La pantalla cinematográfica como superficie de inscripción: el caso Coffea Arábiga (1968)

Autores
Medina Mendieta, Gretel; Troncoso Quintana, Mauricio Guillermo; Rubio, Roberto
Año de publicación
2026
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
Fil: Medina Mendieta, Gretel. Universidad Alberto Hurtado; Chile
Fil: Troncoso Quintana, Mauricio Guillermo. Universidad Alberto Hurtado; Chile
Fil: Rubio, Roberto. Universidad Alberto Hurtado; Chile
En este artículo analizamos la aparición de caracteres escritos en el film Coffea Arábiga (1968) de Nicolás Guillén Landrián. Para ello, adoptamos el enfoque de los Estudios de las técnicas culturales y en particular planteamientos de Friedrich Kittler y Sybille Krämer. Una idea central de nuestro análisis es que la escritura es capaz de aparecer en el medio cinematográfico porque comparte con este el procedimiento de mostrar marcas sobre una superficie. El artículo se articula en tres momentos: En primer lugar, se presenta el filme Coffea Arábiga atendiendo a su contexto de producción y a su recepción; luego, se presenta el enfoque de las técnicas culturales, enfatizando algunos de sus principales conceptos. Finalmente, ofrecemos una descripción y análisis de los pasajes del filme donde aparecen caracteres y operaciones escriturales.
This article analyzes the appearance of written characters in the film Coffea Arábiga (1968) by Nicolás Guillén Landrián. To do so, it adopts the approach of Cultural Techniques Studies, particularly drawing on the theories of Friedrich Kittler and Sybille Krämer. A central idea of the analysis is that writing can appear in the cinematic medium because it shares with film the procedure of displaying marks on a surface. The article is structured in three parts: first, it introduces the film Coffea Arábiga, considering its production context and reception; then, it presents the approach of Cultural Techniques Studies, emphasizing some of its key concepts. Finally, it provides a description and analysis of the film’s passages where characters and writing operations appear.
Fuente
Tábano. 2026, 27
Materia
ESCRITURA
CINEMATOGRAFIA
ICONOGRAFIA
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
Repositorio Institucional (UCA)
Institución
Pontificia Universidad Católica Argentina
OAI Identificador
oai:ucacris:123456789/22214

id RIUCA_c48875f4546a118a749cf3783eb462ee
oai_identifier_str oai:ucacris:123456789/22214
network_acronym_str RIUCA
repository_id_str 2585
network_name_str Repositorio Institucional (UCA)
spelling La pantalla cinematográfica como superficie de inscripción: el caso Coffea Arábiga (1968)The Cinematic Screen as an Inscription Surface: The Case of Coffea Arábiga (1968)Medina Mendieta, GretelTroncoso Quintana, Mauricio GuillermoRubio, RobertoESCRITURACINEMATOGRAFIAICONOGRAFIAFil: Medina Mendieta, Gretel. Universidad Alberto Hurtado; ChileFil: Troncoso Quintana, Mauricio Guillermo. Universidad Alberto Hurtado; ChileFil: Rubio, Roberto. Universidad Alberto Hurtado; ChileEn este artículo analizamos la aparición de caracteres escritos en el film Coffea Arábiga (1968) de Nicolás Guillén Landrián. Para ello, adoptamos el enfoque de los Estudios de las técnicas culturales y en particular planteamientos de Friedrich Kittler y Sybille Krämer. Una idea central de nuestro análisis es que la escritura es capaz de aparecer en el medio cinematográfico porque comparte con este el procedimiento de mostrar marcas sobre una superficie. El artículo se articula en tres momentos: En primer lugar, se presenta el filme Coffea Arábiga atendiendo a su contexto de producción y a su recepción; luego, se presenta el enfoque de las técnicas culturales, enfatizando algunos de sus principales conceptos. Finalmente, ofrecemos una descripción y análisis de los pasajes del filme donde aparecen caracteres y operaciones escriturales.This article analyzes the appearance of written characters in the film Coffea Arábiga (1968) by Nicolás Guillén Landrián. To do so, it adopts the approach of Cultural Techniques Studies, particularly drawing on the theories of Friedrich Kittler and Sybille Krämer. A central idea of the analysis is that writing can appear in the cinematic medium because it shares with film the procedure of displaying marks on a surface. The article is structured in three parts: first, it introduces the film Coffea Arábiga, considering its production context and reception; then, it presents the approach of Cultural Techniques Studies, emphasizing some of its key concepts. Finally, it provides a description and analysis of the film’s passages where characters and writing operations appear.Pontificia Universidad Católica Argentina. Facultad de Filosofía y Letras. Centro de Estudiantes de Filosofía2026info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfhttps://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/222142591-572XTábano. 2026, 27reponame:Repositorio Institucional (UCA)instname:Pontificia Universidad Católica Argentinaspainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/2026-11-05T12:34:23Zoai:ucacris:123456789/22214instacron:UCAInstitucionalhttps://repositorio.uca.edu.ar/Universidad privadaNo correspondehttps://repositorio.uca.edu.ar/oaiclaudia_fernandez@uca.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:25852026-11-05 12:34:23.418Repositorio Institucional (UCA) - Pontificia Universidad Católica Argentinafalse
dc.title.none.fl_str_mv La pantalla cinematográfica como superficie de inscripción: el caso Coffea Arábiga (1968)
The Cinematic Screen as an Inscription Surface: The Case of Coffea Arábiga (1968)
title La pantalla cinematográfica como superficie de inscripción: el caso Coffea Arábiga (1968)
spellingShingle La pantalla cinematográfica como superficie de inscripción: el caso Coffea Arábiga (1968)
Medina Mendieta, Gretel
ESCRITURA
CINEMATOGRAFIA
ICONOGRAFIA
title_short La pantalla cinematográfica como superficie de inscripción: el caso Coffea Arábiga (1968)
title_full La pantalla cinematográfica como superficie de inscripción: el caso Coffea Arábiga (1968)
title_fullStr La pantalla cinematográfica como superficie de inscripción: el caso Coffea Arábiga (1968)
title_full_unstemmed La pantalla cinematográfica como superficie de inscripción: el caso Coffea Arábiga (1968)
title_sort La pantalla cinematográfica como superficie de inscripción: el caso Coffea Arábiga (1968)
dc.creator.none.fl_str_mv Medina Mendieta, Gretel
Troncoso Quintana, Mauricio Guillermo
Rubio, Roberto
author Medina Mendieta, Gretel
author_facet Medina Mendieta, Gretel
Troncoso Quintana, Mauricio Guillermo
Rubio, Roberto
author_role author
author2 Troncoso Quintana, Mauricio Guillermo
Rubio, Roberto
author2_role author
author
dc.subject.none.fl_str_mv ESCRITURA
CINEMATOGRAFIA
ICONOGRAFIA
topic ESCRITURA
CINEMATOGRAFIA
ICONOGRAFIA
dc.description.none.fl_txt_mv Fil: Medina Mendieta, Gretel. Universidad Alberto Hurtado; Chile
Fil: Troncoso Quintana, Mauricio Guillermo. Universidad Alberto Hurtado; Chile
Fil: Rubio, Roberto. Universidad Alberto Hurtado; Chile
En este artículo analizamos la aparición de caracteres escritos en el film Coffea Arábiga (1968) de Nicolás Guillén Landrián. Para ello, adoptamos el enfoque de los Estudios de las técnicas culturales y en particular planteamientos de Friedrich Kittler y Sybille Krämer. Una idea central de nuestro análisis es que la escritura es capaz de aparecer en el medio cinematográfico porque comparte con este el procedimiento de mostrar marcas sobre una superficie. El artículo se articula en tres momentos: En primer lugar, se presenta el filme Coffea Arábiga atendiendo a su contexto de producción y a su recepción; luego, se presenta el enfoque de las técnicas culturales, enfatizando algunos de sus principales conceptos. Finalmente, ofrecemos una descripción y análisis de los pasajes del filme donde aparecen caracteres y operaciones escriturales.
This article analyzes the appearance of written characters in the film Coffea Arábiga (1968) by Nicolás Guillén Landrián. To do so, it adopts the approach of Cultural Techniques Studies, particularly drawing on the theories of Friedrich Kittler and Sybille Krämer. A central idea of the analysis is that writing can appear in the cinematic medium because it shares with film the procedure of displaying marks on a surface. The article is structured in three parts: first, it introduces the film Coffea Arábiga, considering its production context and reception; then, it presents the approach of Cultural Techniques Studies, emphasizing some of its key concepts. Finally, it provides a description and analysis of the film’s passages where characters and writing operations appear.
description Fil: Medina Mendieta, Gretel. Universidad Alberto Hurtado; Chile
publishDate 2026
dc.date.none.fl_str_mv 2026
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/22214
2591-572X
url https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/22214
identifier_str_mv 2591-572X
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontificia Universidad Católica Argentina. Facultad de Filosofía y Letras. Centro de Estudiantes de Filosofía
publisher.none.fl_str_mv Pontificia Universidad Católica Argentina. Facultad de Filosofía y Letras. Centro de Estudiantes de Filosofía
dc.source.none.fl_str_mv Tábano. 2026, 27
reponame:Repositorio Institucional (UCA)
instname:Pontificia Universidad Católica Argentina
reponame_str Repositorio Institucional (UCA)
collection Repositorio Institucional (UCA)
instname_str Pontificia Universidad Católica Argentina
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional (UCA) - Pontificia Universidad Católica Argentina
repository.mail.fl_str_mv claudia_fernandez@uca.edu.ar
_version_ 1881034339769122816
score 12.823554