“El agua tiene memoria”: la trayectoria de Juan Domingo Verón en una dependencia de la Dirección Provincial de Hidráulica al sur del Río Salado (Provincia de Buenos Aires, 1976-202...

Autores
Arrién, María Agustina
Año de publicación
2025
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
El artículo examina cómo las prácticas y decisiones de Juan Domingo Verón, funcionario de la Dirección Provincial de Hidráulica (DPH), incidieron en la transformación del territorio y de los flujos hídricos en la zona inundable de la provincia de Buenos Aires, en particular en la cuenca baja del Río Salado. Su trayectoria en la institución se extiende desde 1976 hasta el momento de su retiro, con una proyección que alcanza a su labor archivística realizada hasta la actualidad. El análisis se construye desde un enfoque biográfico apoyado en la historia oral. A través de esta perspectiva, se busca comprender de qué manera las hidrocracias y la misión hidráulica del Estado bonaerense se inscribieron en el territorio. La estrategia metodológica combina la triangulación de entrevistas en profundidad, documentos personales y registros fotográficos, tanto los producidos por el propio Verón como los tomados en el transcurso de las entrevistas.
The article examines how the practices and decisions of Juan Domingo Verón, an official of the Provincial Directorate of Hydraulics (DPH), shaped the transformation of territory and water flows in the flood-prone area of the Province of Buenos Aires, particularly in the lower basin of the Salado River. His career within the institution spanned from 1976 until his retirement, extending into the present through his ongoing archival work. The analysis is developed from a biographical perspective grounded in oral history. This approach seeks to illuminate how hydrocracies and the hydraulic mission of the Buenos Aires provincial state were inscribed in the territory. The methodological strategy combines the triangulation of in-depth interviews, personal documents, and photographic records, including both those produced by Verón himself and those generated during the interview process.
Fil: Arrién, María Agustina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de Quilmes. Departamento de Ciencias Sociales. Centro de Estudios de la Argentina Rural; Argentina. Universidad Abierta Interamericana; Argentina
Materia
Dirección Provincial de Hidráulica
Inundaciones
Hidrocracia
Río Salado
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/295265

id CONICETDig_eb574816b05a9fb23c549cff2f4b2327
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/295265
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling “El agua tiene memoria”: la trayectoria de Juan Domingo Verón en una dependencia de la Dirección Provincial de Hidráulica al sur del Río Salado (Provincia de Buenos Aires, 1976-2024)“Water has memory”: the trajectory of Juan Domingo Verón in an office of the Provincial Directorate of Hydraulics in the south of the Río Salado (Province of Buenos Aires, 1976-2024)Arrién, María AgustinaDirección Provincial de HidráulicaInundacionesHidrocraciaRío Saladohttps://purl.org/becyt/ford/6.1https://purl.org/becyt/ford/6El artículo examina cómo las prácticas y decisiones de Juan Domingo Verón, funcionario de la Dirección Provincial de Hidráulica (DPH), incidieron en la transformación del territorio y de los flujos hídricos en la zona inundable de la provincia de Buenos Aires, en particular en la cuenca baja del Río Salado. Su trayectoria en la institución se extiende desde 1976 hasta el momento de su retiro, con una proyección que alcanza a su labor archivística realizada hasta la actualidad. El análisis se construye desde un enfoque biográfico apoyado en la historia oral. A través de esta perspectiva, se busca comprender de qué manera las hidrocracias y la misión hidráulica del Estado bonaerense se inscribieron en el territorio. La estrategia metodológica combina la triangulación de entrevistas en profundidad, documentos personales y registros fotográficos, tanto los producidos por el propio Verón como los tomados en el transcurso de las entrevistas.The article examines how the practices and decisions of Juan Domingo Verón, an official of the Provincial Directorate of Hydraulics (DPH), shaped the transformation of territory and water flows in the flood-prone area of the Province of Buenos Aires, particularly in the lower basin of the Salado River. His career within the institution spanned from 1976 until his retirement, extending into the present through his ongoing archival work. The analysis is developed from a biographical perspective grounded in oral history. This approach seeks to illuminate how hydrocracies and the hydraulic mission of the Buenos Aires provincial state were inscribed in the territory. The methodological strategy combines the triangulation of in-depth interviews, personal documents, and photographic records, including both those produced by Verón himself and those generated during the interview process.Fil: Arrién, María Agustina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de Quilmes. Departamento de Ciencias Sociales. Centro de Estudios de la Argentina Rural; Argentina. Universidad Abierta Interamericana; ArgentinaUniversidad Nacional de Córdoba; Asociación de Historia Oral de la República Argentina2025-12info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/295265Arrién, María Agustina; “El agua tiene memoria”: la trayectoria de Juan Domingo Verón en una dependencia de la Dirección Provincial de Hidráulica al sur del Río Salado (Provincia de Buenos Aires, 1976-2024); Universidad Nacional de Córdoba; Asociación de Historia Oral de la República Argentina; Testimonios; 14; 14; 12-2025; 109-1271852-4532CONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistas.unc.edu.ar/index.php/testimonios/article/view/52226info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2026-08-25T14:49:41Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/295265instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982026-08-25 14:49:41.427CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv “El agua tiene memoria”: la trayectoria de Juan Domingo Verón en una dependencia de la Dirección Provincial de Hidráulica al sur del Río Salado (Provincia de Buenos Aires, 1976-2024)
“Water has memory”: the trajectory of Juan Domingo Verón in an office of the Provincial Directorate of Hydraulics in the south of the Río Salado (Province of Buenos Aires, 1976-2024)
title “El agua tiene memoria”: la trayectoria de Juan Domingo Verón en una dependencia de la Dirección Provincial de Hidráulica al sur del Río Salado (Provincia de Buenos Aires, 1976-2024)
spellingShingle “El agua tiene memoria”: la trayectoria de Juan Domingo Verón en una dependencia de la Dirección Provincial de Hidráulica al sur del Río Salado (Provincia de Buenos Aires, 1976-2024)
Arrién, María Agustina
Dirección Provincial de Hidráulica
Inundaciones
Hidrocracia
Río Salado
title_short “El agua tiene memoria”: la trayectoria de Juan Domingo Verón en una dependencia de la Dirección Provincial de Hidráulica al sur del Río Salado (Provincia de Buenos Aires, 1976-2024)
title_full “El agua tiene memoria”: la trayectoria de Juan Domingo Verón en una dependencia de la Dirección Provincial de Hidráulica al sur del Río Salado (Provincia de Buenos Aires, 1976-2024)
title_fullStr “El agua tiene memoria”: la trayectoria de Juan Domingo Verón en una dependencia de la Dirección Provincial de Hidráulica al sur del Río Salado (Provincia de Buenos Aires, 1976-2024)
title_full_unstemmed “El agua tiene memoria”: la trayectoria de Juan Domingo Verón en una dependencia de la Dirección Provincial de Hidráulica al sur del Río Salado (Provincia de Buenos Aires, 1976-2024)
title_sort “El agua tiene memoria”: la trayectoria de Juan Domingo Verón en una dependencia de la Dirección Provincial de Hidráulica al sur del Río Salado (Provincia de Buenos Aires, 1976-2024)
dc.creator.none.fl_str_mv Arrién, María Agustina
author Arrién, María Agustina
author_facet Arrién, María Agustina
author_role author
dc.subject.none.fl_str_mv Dirección Provincial de Hidráulica
Inundaciones
Hidrocracia
Río Salado
topic Dirección Provincial de Hidráulica
Inundaciones
Hidrocracia
Río Salado
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.1
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv El artículo examina cómo las prácticas y decisiones de Juan Domingo Verón, funcionario de la Dirección Provincial de Hidráulica (DPH), incidieron en la transformación del territorio y de los flujos hídricos en la zona inundable de la provincia de Buenos Aires, en particular en la cuenca baja del Río Salado. Su trayectoria en la institución se extiende desde 1976 hasta el momento de su retiro, con una proyección que alcanza a su labor archivística realizada hasta la actualidad. El análisis se construye desde un enfoque biográfico apoyado en la historia oral. A través de esta perspectiva, se busca comprender de qué manera las hidrocracias y la misión hidráulica del Estado bonaerense se inscribieron en el territorio. La estrategia metodológica combina la triangulación de entrevistas en profundidad, documentos personales y registros fotográficos, tanto los producidos por el propio Verón como los tomados en el transcurso de las entrevistas.
The article examines how the practices and decisions of Juan Domingo Verón, an official of the Provincial Directorate of Hydraulics (DPH), shaped the transformation of territory and water flows in the flood-prone area of the Province of Buenos Aires, particularly in the lower basin of the Salado River. His career within the institution spanned from 1976 until his retirement, extending into the present through his ongoing archival work. The analysis is developed from a biographical perspective grounded in oral history. This approach seeks to illuminate how hydrocracies and the hydraulic mission of the Buenos Aires provincial state were inscribed in the territory. The methodological strategy combines the triangulation of in-depth interviews, personal documents, and photographic records, including both those produced by Verón himself and those generated during the interview process.
Fil: Arrién, María Agustina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de Quilmes. Departamento de Ciencias Sociales. Centro de Estudios de la Argentina Rural; Argentina. Universidad Abierta Interamericana; Argentina
description El artículo examina cómo las prácticas y decisiones de Juan Domingo Verón, funcionario de la Dirección Provincial de Hidráulica (DPH), incidieron en la transformación del territorio y de los flujos hídricos en la zona inundable de la provincia de Buenos Aires, en particular en la cuenca baja del Río Salado. Su trayectoria en la institución se extiende desde 1976 hasta el momento de su retiro, con una proyección que alcanza a su labor archivística realizada hasta la actualidad. El análisis se construye desde un enfoque biográfico apoyado en la historia oral. A través de esta perspectiva, se busca comprender de qué manera las hidrocracias y la misión hidráulica del Estado bonaerense se inscribieron en el territorio. La estrategia metodológica combina la triangulación de entrevistas en profundidad, documentos personales y registros fotográficos, tanto los producidos por el propio Verón como los tomados en el transcurso de las entrevistas.
publishDate 2025
dc.date.none.fl_str_mv 2025-12
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/295265
Arrién, María Agustina; “El agua tiene memoria”: la trayectoria de Juan Domingo Verón en una dependencia de la Dirección Provincial de Hidráulica al sur del Río Salado (Provincia de Buenos Aires, 1976-2024); Universidad Nacional de Córdoba; Asociación de Historia Oral de la República Argentina; Testimonios; 14; 14; 12-2025; 109-127
1852-4532
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/295265
identifier_str_mv Arrién, María Agustina; “El agua tiene memoria”: la trayectoria de Juan Domingo Verón en una dependencia de la Dirección Provincial de Hidráulica al sur del Río Salado (Provincia de Buenos Aires, 1976-2024); Universidad Nacional de Córdoba; Asociación de Historia Oral de la República Argentina; Testimonios; 14; 14; 12-2025; 109-127
1852-4532
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/url/https://revistas.unc.edu.ar/index.php/testimonios/article/view/52226
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional de Córdoba; Asociación de Historia Oral de la República Argentina
publisher.none.fl_str_mv Universidad Nacional de Córdoba; Asociación de Historia Oral de la República Argentina
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1874774735148023808
score 13.265058