle Estudio de la resistencia al desgaste del acero AISI 1045 nitrurado y nitrocarburado por plasma
Regis, Matías Sebastián
Nitruración
Nitrocarburación
Dureza
Desgaste
Nitriding
Nitrocarburized
Hardness
title_short Estudio de la resistencia al desgaste del acero AISI 1045 nitrurado y nitrocarburado por plasma
title_full Estudio de la resistencia al desgaste del acero AISI 1045 nitrurado y nitrocarburado por plasma
title_fullStr Estudio de la resistencia al desgaste del acero AISI 1045 nitrurado y nitrocarburado por plasma
title_full_unstemmed Estudio de la resistencia al desgaste del acero AISI 1045 nitrurado y nitrocarburado por plasma
title_sort Estudio de la resistencia al desgaste del acero AISI 1045 nitrurado y nitrocarburado por plasma
dc.creator.none.fl_str_mv Regis, Matías Sebastián
Schierloh, Gonzalo José
Brühl, Sonia Patricia
author Regis, Matías Sebastián
author_facet Regis, Matías Sebastián
Schierloh, Gonzalo José
Brühl, Sonia Patricia
author_role author
author2 Schierloh, Gonzalo José
Brühl, Sonia Patricia
author2_role author
author
dc.subject.none.fl_str_mv Nitruración
Nitrocarburación
Dureza
Desgaste
Nitriding
Nitrocarburized
Hardness
topic Nitruración
Nitrocarburación
Dureza
Desgaste
Nitriding
Nitrocarburized
Hardness
dc.description.none.fl_txt_mv Los aceros al carbono son muy utilizados en la fabricación de componentes de maquinarias donde se requiere mediana resistencia mecánica y tenacidad a bajo costo ya que son endurecibles mediante un tratamiento térmico de temple y revenido, sin perder maquinabilidad. Para mejorar más aún sus propiedades mecánicas y aumentar su resistencia al desgaste, se los puede someter a diferentes tratamientos de endurecimiento superficial como son la nitruración y la nitrocarburación iónica. Ambas son técnicas de difusión asistidas por plasma, aplicadas con éxito para endurecer aceros mediante la difusión de nitrógeno, o bien carbono y nitrógeno dentro del material. En este trabajo se presentan los resultados del AISI 1045 nitrurado y nitrocarburado por plasma. Se midió dureza superficial y en el núcleo, se analizó la microestructura por microscopia óptica y por difracción de Rayos X, y se realizaron ensayos de desgaste en una máquina pin-on-disk con y sin lubricación. En las probetas nitrocarburadas se obtuvo una dureza algo mayor que en las nitruradas, y una profundidad de penetración también superior. Además el espesor de la capa nitrocarburada fue 4 veces mayor que la capa nitrurada. Sin embargo, la resistencia al desgaste en el ensayo sin lubricación, utilizando una carga de 1N resultó mejor en la muestra nitrurada. Al trabajar con una carga de 2 N, aunque la diferencia de volúmenes desgastados es menor, sigue presentando un mejor comportamiento la muestra nitrurada. En los ensayos lubricados, la muestra nitrurada presentó una leve mejora (aproximadamente 3%, teniendo en cuenta los errores de medición) en el comportamiento tribológico con respecto a la nitrocarburada.
Carbon steels are widely used in the manufacture of machinery components where median mechanical strength and toughness is required at low cost, because they are hardenable by heat treatment (quench and tempering), without losing machinability. To further improve the mechanical properties and increase the wear resistance, they can be subjected to other hardening treatments such as ion nitriding and nitrocarburizing. Both techniques are plasma assisted diffusion thermochemical treatments, successfully applied for hardening steels by diffusion of nitrogen or carbon into the material. In this work, the results of plasma nitrided and nitrocarburized AISI 1045 are presented. The surface and core hardness were measured, the microstructure was studied by optical microscopy and X-ray diffraction, and wear tests were performed in a pin-on-disk non-lubricated and lubricated machine. In the nitrocarburized samples, the hardness was higher than the nitrided ones, and also superior hardness penetration depth was obtained. Furthermore, the nitrocarburized layer thickness was 4 times higher than the nitrided layer. However, the wear resistance in the test without lubrication, using 1 N load was better in the nitrided sample. With 2 N loads, although the difference in worn volume is less, still has a better performance the nitrided sample. In the lubricated tests, the nitrided sample showed a slight improvement (about 3%, taking into account the measurement errors) on the tribological behaviour regarding the nitrocarburized ones.
Fil: Brühl, Sonia Patricia. Universidad Tecnológica Nacional. Facultad Regional Concepción del Uruguay. Departamento Ingeniería Electromecánica. Grupo de Ingeniería de Superficies; Argentina.
Fil: Schierloh, Gonzalo José. Universidad Tecnológica Nacional. Facultad Regional Concepción del Uruguay. Departamento Ingeniería Electromecánica. Grupo de Ingeniería de Superficies; Argentina.
Fil: Regis, Matías Sebastián. Universidad Tecnológica Nacional. Facultad Regional Concepción del Uruguay. Departamento Ingeniería Electromecánica. Grupo de Ingeniería de Superficies; Argentina.
description Los aceros al carbono son muy utilizados en la fabricación de componentes de maquinarias donde se requiere mediana resistencia mecánica y tenacidad a bajo costo ya que son endurecibles mediante un tratamiento térmico de temple y revenido, sin perder maquinabilidad. Para mejorar más aún sus propiedades mecánicas y aumentar su resistencia al desgaste, se los puede someter a diferentes tratamientos de endurecimiento superficial como son la nitruración y la nitrocarburación iónica. Ambas son técnicas de difusión asistidas por plasma, aplicadas con éxito para endurecer aceros mediante la difusión de nitrógeno, o bien carbono y nitrógeno dentro del material. En este trabajo se presentan los resultados del AISI 1045 nitrurado y nitrocarburado por plasma. Se midió dureza superficial y en el núcleo, se analizó la microestructura por microscopia óptica y por difracción de Rayos X, y se realizaron ensayos de desgaste en una máquina pin-on-disk con y sin lubricación. En las probetas nitrocarburadas se obtuvo una dureza algo mayor que en las nitruradas, y una profundidad de penetración también superior. Además el espesor de la capa nitrocarburada fue 4 veces mayor que la capa nitrurada. Sin embargo, la resistencia al desgaste en el ensayo sin lubricación, utilizando una carga de 1N resultó mejor en la muestra nitrurada. Al trabajar con una carga de 2 N, aunque la diferencia de volúmenes desgastados es menor, sigue presentando un mejor comportamiento la muestra nitrurada. En los ensayos lubricados, la muestra nitrurada presentó una leve mejora (aproximadamente 3%, teniendo en cuenta los errores de medición) en el comportamiento tribológico con respecto a la nitrocarburada.
publishDate 2014
dc.date.none.fl_str_mv 2014-10-21
2021-02-04T01:14:33Z
2021-02-04T01:14:33Z
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/conferenceObject
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_5794
info:ar-repo/semantics/documentoDeConferencia
format conferenceObject
status_str acceptedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv Congreso Internacional de Metalurgia y Materiales SAM-CONAMET/IBEROMAT. Santa Fé. (2014).
http://hdl.handle.net/20.500.12272/4805
identifier_str_mv Congreso Internacional de Metalurgia y Materiales SAM-CONAMET/IBEROMAT. Santa Fé. (2014).
url http://hdl.handle.net/20.500.12272/4805
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
2021-02-04T01:14:33Z
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
Regís, Matías Sebastián ; Schierloh, Gonzalo José ; Brühl, Sonia Patricia
No comercial con fines académicos.
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv 2021-02-04T01:14:33Z
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
Regís, Matías Sebastián ; Schierloh, Gonzalo José ; Brühl, Sonia Patricia
No comercial con fines académicos.
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Abierto (UTN)
instname:Universidad Tecnológica Nacional
reponame_str Repositorio Institucional Abierto (UTN)
collection Repositorio Institucional Abierto (UTN)
instname_str Universidad Tecnológica Nacional
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Abierto (UTN) - Universidad Tecnológica Nacional
repository.mail.fl_str_mv gestionria@rec.utn.edu.ar; fsuarez@rec.utn.edu.ar
_version_ 1877230912403406848
score 13.265058