Fernando Montilla y la zarzuela cubana. La historia de un patrimonio preservado en vinilo

Autores
Zamora Muñoz, Ubail
Año de publicación
2026
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Fil: Zamora Muñoz, Ubail. Universidad de las Artes; Cuba
Un breve recorrido por la historia de la zarzuela cubana lleva hasta sus compositores y títulos más representativos. En la actualidad, a falta de ediciones críticas de sus partituras, son los discos la forma más factible para acercarse, en materia musical, a lo que originalmente concibieron sus autores y para relacionarse con los modelos canónicos de interpretación que han sido guía para quienes han abordado el género hasta nuestros días. Cuatro de estas grabaciones históricas fueron producidas por el ingeniero de sonido puertorriqueño Fernando Montilla, una figura relevante dentro del movimiento discográfico y musical de la Iberoamérica del pasado siglo. Conocer la génesis de estos proyectos y particularidades de cada uno revela la importancia de estos soportes discográficos que han contribuido a la difusión y preservación de estas obras patrimoniales tanto dentro como fuera de Cuba.
A brief journey through the history of Cuban zarzuela takes us to its most representative composers and works. Currently, ought to the lack of critical editions of their scores, recordings are the most feasible way to musically appreciate what their authors original conception was and to engage with the canonical performance models that have guided those who have explored the genre to this day. Four of these historical recordings were produced by the Puerto Rican sound engineer Fernando Montilla, a key figure in the Ibero-American recording and music field of the last century. Understanding the genesis of these projects and the particularities of each one, reveals the importance of these recordings, which have contributed to diffusion and preservation of these heritage works both in Cuba and beyond its borders.
Fuente
Revista del Instituto de Investigación Musicológica Carlos Vega. 2026, 40(1)
Materia
CUBA
ZARZUELA
PATRIMONIO
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
Repositorio Institucional (UCA)
Institución
Pontificia Universidad Católica Argentina
OAI Identificador
oai:ucacris:123456789/22306

id RIUCA_4b9b18ffd4e28fcb2b846659e80d0112
oai_identifier_str oai:ucacris:123456789/22306
network_acronym_str RIUCA
repository_id_str 2585
network_name_str Repositorio Institucional (UCA)
spelling Fernando Montilla y la zarzuela cubana. La historia de un patrimonio preservado en viniloFernando Montilla and Cuban Zarzuela. The History of a Legacy Preserved on VinylZamora Muñoz, UbailCUBAZARZUELAPATRIMONIOFil: Zamora Muñoz, Ubail. Universidad de las Artes; CubaUn breve recorrido por la historia de la zarzuela cubana lleva hasta sus compositores y títulos más representativos. En la actualidad, a falta de ediciones críticas de sus partituras, son los discos la forma más factible para acercarse, en materia musical, a lo que originalmente concibieron sus autores y para relacionarse con los modelos canónicos de interpretación que han sido guía para quienes han abordado el género hasta nuestros días. Cuatro de estas grabaciones históricas fueron producidas por el ingeniero de sonido puertorriqueño Fernando Montilla, una figura relevante dentro del movimiento discográfico y musical de la Iberoamérica del pasado siglo. Conocer la génesis de estos proyectos y particularidades de cada uno revela la importancia de estos soportes discográficos que han contribuido a la difusión y preservación de estas obras patrimoniales tanto dentro como fuera de Cuba.A brief journey through the history of Cuban zarzuela takes us to its most representative composers and works. Currently, ought to the lack of critical editions of their scores, recordings are the most feasible way to musically appreciate what their authors original conception was and to engage with the canonical performance models that have guided those who have explored the genre to this day. Four of these historical recordings were produced by the Puerto Rican sound engineer Fernando Montilla, a key figure in the Ibero-American recording and music field of the last century. Understanding the genesis of these projects and the particularities of each one, reveals the importance of these recordings, which have contributed to diffusion and preservation of these heritage works both in Cuba and beyond its borders.Pontificia Universidad Católica Argentina. Facultad de Artes y Ciencias Musicales. Instituto de Investigación Musicológica Carlos Vega2026info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfhttps://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/223062683-714510.46553/riim.2026.7443Revista del Instituto de Investigación Musicológica Carlos Vega. 2026, 40(1)reponame:Repositorio Institucional (UCA)instname:Pontificia Universidad Católica Argentinaspainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/2026-09-28T11:10:49Zoai:ucacris:123456789/22306instacron:UCAInstitucionalhttps://repositorio.uca.edu.ar/Universidad privadaNo correspondehttps://repositorio.uca.edu.ar/oaiclaudia_fernandez@uca.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:25852026-09-28 11:10:49.89Repositorio Institucional (UCA) - Pontificia Universidad Católica Argentinafalse
dc.title.none.fl_str_mv Fernando Montilla y la zarzuela cubana. La historia de un patrimonio preservado en vinilo
Fernando Montilla and Cuban Zarzuela. The History of a Legacy Preserved on Vinyl
title Fernando Montilla y la zarzuela cubana. La historia de un patrimonio preservado en vinilo
spellingShingle Fernando Montilla y la zarzuela cubana. La historia de un patrimonio preservado en vinilo
Zamora Muñoz, Ubail
CUBA
ZARZUELA
PATRIMONIO
title_short Fernando Montilla y la zarzuela cubana. La historia de un patrimonio preservado en vinilo
title_full Fernando Montilla y la zarzuela cubana. La historia de un patrimonio preservado en vinilo
title_fullStr Fernando Montilla y la zarzuela cubana. La historia de un patrimonio preservado en vinilo
title_full_unstemmed Fernando Montilla y la zarzuela cubana. La historia de un patrimonio preservado en vinilo
title_sort Fernando Montilla y la zarzuela cubana. La historia de un patrimonio preservado en vinilo
dc.creator.none.fl_str_mv Zamora Muñoz, Ubail
author Zamora Muñoz, Ubail
author_facet Zamora Muñoz, Ubail
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv CUBA
ZARZUELA
PATRIMONIO
topic CUBA
ZARZUELA
PATRIMONIO
dc.description.none.fl_txt_mv Fil: Zamora Muñoz, Ubail. Universidad de las Artes; Cuba
Un breve recorrido por la historia de la zarzuela cubana lleva hasta sus compositores y títulos más representativos. En la actualidad, a falta de ediciones críticas de sus partituras, son los discos la forma más factible para acercarse, en materia musical, a lo que originalmente concibieron sus autores y para relacionarse con los modelos canónicos de interpretación que han sido guía para quienes han abordado el género hasta nuestros días. Cuatro de estas grabaciones históricas fueron producidas por el ingeniero de sonido puertorriqueño Fernando Montilla, una figura relevante dentro del movimiento discográfico y musical de la Iberoamérica del pasado siglo. Conocer la génesis de estos proyectos y particularidades de cada uno revela la importancia de estos soportes discográficos que han contribuido a la difusión y preservación de estas obras patrimoniales tanto dentro como fuera de Cuba.
A brief journey through the history of Cuban zarzuela takes us to its most representative composers and works. Currently, ought to the lack of critical editions of their scores, recordings are the most feasible way to musically appreciate what their authors original conception was and to engage with the canonical performance models that have guided those who have explored the genre to this day. Four of these historical recordings were produced by the Puerto Rican sound engineer Fernando Montilla, a key figure in the Ibero-American recording and music field of the last century. Understanding the genesis of these projects and the particularities of each one, reveals the importance of these recordings, which have contributed to diffusion and preservation of these heritage works both in Cuba and beyond its borders.
description Fil: Zamora Muñoz, Ubail. Universidad de las Artes; Cuba
publishDate 2026
dc.date.none.fl_str_mv 2026
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/22306
2683-7145
10.46553/riim.2026.7443
url https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/22306
identifier_str_mv 2683-7145
10.46553/riim.2026.7443
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontificia Universidad Católica Argentina. Facultad de Artes y Ciencias Musicales. Instituto de Investigación Musicológica Carlos Vega
publisher.none.fl_str_mv Pontificia Universidad Católica Argentina. Facultad de Artes y Ciencias Musicales. Instituto de Investigación Musicológica Carlos Vega
dc.source.none.fl_str_mv Revista del Instituto de Investigación Musicológica Carlos Vega. 2026, 40(1)
reponame:Repositorio Institucional (UCA)
instname:Pontificia Universidad Católica Argentina
reponame_str Repositorio Institucional (UCA)
collection Repositorio Institucional (UCA)
instname_str Pontificia Universidad Católica Argentina
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional (UCA) - Pontificia Universidad Católica Argentina
repository.mail.fl_str_mv claudia_fernandez@uca.edu.ar
_version_ 1877586772668448768
score 13.265058