Contra-narrativas corporales. Abordaje decolonial a la producción audiovisual Cartografías germen

Autores
López Romero, Maria Eugenia
Año de publicación
2025
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
documento de conferencia
Estado
versión publicada
Descripción
Fil: López Romero, María Eugenia. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Artes, Diseño y Ciencias de la Cultura; Argentina.
Fil: Reyero, Alejandra Paola Yanina. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Artes, Diseño y Ciencias de la Cultura; Argentina.
Fil: Navas, Mariana Sol. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Artes, Diseño y Ciencias de la Cultura; Argentina.
El origen del trabajo se sitúa en la investigación desarrollada como Tesina de la Licenciatura en Artes Combinadas (FADyCC-UNNE) defendida en el 2023, denominada "Cartografías corporales video/sonoras: desterritorializaciones de los discursos dominantes sobre los cuerpos y espacialidades de mujeres correntinas, a partir de los ritmos de sus desplazamientos entre el campo y la ciudad en Corrientes". El punto de partida fueron las historias personales de las mujeres de mi familia y sus recorridos por entornos domésticos/laborales entre el campo y la ciudad de la provincia de Corrientes. Para cartografiar estos espacios, se realizaron mapeos mediante registros audiovisuales corporalizados, volviendo a pasar personalmente junto a ellas por los lugares que recorrieron en diferentes momentos de sus vidas. Como resultado surgió la pieza video-sonora "Cartografías germen" (2022), conformada por figuras modeladas hacia la forma de “semillas”. Estas fueron exteriorizadas como proyecciones en el espacio junto a los testimonios de mujeres en su cotidianidad. Las imágenes y los sonidos se plantearon así como métáfora de desterritorializaciones de los discursos dominantes sobre los cuerpos y las espacialidades domésticas/laborales. El germen de las mismas se compone de las interrelaciones y fricciones entre lo privado/lo público: la “inmensidad” de los espacios que debieron recorrer para trasladarse del campo a la ciudad (y viceversa), con las micro-desviaciones de sus gestos como relaciones íntimas con los territorios recorridos. A partir de ello, la investigación propone una ampliación teórica-metodológica, puntualizando en los modos de producción y hacer audiovisual desde las perspectivas teórico- prácticas de las metodologías decoloniales. Siguiendo a María Lugones (Leyva et al., 2018), tales metodologías hacen hincapié en la potencia de generar resistencias en el presente, a las imposiciones concretas de la modernidad. En este caso, las resistencias tienen lugar en el acontecimiento mismo de volver a poner el cuerpo en esos espacios y paisajes pasados, donde se movilizan los sedimentos de historias relativas a modos de habitar/usar el espacio/tiempo según las oposiciones y jerarquizaciones de género y clase. Al considerar el cuerpo como medio de exploración de estas espacialidades, no sólo se subvierten las fragmentaciones de las esferas sociales: espacio rural/espacio urbano, espacio público/ espacio privado, cuerpo/territorio; sino que también se generan modos de acercamientos que desafían las formas de vincularlos e interpelarlos. Esto se condice con lo propuesto por las categorías analíticas de las metodologías decoloniales (Leyva et al., 2018). Por un lado, la interseccionalidad que permite atender a las desigualdades sistémicas que surgen a partir de las variables vinculadas al sexo, el género, la etnia, la clase social o la orientación sexual. Por otro lado, la epistemología corporante (Díaz, 2020) que, antes que definir y delimitar un territorio, explora la posibilidad de modelarlo y reformularlo. Estas dimensiones, contribuyen entonces a identificar las oposiciones determinantes de los roles desempeñados por las mujeres de mi familia en el tránsito del espacio rural al urbano en la provincia de Corrientes; y analizar las herramientas crítico-poéticas del lenguaje video-sonoro para subvertir modos de acercamientos unilaterales y jerarquizantes a voces, recorridos y corporalidades.
Materia
Desplazamiento rural-urbano
Interseccionalidad
Cartografías corporales femeninas
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
Repositorio
Repositorio Institucional de la Universidad Nacional del Nordeste (UNNE)
Institución
Universidad Nacional del Nordeste
OAI Identificador
oai:repositorio.unne.edu.ar:123456789/60403
Acceder
id RIUNNE_bea9412aafd26c7efffbf36a0aa8f2ce
oai_identifier_str oai:repositorio.unne.edu.ar:123456789/60403
network_acronym_str RIUNNE
repository_id_str 4871
network_name_str Repositorio Institucional de la Universidad Nacional del Nordeste (UNNE)
spelling Contra-narrativas corporales. Abordaje decolonial a la producción audiovisual Cartografías germenLópez Romero, Maria EugeniaDesplazamiento rural-urbanoInterseccionalidadCartografías corporales femeninasFil: López Romero, María Eugenia. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Artes, Diseño y Ciencias de la Cultura; Argentina.Fil: Reyero, Alejandra Paola Yanina. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Artes, Diseño y Ciencias de la Cultura; Argentina.Fil: Navas, Mariana Sol. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Artes, Diseño y Ciencias de la Cultura; Argentina.El origen del trabajo se sitúa en la investigación desarrollada como Tesina de la Licenciatura en Artes Combinadas (FADyCC-UNNE) defendida en el 2023, denominada "Cartografías corporales video/sonoras: desterritorializaciones de los discursos dominantes sobre los cuerpos y espacialidades de mujeres correntinas, a partir de los ritmos de sus desplazamientos entre el campo y la ciudad en Corrientes". El punto de partida fueron las historias personales de las mujeres de mi familia y sus recorridos por entornos domésticos/laborales entre el campo y la ciudad de la provincia de Corrientes. Para cartografiar estos espacios, se realizaron mapeos mediante registros audiovisuales corporalizados, volviendo a pasar personalmente junto a ellas por los lugares que recorrieron en diferentes momentos de sus vidas. Como resultado surgió la pieza video-sonora "Cartografías germen" (2022), conformada por figuras modeladas hacia la forma de “semillas”. Estas fueron exteriorizadas como proyecciones en el espacio junto a los testimonios de mujeres en su cotidianidad. Las imágenes y los sonidos se plantearon así como métáfora de desterritorializaciones de los discursos dominantes sobre los cuerpos y las espacialidades domésticas/laborales. El germen de las mismas se compone de las interrelaciones y fricciones entre lo privado/lo público: la “inmensidad” de los espacios que debieron recorrer para trasladarse del campo a la ciudad (y viceversa), con las micro-desviaciones de sus gestos como relaciones íntimas con los territorios recorridos. A partir de ello, la investigación propone una ampliación teórica-metodológica, puntualizando en los modos de producción y hacer audiovisual desde las perspectivas teórico- prácticas de las metodologías decoloniales. Siguiendo a María Lugones (Leyva et al., 2018), tales metodologías hacen hincapié en la potencia de generar resistencias en el presente, a las imposiciones concretas de la modernidad. En este caso, las resistencias tienen lugar en el acontecimiento mismo de volver a poner el cuerpo en esos espacios y paisajes pasados, donde se movilizan los sedimentos de historias relativas a modos de habitar/usar el espacio/tiempo según las oposiciones y jerarquizaciones de género y clase. Al considerar el cuerpo como medio de exploración de estas espacialidades, no sólo se subvierten las fragmentaciones de las esferas sociales: espacio rural/espacio urbano, espacio público/ espacio privado, cuerpo/territorio; sino que también se generan modos de acercamientos que desafían las formas de vincularlos e interpelarlos. Esto se condice con lo propuesto por las categorías analíticas de las metodologías decoloniales (Leyva et al., 2018). Por un lado, la interseccionalidad que permite atender a las desigualdades sistémicas que surgen a partir de las variables vinculadas al sexo, el género, la etnia, la clase social o la orientación sexual. Por otro lado, la epistemología corporante (Díaz, 2020) que, antes que definir y delimitar un territorio, explora la posibilidad de modelarlo y reformularlo. Estas dimensiones, contribuyen entonces a identificar las oposiciones determinantes de los roles desempeñados por las mujeres de mi familia en el tránsito del espacio rural al urbano en la provincia de Corrientes; y analizar las herramientas crítico-poéticas del lenguaje video-sonoro para subvertir modos de acercamientos unilaterales y jerarquizantes a voces, recorridos y corporalidades.Universidad Nacional del Nordeste. Secretaría General de Ciencia y TécnicaReyero, Alejandra Paola YaninaNavas, Mariana Sol2025-06-11info:eu-repo/semantics/conferenceObjectinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_5794info:ar-repo/semantics/documentoDeConferenciaapplication/pdfp. 1-1application/pdfLópez Romero, Maria Eugenia, 2025. Contra-narrativas corporales. Abordaje decolonial a la producción audiovisual Cartografías germen. En: XXX Reunión de Comunicaciones Científicas y Tecnológicas. Resistencia: Universidad Nacional del Nordeste. Secretaría General de Ciencia y Técnica, p. 1-1.https://repositorio.unne.edu.ar/handle/123456789/60403spaUNNE/PI/22N003/AR. Corrientes/Arte contemporáneo regional. Análisis crítico y diseño de almacenamiento - visualización con medios electrónicos y digitalesinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Argentinareponame:Repositorio Institucional de la Universidad Nacional del Nordeste (UNNE)instname:Universidad Nacional del Nordeste2026-10-01T12:01:01Zoai:repositorio.unne.edu.ar:123456789/60403instacron:UNNEInstitucionalhttp://repositorio.unne.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttp://repositorio.unne.edu.ar/oaiososa@bib.unne.edu.ar;sergio.alegria@unne.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:48712026-10-01 12:01:02.42Repositorio Institucional de la Universidad Nacional del Nordeste (UNNE) - Universidad Nacional del Nordestefalse
dc.title.none.fl_str_mv Contra-narrativas corporales. Abordaje decolonial a la producción audiovisual Cartografías germen
title Contra-narrativas corporales. Abordaje decolonial a la producción audiovisual Cartografías germen
spellingShingle Contra-narrativas corporales. Abordaje decolonial a la producción audiovisual Cartografías germen
López Romero, Maria Eugenia
Desplazamiento rural-urbano
Interseccionalidad
Cartografías corporales femeninas
title_short Contra-narrativas corporales. Abordaje decolonial a la producción audiovisual Cartografías germen
title_full Contra-narrativas corporales. Abordaje decolonial a la producción audiovisual Cartografías germen
title_fullStr Contra-narrativas corporales. Abordaje decolonial a la producción audiovisual Cartografías germen
title_full_unstemmed Contra-narrativas corporales. Abordaje decolonial a la producción audiovisual Cartografías germen
title_sort Contra-narrativas corporales. Abordaje decolonial a la producción audiovisual Cartografías germen
dc.creator.none.fl_str_mv López Romero, Maria Eugenia
author López Romero, Maria Eugenia
author_facet López Romero, Maria Eugenia
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Reyero, Alejandra Paola Yanina
Navas, Mariana Sol
dc.subject.none.fl_str_mv Desplazamiento rural-urbano
Interseccionalidad
Cartografías corporales femeninas
topic Desplazamiento rural-urbano
Interseccionalidad
Cartografías corporales femeninas
dc.description.none.fl_txt_mv Fil: López Romero, María Eugenia. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Artes, Diseño y Ciencias de la Cultura; Argentina.
Fil: Reyero, Alejandra Paola Yanina. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Artes, Diseño y Ciencias de la Cultura; Argentina.
Fil: Navas, Mariana Sol. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Artes, Diseño y Ciencias de la Cultura; Argentina.
El origen del trabajo se sitúa en la investigación desarrollada como Tesina de la Licenciatura en Artes Combinadas (FADyCC-UNNE) defendida en el 2023, denominada "Cartografías corporales video/sonoras: desterritorializaciones de los discursos dominantes sobre los cuerpos y espacialidades de mujeres correntinas, a partir de los ritmos de sus desplazamientos entre el campo y la ciudad en Corrientes". El punto de partida fueron las historias personales de las mujeres de mi familia y sus recorridos por entornos domésticos/laborales entre el campo y la ciudad de la provincia de Corrientes. Para cartografiar estos espacios, se realizaron mapeos mediante registros audiovisuales corporalizados, volviendo a pasar personalmente junto a ellas por los lugares que recorrieron en diferentes momentos de sus vidas. Como resultado surgió la pieza video-sonora "Cartografías germen" (2022), conformada por figuras modeladas hacia la forma de “semillas”. Estas fueron exteriorizadas como proyecciones en el espacio junto a los testimonios de mujeres en su cotidianidad. Las imágenes y los sonidos se plantearon así como métáfora de desterritorializaciones de los discursos dominantes sobre los cuerpos y las espacialidades domésticas/laborales. El germen de las mismas se compone de las interrelaciones y fricciones entre lo privado/lo público: la “inmensidad” de los espacios que debieron recorrer para trasladarse del campo a la ciudad (y viceversa), con las micro-desviaciones de sus gestos como relaciones íntimas con los territorios recorridos. A partir de ello, la investigación propone una ampliación teórica-metodológica, puntualizando en los modos de producción y hacer audiovisual desde las perspectivas teórico- prácticas de las metodologías decoloniales. Siguiendo a María Lugones (Leyva et al., 2018), tales metodologías hacen hincapié en la potencia de generar resistencias en el presente, a las imposiciones concretas de la modernidad. En este caso, las resistencias tienen lugar en el acontecimiento mismo de volver a poner el cuerpo en esos espacios y paisajes pasados, donde se movilizan los sedimentos de historias relativas a modos de habitar/usar el espacio/tiempo según las oposiciones y jerarquizaciones de género y clase. Al considerar el cuerpo como medio de exploración de estas espacialidades, no sólo se subvierten las fragmentaciones de las esferas sociales: espacio rural/espacio urbano, espacio público/ espacio privado, cuerpo/territorio; sino que también se generan modos de acercamientos que desafían las formas de vincularlos e interpelarlos. Esto se condice con lo propuesto por las categorías analíticas de las metodologías decoloniales (Leyva et al., 2018). Por un lado, la interseccionalidad que permite atender a las desigualdades sistémicas que surgen a partir de las variables vinculadas al sexo, el género, la etnia, la clase social o la orientación sexual. Por otro lado, la epistemología corporante (Díaz, 2020) que, antes que definir y delimitar un territorio, explora la posibilidad de modelarlo y reformularlo. Estas dimensiones, contribuyen entonces a identificar las oposiciones determinantes de los roles desempeñados por las mujeres de mi familia en el tránsito del espacio rural al urbano en la provincia de Corrientes; y analizar las herramientas crítico-poéticas del lenguaje video-sonoro para subvertir modos de acercamientos unilaterales y jerarquizantes a voces, recorridos y corporalidades.
description Fil: López Romero, María Eugenia. Universidad Nacional del Nordeste. Facultad de Artes, Diseño y Ciencias de la Cultura; Argentina.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-06-11
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/conferenceObject
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_5794
info:ar-repo/semantics/documentoDeConferencia
format conferenceObject
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv López Romero, Maria Eugenia, 2025. Contra-narrativas corporales. Abordaje decolonial a la producción audiovisual Cartografías germen. En: XXX Reunión de Comunicaciones Científicas y Tecnológicas. Resistencia: Universidad Nacional del Nordeste. Secretaría General de Ciencia y Técnica, p. 1-1.
https://repositorio.unne.edu.ar/handle/123456789/60403
identifier_str_mv López Romero, Maria Eugenia, 2025. Contra-narrativas corporales. Abordaje decolonial a la producción audiovisual Cartografías germen. En: XXX Reunión de Comunicaciones Científicas y Tecnológicas. Resistencia: Universidad Nacional del Nordeste. Secretaría General de Ciencia y Técnica, p. 1-1.
url https://repositorio.unne.edu.ar/handle/123456789/60403
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv UNNE/PI/22N003/AR. Corrientes/Arte contemporáneo regional. Análisis crítico y diseño de almacenamiento - visualización con medios electrónicos y digitales
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Argentina
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Argentina
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
p. 1-1
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional del Nordeste. Secretaría General de Ciencia y Técnica
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional del Nordeste. Secretaría General de Ciencia y Técnica
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Nacional del Nordeste (UNNE)
instname:Universidad Nacional del Nordeste
reponame_str Repositorio Institucional de la Universidad Nacional del Nordeste (UNNE)
collection Repositorio Institucional de la Universidad Nacional del Nordeste (UNNE)
instname_str Universidad Nacional del Nordeste
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la Universidad Nacional del Nordeste (UNNE) - Universidad Nacional del Nordeste
repository.mail.fl_str_mv ososa@bib.unne.edu.ar;sergio.alegria@unne.edu.ar
_version_ 1877862050879766528
score 12.853507

Publicaciones similares