Isla Deportiva: movimiento y territorio

Autores
Ibañez, Camila Luciana
Año de publicación
2026
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
tesis de grado
Estado
versión aceptada
Colaborador/a o director/a de tesis
Arcos, Viviana
Descripción
Fil: Ibañez, Camila Luciana. Universidad Nacional de Río Negro. Escuela de Arquitectura, Arte y Diseño. Río Negro, Argentina.
The city of Cipolletti—historically linked to the productive landscape of the Alto Valle and to the Río Negro as a natural and territorial foundation—has undergone profound urban and social transformations in recent decades. Rapid population growth, intensified by regional economic development linked to Vaca Muerta and the expansion of Neuquén as a Patagonian capital, resulted in a city that grew unevenly and in a fragmented manner, often lacking the necessary infrastructure and planning to keep pace with this process. Amidst these transformations, the relationship between the city and the river progressively weakened. Pollution along the riverbank, the loss of quality public spaces, and the encroachment of an urban logic disconnected from the natural landscape caused Cipolletti to stop looking toward the river as a fundamental part of its territorial identity. However, in recent years, a collective need to reclaim these spaces for gathering, recreation, and connection with the landscape has re-emerged, recognizing public space and physical activity as essential elements of contemporary urban life. Despite being nationally recognized as the "Capital of Physical Activity," the city has failed to establish public sports infrastructure that truly reflects this identity. Many activities still take place in repurposed or adapted spaces, highlighting the lack of facilities capable of meeting current sporting, social, and urban demands. Against this backdrop, the project proposes restoring the link between the city and the river by creating a riverside promenade that integrates a sports complex as a new, unifying urban element. Beyond merely addressing functional needs, the proposal seeks to create a public space that strengthens collective identity, revitalizes the riverfront, and establishes a new meeting point where the landscape, physical activity, and Cipolletti’s daily life converge.
La ciudad de Cipolletti, históricamente vinculada al paisaje productivo del Alto Valle y al río Negro como soporte natural y territorial, atravesó en las últimas décadas profundas transformaciones urbanas y sociales. El crecimiento demográfico acelerado, intensificado por el desarrollo económico regional asociado a Vaca Muerta y la expansión de Neuquén como capital patagónica, produjo una ciudad que creció de manera desigual y fragmentada, muchas veces sin la infraestructura ni la planificación necesarias para acompañar ese proceso. Dentro de estas transformaciones, la relación entre la ciudad y el río fue debilitándose progresivamente. La contaminación de la costa, la pérdida de espacios públicos de calidad y el avance de una lógica urbana desvinculada del paisaje natural hicieron que Cipolletti dejara de mirar hacia el río como parte fundamental de su identidad territorial. Sin embargo, en los últimos años comenzó a evidenciarse nuevamente una necesidad colectiva de recuperar estos espacios de encuentro, recreación y contacto con el paisaje, entendiendo al espacio público y a la actividad física como elementos fundamentales para la vida urbana contemporánea. A pesar de ser reconocida a nivel nacional como Capital de la Actividad Física, la ciudad no logró consolidar una infraestructura deportiva pública acorde a dicha identidad. Gran parte de las actividades continúan desarrollándose en espacios reutilizados o adaptados, evidenciando la ausencia de un equipamiento capaz de responder a las demandas deportivas, sociales y urbanas actuales. Frente a este contexto, el proyecto propone recuperar el vínculo entre la ciudad y el río mediante la consolidación de un paseo costero en el cual se integra un polo deportivo como nueva pieza urbana articuladora. Más allá de responder únicamente a necesidades funcionales, la propuesta busca construir un espacio público capaz de fortalecer la identidad colectiva, activar la costa y consolidar un nuevo punto de encuentro entre el paisaje, la actividad física y la vida cotidiana de Cipolletti.
Materia
Arquitectura
Comunidad
Encuentro
Movimiento
Paisaje
Arquitectura
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
RID-UNRN (UNRN)
Institución
Universidad Nacional de Río Negro
OAI Identificador
oai:rid.unrn.edu.ar:20.500.12049/14452

id RIDUNRN_a6a9db5d47e0576eae167e26fb702fa6
oai_identifier_str oai:rid.unrn.edu.ar:20.500.12049/14452
network_acronym_str RIDUNRN
repository_id_str 4369
network_name_str RID-UNRN (UNRN)
spelling Isla Deportiva: movimiento y territorioIbañez, Camila LucianaArquitecturaComunidadEncuentroMovimientoPaisajeArquitecturaFil: Ibañez, Camila Luciana. Universidad Nacional de Río Negro. Escuela de Arquitectura, Arte y Diseño. Río Negro, Argentina.The city of Cipolletti—historically linked to the productive landscape of the Alto Valle and to the Río Negro as a natural and territorial foundation—has undergone profound urban and social transformations in recent decades. Rapid population growth, intensified by regional economic development linked to Vaca Muerta and the expansion of Neuquén as a Patagonian capital, resulted in a city that grew unevenly and in a fragmented manner, often lacking the necessary infrastructure and planning to keep pace with this process. Amidst these transformations, the relationship between the city and the river progressively weakened. Pollution along the riverbank, the loss of quality public spaces, and the encroachment of an urban logic disconnected from the natural landscape caused Cipolletti to stop looking toward the river as a fundamental part of its territorial identity. However, in recent years, a collective need to reclaim these spaces for gathering, recreation, and connection with the landscape has re-emerged, recognizing public space and physical activity as essential elements of contemporary urban life. Despite being nationally recognized as the "Capital of Physical Activity," the city has failed to establish public sports infrastructure that truly reflects this identity. Many activities still take place in repurposed or adapted spaces, highlighting the lack of facilities capable of meeting current sporting, social, and urban demands. Against this backdrop, the project proposes restoring the link between the city and the river by creating a riverside promenade that integrates a sports complex as a new, unifying urban element. Beyond merely addressing functional needs, the proposal seeks to create a public space that strengthens collective identity, revitalizes the riverfront, and establishes a new meeting point where the landscape, physical activity, and Cipolletti’s daily life converge.La ciudad de Cipolletti, históricamente vinculada al paisaje productivo del Alto Valle y al río Negro como soporte natural y territorial, atravesó en las últimas décadas profundas transformaciones urbanas y sociales. El crecimiento demográfico acelerado, intensificado por el desarrollo económico regional asociado a Vaca Muerta y la expansión de Neuquén como capital patagónica, produjo una ciudad que creció de manera desigual y fragmentada, muchas veces sin la infraestructura ni la planificación necesarias para acompañar ese proceso. Dentro de estas transformaciones, la relación entre la ciudad y el río fue debilitándose progresivamente. La contaminación de la costa, la pérdida de espacios públicos de calidad y el avance de una lógica urbana desvinculada del paisaje natural hicieron que Cipolletti dejara de mirar hacia el río como parte fundamental de su identidad territorial. Sin embargo, en los últimos años comenzó a evidenciarse nuevamente una necesidad colectiva de recuperar estos espacios de encuentro, recreación y contacto con el paisaje, entendiendo al espacio público y a la actividad física como elementos fundamentales para la vida urbana contemporánea. A pesar de ser reconocida a nivel nacional como Capital de la Actividad Física, la ciudad no logró consolidar una infraestructura deportiva pública acorde a dicha identidad. Gran parte de las actividades continúan desarrollándose en espacios reutilizados o adaptados, evidenciando la ausencia de un equipamiento capaz de responder a las demandas deportivas, sociales y urbanas actuales. Frente a este contexto, el proyecto propone recuperar el vínculo entre la ciudad y el río mediante la consolidación de un paseo costero en el cual se integra un polo deportivo como nueva pieza urbana articuladora. Más allá de responder únicamente a necesidades funcionales, la propuesta busca construir un espacio público capaz de fortalecer la identidad colectiva, activar la costa y consolidar un nuevo punto de encuentro entre el paisaje, la actividad física y la vida cotidiana de Cipolletti.Arcos, Viviana2026-06-25info:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:ar-repo/semantics/trabajoFinalDeGradoapplication/pdfIbañez, Camila Luciana. (2026). Isla Deportiva: movimiento y territorio. Trabajo final de grado. Universidad Nacional de Río Negro.http://rid.unrn.edu.ar/handle/20.500.12049/14452spainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/reponame:RID-UNRN (UNRN)instname:Universidad Nacional de Río Negro2026-10-01T11:56:59Zoai:rid.unrn.edu.ar:20.500.12049/14452instacron:UNRNInstitucionalhttps://rid.unrn.edu.ar/jspui/Universidad públicaNo correspondehttps://rid.unrn.edu.ar/oai/snrdrid@unrn.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:43692026-10-01 11:56:59.985RID-UNRN (UNRN) - Universidad Nacional de Río Negrofalse
dc.title.none.fl_str_mv Isla Deportiva: movimiento y territorio
title Isla Deportiva: movimiento y territorio
spellingShingle Isla Deportiva: movimiento y territorio
Ibañez, Camila Luciana
Arquitectura
Comunidad
Encuentro
Movimiento
Paisaje
Arquitectura
title_short Isla Deportiva: movimiento y territorio
title_full Isla Deportiva: movimiento y territorio
title_fullStr Isla Deportiva: movimiento y territorio
title_full_unstemmed Isla Deportiva: movimiento y territorio
title_sort Isla Deportiva: movimiento y territorio
dc.creator.none.fl_str_mv Ibañez, Camila Luciana
author Ibañez, Camila Luciana
author_facet Ibañez, Camila Luciana
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Arcos, Viviana
dc.subject.none.fl_str_mv Arquitectura
Comunidad
Encuentro
Movimiento
Paisaje
Arquitectura
topic Arquitectura
Comunidad
Encuentro
Movimiento
Paisaje
Arquitectura
dc.description.none.fl_txt_mv Fil: Ibañez, Camila Luciana. Universidad Nacional de Río Negro. Escuela de Arquitectura, Arte y Diseño. Río Negro, Argentina.
The city of Cipolletti—historically linked to the productive landscape of the Alto Valle and to the Río Negro as a natural and territorial foundation—has undergone profound urban and social transformations in recent decades. Rapid population growth, intensified by regional economic development linked to Vaca Muerta and the expansion of Neuquén as a Patagonian capital, resulted in a city that grew unevenly and in a fragmented manner, often lacking the necessary infrastructure and planning to keep pace with this process. Amidst these transformations, the relationship between the city and the river progressively weakened. Pollution along the riverbank, the loss of quality public spaces, and the encroachment of an urban logic disconnected from the natural landscape caused Cipolletti to stop looking toward the river as a fundamental part of its territorial identity. However, in recent years, a collective need to reclaim these spaces for gathering, recreation, and connection with the landscape has re-emerged, recognizing public space and physical activity as essential elements of contemporary urban life. Despite being nationally recognized as the "Capital of Physical Activity," the city has failed to establish public sports infrastructure that truly reflects this identity. Many activities still take place in repurposed or adapted spaces, highlighting the lack of facilities capable of meeting current sporting, social, and urban demands. Against this backdrop, the project proposes restoring the link between the city and the river by creating a riverside promenade that integrates a sports complex as a new, unifying urban element. Beyond merely addressing functional needs, the proposal seeks to create a public space that strengthens collective identity, revitalizes the riverfront, and establishes a new meeting point where the landscape, physical activity, and Cipolletti’s daily life converge.
La ciudad de Cipolletti, históricamente vinculada al paisaje productivo del Alto Valle y al río Negro como soporte natural y territorial, atravesó en las últimas décadas profundas transformaciones urbanas y sociales. El crecimiento demográfico acelerado, intensificado por el desarrollo económico regional asociado a Vaca Muerta y la expansión de Neuquén como capital patagónica, produjo una ciudad que creció de manera desigual y fragmentada, muchas veces sin la infraestructura ni la planificación necesarias para acompañar ese proceso. Dentro de estas transformaciones, la relación entre la ciudad y el río fue debilitándose progresivamente. La contaminación de la costa, la pérdida de espacios públicos de calidad y el avance de una lógica urbana desvinculada del paisaje natural hicieron que Cipolletti dejara de mirar hacia el río como parte fundamental de su identidad territorial. Sin embargo, en los últimos años comenzó a evidenciarse nuevamente una necesidad colectiva de recuperar estos espacios de encuentro, recreación y contacto con el paisaje, entendiendo al espacio público y a la actividad física como elementos fundamentales para la vida urbana contemporánea. A pesar de ser reconocida a nivel nacional como Capital de la Actividad Física, la ciudad no logró consolidar una infraestructura deportiva pública acorde a dicha identidad. Gran parte de las actividades continúan desarrollándose en espacios reutilizados o adaptados, evidenciando la ausencia de un equipamiento capaz de responder a las demandas deportivas, sociales y urbanas actuales. Frente a este contexto, el proyecto propone recuperar el vínculo entre la ciudad y el río mediante la consolidación de un paseo costero en el cual se integra un polo deportivo como nueva pieza urbana articuladora. Más allá de responder únicamente a necesidades funcionales, la propuesta busca construir un espacio público capaz de fortalecer la identidad colectiva, activar la costa y consolidar un nuevo punto de encuentro entre el paisaje, la actividad física y la vida cotidiana de Cipolletti.
description Fil: Ibañez, Camila Luciana. Universidad Nacional de Río Negro. Escuela de Arquitectura, Arte y Diseño. Río Negro, Argentina.
publishDate 2026
dc.date.none.fl_str_mv 2026-06-25
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
info:ar-repo/semantics/trabajoFinalDeGrado
format bachelorThesis
status_str acceptedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv Ibañez, Camila Luciana. (2026). Isla Deportiva: movimiento y territorio. Trabajo final de grado. Universidad Nacional de Río Negro.
http://rid.unrn.edu.ar/handle/20.500.12049/14452
identifier_str_mv Ibañez, Camila Luciana. (2026). Isla Deportiva: movimiento y territorio. Trabajo final de grado. Universidad Nacional de Río Negro.
url http://rid.unrn.edu.ar/handle/20.500.12049/14452
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:RID-UNRN (UNRN)
instname:Universidad Nacional de Río Negro
reponame_str RID-UNRN (UNRN)
collection RID-UNRN (UNRN)
instname_str Universidad Nacional de Río Negro
repository.name.fl_str_mv RID-UNRN (UNRN) - Universidad Nacional de Río Negro
repository.mail.fl_str_mv rid@unrn.edu.ar
_version_ 1877861805095649280
score 12.853507