Más allá del hipoclorito: revisión bibliográfica sobre la eficacia irrigadora en endodoncia comparando XP-Endo Finisher y activación ultrasónica pasiva (PUI)

Autores
Casas, Magdalena; Feo, R.; Senger, M. J.; Suárez Quiroz, T.; Tudor, Cristina Inés; Varela, Julieta Noemí; Santangelo, Georgina Valeria
Año de publicación
2025
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
documento de conferencia
Estado
versión publicada
Descripción
Objetivo general: El objetivo general fue evaluar la eficacia de la activación del hipoclorito de sodio mediante XP-Endo Finisher y PUI en la desinfección y eliminación del smear layer. Los objetivos específicos fueron comparar la capacidad de ambas técnicas según la evidencia disponible y analizar sus ventajas y limitaciones en el contexto clínico endodóntico. Método: Se realizó una revisión bibliográfica estructurada en las bases de datos PubMed, Scopus y SciELO, incluyendo publicaciones de los últimos cinco a siete años. Se emplearon como palabras clave en inglés y español: sodium hypochlorite, NaOCl, irrigation, activation, passive ultrasonic irrigation, PUI, XP-Endo Finisher, smear layer y endodontics. Se incluyeron artículos originales y revisiones sistemáticas que evaluaran métodos de activación del hipoclorito, con resultados sobre desinfección bacteriana y eliminación del smear layer. Se excluyeron trabajos duplicados, sin acceso a texto completo, anteriores a 2017 y artículos no vinculados directamente con la irrigación endodóntica. Discusión: La literatura muestra que la PUI, mediante vibración ultrasónica, genera cavitación y microcorrientes que favorecen la penetración del irrigante y la eliminación de detritos, siendo una técnica de eficacia comprobada y de amplia accesibilidad. Por su parte, el XP-Endo Finisher®, gracias a su aleación de níquel-titanio y memoria de forma, se expande dentro del conducto y accede a zonas irregulares e istmos inaccesibles para la instrumentación convencional, mostrando un potencial superior en la limpieza complementaria. Conclusión: Ambas técnicas representan recursos valiosos para optimizar la irrigación endodóntica. La elección dependerá de la complejidad anatómica, la disponibilidad de recursos y la experiencia clínica, subrayando la importancia de la activación irrigadora como estrategia para mejorar la desinfección del sistema de conductos.
General objective: The general objective was to evaluate the efficacy of sodium hypochlorite activation through XP-Endo Finisher and PUI in bacterial disinfection and smear layer removal. The specific objectives were to compare the performance of both techniques according to the available evidence and to analyze their advantages and limitations in the clinical endodontic context. Method: A structured bibliographic review was conducted in the PubMed, Scopus, and SciELO databases, including publications from the last five to seven years
Facultad de Odontología
Materia
Odontología
Endodoncia
Irrigación
Activación
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Repositorio
SEDICI (UNLP)
Institución
Universidad Nacional de La Plata
OAI Identificador
oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/195136
Acceder
id SEDICI_25f9d4816f51353dfdc86b849b20fe76
oai_identifier_str oai:sedici.unlp.edu.ar:10915/195136
network_acronym_str SEDICI
repository_id_str 1329
network_name_str SEDICI (UNLP)
spelling Más allá del hipoclorito: revisión bibliográfica sobre la eficacia irrigadora en endodoncia comparando XP-Endo Finisher y activación ultrasónica pasiva (PUI)Beyond hypochlorite: a review of the bibliographic review on irrigatory efficacy in endodontics comparing XP-Endo Finisher and passive ultrasonic activation (PUI)Casas, MagdalenaFeo, R.Senger, M. J.Suárez Quiroz, T.Tudor, Cristina InésVarela, Julieta NoemíSantangelo, Georgina ValeriaOdontologíaEndodonciaIrrigaciónActivaciónObjetivo general: El objetivo general fue evaluar la eficacia de la activación del hipoclorito de sodio mediante XP-Endo Finisher y PUI en la desinfección y eliminación del smear layer. Los objetivos específicos fueron comparar la capacidad de ambas técnicas según la evidencia disponible y analizar sus ventajas y limitaciones en el contexto clínico endodóntico. Método: Se realizó una revisión bibliográfica estructurada en las bases de datos PubMed, Scopus y SciELO, incluyendo publicaciones de los últimos cinco a siete años. Se emplearon como palabras clave en inglés y español: sodium hypochlorite, NaOCl, irrigation, activation, passive ultrasonic irrigation, PUI, XP-Endo Finisher, smear layer y endodontics. Se incluyeron artículos originales y revisiones sistemáticas que evaluaran métodos de activación del hipoclorito, con resultados sobre desinfección bacteriana y eliminación del smear layer. Se excluyeron trabajos duplicados, sin acceso a texto completo, anteriores a 2017 y artículos no vinculados directamente con la irrigación endodóntica. Discusión: La literatura muestra que la PUI, mediante vibración ultrasónica, genera cavitación y microcorrientes que favorecen la penetración del irrigante y la eliminación de detritos, siendo una técnica de eficacia comprobada y de amplia accesibilidad. Por su parte, el XP-Endo Finisher®, gracias a su aleación de níquel-titanio y memoria de forma, se expande dentro del conducto y accede a zonas irregulares e istmos inaccesibles para la instrumentación convencional, mostrando un potencial superior en la limpieza complementaria. Conclusión: Ambas técnicas representan recursos valiosos para optimizar la irrigación endodóntica. La elección dependerá de la complejidad anatómica, la disponibilidad de recursos y la experiencia clínica, subrayando la importancia de la activación irrigadora como estrategia para mejorar la desinfección del sistema de conductos.General objective: The general objective was to evaluate the efficacy of sodium hypochlorite activation through XP-Endo Finisher and PUI in bacterial disinfection and smear layer removal. The specific objectives were to compare the performance of both techniques according to the available evidence and to analyze their advantages and limitations in the clinical endodontic context. Method: A structured bibliographic review was conducted in the PubMed, Scopus, and SciELO databases, including publications from the last five to seven yearsFacultad de Odontología2025-11-29info:eu-repo/semantics/conferenceObjectinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionObjeto de conferenciahttp://purl.org/coar/resource_type/c_5794info:ar-repo/semantics/documentoDeConferenciaapplication/pdfhttp://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/195136spainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/isbn/978-631-01-0987-9info:eu-repo/semantics/reference/url/https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/190774info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)reponame:SEDICI (UNLP)instname:Universidad Nacional de La Platainstacron:UNLP2026-06-23T11:16:39Zoai:sedici.unlp.edu.ar:10915/195136Institucionalhttp://sedici.unlp.edu.ar/Universidad públicaNo correspondehttp://sedici.unlp.edu.ar/oai/snrdalira@sedici.unlp.edu.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:13292026-06-23 11:16:40.122SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Platafalse
dc.title.none.fl_str_mv Más allá del hipoclorito: revisión bibliográfica sobre la eficacia irrigadora en endodoncia comparando XP-Endo Finisher y activación ultrasónica pasiva (PUI)
Beyond hypochlorite: a review of the bibliographic review on irrigatory efficacy in endodontics comparing XP-Endo Finisher and passive ultrasonic activation (PUI)
title Más allá del hipoclorito: revisión bibliográfica sobre la eficacia irrigadora en endodoncia comparando XP-Endo Finisher y activación ultrasónica pasiva (PUI)
spellingShingle Más allá del hipoclorito: revisión bibliográfica sobre la eficacia irrigadora en endodoncia comparando XP-Endo Finisher y activación ultrasónica pasiva (PUI)
Casas, Magdalena
Odontología
Endodoncia
Irrigación
Activación
title_short Más allá del hipoclorito: revisión bibliográfica sobre la eficacia irrigadora en endodoncia comparando XP-Endo Finisher y activación ultrasónica pasiva (PUI)
title_full Más allá del hipoclorito: revisión bibliográfica sobre la eficacia irrigadora en endodoncia comparando XP-Endo Finisher y activación ultrasónica pasiva (PUI)
title_fullStr Más allá del hipoclorito: revisión bibliográfica sobre la eficacia irrigadora en endodoncia comparando XP-Endo Finisher y activación ultrasónica pasiva (PUI)
title_full_unstemmed Más allá del hipoclorito: revisión bibliográfica sobre la eficacia irrigadora en endodoncia comparando XP-Endo Finisher y activación ultrasónica pasiva (PUI)
title_sort Más allá del hipoclorito: revisión bibliográfica sobre la eficacia irrigadora en endodoncia comparando XP-Endo Finisher y activación ultrasónica pasiva (PUI)
dc.creator.none.fl_str_mv Casas, Magdalena
Feo, R.
Senger, M. J.
Suárez Quiroz, T.
Tudor, Cristina Inés
Varela, Julieta Noemí
Santangelo, Georgina Valeria
author Casas, Magdalena
author_facet Casas, Magdalena
Feo, R.
Senger, M. J.
Suárez Quiroz, T.
Tudor, Cristina Inés
Varela, Julieta Noemí
Santangelo, Georgina Valeria
author_role author
author2 Feo, R.
Senger, M. J.
Suárez Quiroz, T.
Tudor, Cristina Inés
Varela, Julieta Noemí
Santangelo, Georgina Valeria
author2_role author
author
author
author
author
author
dc.subject.none.fl_str_mv Odontología
Endodoncia
Irrigación
Activación
topic Odontología
Endodoncia
Irrigación
Activación
dc.description.none.fl_txt_mv Objetivo general: El objetivo general fue evaluar la eficacia de la activación del hipoclorito de sodio mediante XP-Endo Finisher y PUI en la desinfección y eliminación del smear layer. Los objetivos específicos fueron comparar la capacidad de ambas técnicas según la evidencia disponible y analizar sus ventajas y limitaciones en el contexto clínico endodóntico. Método: Se realizó una revisión bibliográfica estructurada en las bases de datos PubMed, Scopus y SciELO, incluyendo publicaciones de los últimos cinco a siete años. Se emplearon como palabras clave en inglés y español: sodium hypochlorite, NaOCl, irrigation, activation, passive ultrasonic irrigation, PUI, XP-Endo Finisher, smear layer y endodontics. Se incluyeron artículos originales y revisiones sistemáticas que evaluaran métodos de activación del hipoclorito, con resultados sobre desinfección bacteriana y eliminación del smear layer. Se excluyeron trabajos duplicados, sin acceso a texto completo, anteriores a 2017 y artículos no vinculados directamente con la irrigación endodóntica. Discusión: La literatura muestra que la PUI, mediante vibración ultrasónica, genera cavitación y microcorrientes que favorecen la penetración del irrigante y la eliminación de detritos, siendo una técnica de eficacia comprobada y de amplia accesibilidad. Por su parte, el XP-Endo Finisher®, gracias a su aleación de níquel-titanio y memoria de forma, se expande dentro del conducto y accede a zonas irregulares e istmos inaccesibles para la instrumentación convencional, mostrando un potencial superior en la limpieza complementaria. Conclusión: Ambas técnicas representan recursos valiosos para optimizar la irrigación endodóntica. La elección dependerá de la complejidad anatómica, la disponibilidad de recursos y la experiencia clínica, subrayando la importancia de la activación irrigadora como estrategia para mejorar la desinfección del sistema de conductos.
General objective: The general objective was to evaluate the efficacy of sodium hypochlorite activation through XP-Endo Finisher and PUI in bacterial disinfection and smear layer removal. The specific objectives were to compare the performance of both techniques according to the available evidence and to analyze their advantages and limitations in the clinical endodontic context. Method: A structured bibliographic review was conducted in the PubMed, Scopus, and SciELO databases, including publications from the last five to seven years
Facultad de Odontología
description Objetivo general: El objetivo general fue evaluar la eficacia de la activación del hipoclorito de sodio mediante XP-Endo Finisher y PUI en la desinfección y eliminación del smear layer. Los objetivos específicos fueron comparar la capacidad de ambas técnicas según la evidencia disponible y analizar sus ventajas y limitaciones en el contexto clínico endodóntico. Método: Se realizó una revisión bibliográfica estructurada en las bases de datos PubMed, Scopus y SciELO, incluyendo publicaciones de los últimos cinco a siete años. Se emplearon como palabras clave en inglés y español: sodium hypochlorite, NaOCl, irrigation, activation, passive ultrasonic irrigation, PUI, XP-Endo Finisher, smear layer y endodontics. Se incluyeron artículos originales y revisiones sistemáticas que evaluaran métodos de activación del hipoclorito, con resultados sobre desinfección bacteriana y eliminación del smear layer. Se excluyeron trabajos duplicados, sin acceso a texto completo, anteriores a 2017 y artículos no vinculados directamente con la irrigación endodóntica. Discusión: La literatura muestra que la PUI, mediante vibración ultrasónica, genera cavitación y microcorrientes que favorecen la penetración del irrigante y la eliminación de detritos, siendo una técnica de eficacia comprobada y de amplia accesibilidad. Por su parte, el XP-Endo Finisher®, gracias a su aleación de níquel-titanio y memoria de forma, se expande dentro del conducto y accede a zonas irregulares e istmos inaccesibles para la instrumentación convencional, mostrando un potencial superior en la limpieza complementaria. Conclusión: Ambas técnicas representan recursos valiosos para optimizar la irrigación endodóntica. La elección dependerá de la complejidad anatómica, la disponibilidad de recursos y la experiencia clínica, subrayando la importancia de la activación irrigadora como estrategia para mejorar la desinfección del sistema de conductos.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-11-29
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/conferenceObject
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Objeto de conferencia
http://purl.org/coar/resource_type/c_5794
info:ar-repo/semantics/documentoDeConferencia
format conferenceObject
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/195136
url http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/195136
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/isbn/978-631-01-0987-9
info:eu-repo/semantics/reference/url/https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/190774
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:SEDICI (UNLP)
instname:Universidad Nacional de La Plata
instacron:UNLP
reponame_str SEDICI (UNLP)
collection SEDICI (UNLP)
instname_str Universidad Nacional de La Plata
instacron_str UNLP
institution UNLP
repository.name.fl_str_mv SEDICI (UNLP) - Universidad Nacional de La Plata
repository.mail.fl_str_mv alira@sedici.unlp.edu.ar
_version_ 1868982604160565248
score 13.265058

Publicaciones similares