El diseño gráfco en Brasil y Argentina en los años 50

Autores
da Costa, Marcos; Devalle, Veronica Estela
Año de publicación
2022
Idioma
español castellano
Tipo de recurso
artículo
Estado
versión publicada
Descripción
La década de 1950 estuvo marcada por las políticas de desarrollo y el aumento de la urbanización y la industrialización en Brasil y Argentina. En esa época el diseño comenzó a considerarse una profesión y las influencias modernistas se intensificaron en un campo gráfico profesional ocupado por profesionales con diferentes tipos de formación y diferentes concepciones de la actividad del diseño gráfico. Sin embargo, la institucionalización de la enseñanza del diseño entre finales de los años 50 y principios de los 60 estuvo marcada por la influencia modernista de la escuela internacional de imprenta suiza/alemana. En ese contexto, interesa tomar como objeto de análisis a las instituciones que impulsaron esos procesos, como también a las corrientes de pensamiento que consolidaron una concepción modernista del diseño gráfico en Brasil y Argentina. Más particularmente preguntarse cómo fue leído el ideario moderno en sociedades periféricas y, para aquel entonces, semi industrializadas.El texto pretende establecer paralelismos sobre este escenario en los dos países vecinos y sudamericanos.
The 1950s were marked by development policies and increased urbanization and industrialization in Brazil and Argentina. During that period, design began to be regarded as a profession, and modernist ideas greatly influenced a professional field gradually occupied by practitioners with different kinds of training and different conceptions of graphic design. Between the late 1950s and early 1960s, the institutionalization of design education was shaped by the modernist influence of the International Typographic Style, also known as Swiss Style. In this context, the paper analyses the institutions that encouraged these processes, as well as the schools of thought that helped to consolidate a modernist conception of graphic design in Brazil and Argentina. More particularly, the paper examines how the modern ideology was interpreted in peripheral societies that at the time were semi-industrialized, drawing parallels between the design scene in two neighboring South American countries.
Fil: da Costa, Marcos. Universidade de Sao Paulo; Brasil
Fil: Devalle, Veronica Estela. Universidad de Buenos Aires; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina
Materia
DISEÑO GRAFICO ARGENTINA
SIGLO XX
TRADICION Y MODERNIDAD
HISTORIA DEL DISEÑO
Nivel de accesibilidad
acceso abierto
Condiciones de uso
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
Repositorio
CONICET Digital (CONICET)
Institución
Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
OAI Identificador
oai:ri.conicet.gov.ar:11336/215527
Acceder
id CONICETDig_fc9f36bd57ebd95f41c240314d452ef2
oai_identifier_str oai:ri.conicet.gov.ar:11336/215527
network_acronym_str CONICETDig
repository_id_str 3498
network_name_str CONICET Digital (CONICET)
spelling El diseño gráfco en Brasil y Argentina en los años 50Graphic Design in Brazil and Argentina in the 1950sda Costa, MarcosDevalle, Veronica EstelaDISEÑO GRAFICO ARGENTINASIGLO XXTRADICION Y MODERNIDADHISTORIA DEL DISEÑOhttps://purl.org/becyt/ford/6.5https://purl.org/becyt/ford/6La década de 1950 estuvo marcada por las políticas de desarrollo y el aumento de la urbanización y la industrialización en Brasil y Argentina. En esa época el diseño comenzó a considerarse una profesión y las influencias modernistas se intensificaron en un campo gráfico profesional ocupado por profesionales con diferentes tipos de formación y diferentes concepciones de la actividad del diseño gráfico. Sin embargo, la institucionalización de la enseñanza del diseño entre finales de los años 50 y principios de los 60 estuvo marcada por la influencia modernista de la escuela internacional de imprenta suiza/alemana. En ese contexto, interesa tomar como objeto de análisis a las instituciones que impulsaron esos procesos, como también a las corrientes de pensamiento que consolidaron una concepción modernista del diseño gráfico en Brasil y Argentina. Más particularmente preguntarse cómo fue leído el ideario moderno en sociedades periféricas y, para aquel entonces, semi industrializadas.El texto pretende establecer paralelismos sobre este escenario en los dos países vecinos y sudamericanos.The 1950s were marked by development policies and increased urbanization and industrialization in Brazil and Argentina. During that period, design began to be regarded as a profession, and modernist ideas greatly influenced a professional field gradually occupied by practitioners with different kinds of training and different conceptions of graphic design. Between the late 1950s and early 1960s, the institutionalization of design education was shaped by the modernist influence of the International Typographic Style, also known as Swiss Style. In this context, the paper analyses the institutions that encouraged these processes, as well as the schools of thought that helped to consolidate a modernist conception of graphic design in Brazil and Argentina. More particularly, the paper examines how the modern ideology was interpreted in peripheral societies that at the time were semi-industrialized, drawing parallels between the design scene in two neighboring South American countries.Fil: da Costa, Marcos. Universidade de Sao Paulo; BrasilFil: Devalle, Veronica Estela. Universidad de Buenos Aires; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaUniversidad de Chile. Facultad de Arquitectura y Urbanismo2022-11info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501info:ar-repo/semantics/articuloapplication/pdfapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/11336/215527da Costa, Marcos; Devalle, Veronica Estela; El diseño gráfco en Brasil y Argentina en los años 50; Universidad de Chile. Facultad de Arquitectura y Urbanismo; Revista Chilena de Diseño, Creación y Pensamiento; 7; 13; 11-2022; 81-960719-837XCONICET DigitalCONICETspainfo:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.5354/0719-837X.2022.68454info:eu-repo/semantics/openAccesshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/reponame:CONICET Digital (CONICET)instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas2026-08-25T15:04:50Zoai:ri.conicet.gov.ar:11336/215527instacron:CONICETInstitucionalhttp://ri.conicet.gov.ar/Organismo científico-tecnológicoNo correspondehttp://ri.conicet.gov.ar/oai/requestdasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.arArgentinaNo correspondeNo correspondeNo correspondeopendoar:34982026-08-25 15:04:50.93CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicasfalse
dc.title.none.fl_str_mv El diseño gráfco en Brasil y Argentina en los años 50
Graphic Design in Brazil and Argentina in the 1950s
title El diseño gráfco en Brasil y Argentina en los años 50
spellingShingle El diseño gráfco en Brasil y Argentina en los años 50
da Costa, Marcos
DISEÑO GRAFICO ARGENTINA
SIGLO XX
TRADICION Y MODERNIDAD
HISTORIA DEL DISEÑO
title_short El diseño gráfco en Brasil y Argentina en los años 50
title_full El diseño gráfco en Brasil y Argentina en los años 50
title_fullStr El diseño gráfco en Brasil y Argentina en los años 50
title_full_unstemmed El diseño gráfco en Brasil y Argentina en los años 50
title_sort El diseño gráfco en Brasil y Argentina en los años 50
dc.creator.none.fl_str_mv da Costa, Marcos
Devalle, Veronica Estela
author da Costa, Marcos
author_facet da Costa, Marcos
Devalle, Veronica Estela
author_role author
author2 Devalle, Veronica Estela
author2_role author
dc.subject.none.fl_str_mv DISEÑO GRAFICO ARGENTINA
SIGLO XX
TRADICION Y MODERNIDAD
HISTORIA DEL DISEÑO
topic DISEÑO GRAFICO ARGENTINA
SIGLO XX
TRADICION Y MODERNIDAD
HISTORIA DEL DISEÑO
purl_subject.fl_str_mv https://purl.org/becyt/ford/6.5
https://purl.org/becyt/ford/6
dc.description.none.fl_txt_mv La década de 1950 estuvo marcada por las políticas de desarrollo y el aumento de la urbanización y la industrialización en Brasil y Argentina. En esa época el diseño comenzó a considerarse una profesión y las influencias modernistas se intensificaron en un campo gráfico profesional ocupado por profesionales con diferentes tipos de formación y diferentes concepciones de la actividad del diseño gráfico. Sin embargo, la institucionalización de la enseñanza del diseño entre finales de los años 50 y principios de los 60 estuvo marcada por la influencia modernista de la escuela internacional de imprenta suiza/alemana. En ese contexto, interesa tomar como objeto de análisis a las instituciones que impulsaron esos procesos, como también a las corrientes de pensamiento que consolidaron una concepción modernista del diseño gráfico en Brasil y Argentina. Más particularmente preguntarse cómo fue leído el ideario moderno en sociedades periféricas y, para aquel entonces, semi industrializadas.El texto pretende establecer paralelismos sobre este escenario en los dos países vecinos y sudamericanos.
The 1950s were marked by development policies and increased urbanization and industrialization in Brazil and Argentina. During that period, design began to be regarded as a profession, and modernist ideas greatly influenced a professional field gradually occupied by practitioners with different kinds of training and different conceptions of graphic design. Between the late 1950s and early 1960s, the institutionalization of design education was shaped by the modernist influence of the International Typographic Style, also known as Swiss Style. In this context, the paper analyses the institutions that encouraged these processes, as well as the schools of thought that helped to consolidate a modernist conception of graphic design in Brazil and Argentina. More particularly, the paper examines how the modern ideology was interpreted in peripheral societies that at the time were semi-industrialized, drawing parallels between the design scene in two neighboring South American countries.
Fil: da Costa, Marcos. Universidade de Sao Paulo; Brasil
Fil: Devalle, Veronica Estela. Universidad de Buenos Aires; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina
description La década de 1950 estuvo marcada por las políticas de desarrollo y el aumento de la urbanización y la industrialización en Brasil y Argentina. En esa época el diseño comenzó a considerarse una profesión y las influencias modernistas se intensificaron en un campo gráfico profesional ocupado por profesionales con diferentes tipos de formación y diferentes concepciones de la actividad del diseño gráfico. Sin embargo, la institucionalización de la enseñanza del diseño entre finales de los años 50 y principios de los 60 estuvo marcada por la influencia modernista de la escuela internacional de imprenta suiza/alemana. En ese contexto, interesa tomar como objeto de análisis a las instituciones que impulsaron esos procesos, como también a las corrientes de pensamiento que consolidaron una concepción modernista del diseño gráfico en Brasil y Argentina. Más particularmente preguntarse cómo fue leído el ideario moderno en sociedades periféricas y, para aquel entonces, semi industrializadas.El texto pretende establecer paralelismos sobre este escenario en los dos países vecinos y sudamericanos.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-11
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
info:ar-repo/semantics/articulo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11336/215527
da Costa, Marcos; Devalle, Veronica Estela; El diseño gráfco en Brasil y Argentina en los años 50; Universidad de Chile. Facultad de Arquitectura y Urbanismo; Revista Chilena de Diseño, Creación y Pensamiento; 7; 13; 11-2022; 81-96
0719-837X
CONICET Digital
CONICET
url http://hdl.handle.net/11336/215527
identifier_str_mv da Costa, Marcos; Devalle, Veronica Estela; El diseño gráfco en Brasil y Argentina en los años 50; Universidad de Chile. Facultad de Arquitectura y Urbanismo; Revista Chilena de Diseño, Creación y Pensamiento; 7; 13; 11-2022; 81-96
0719-837X
CONICET Digital
CONICET
dc.language.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.5354/0719-837X.2022.68454
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/ar/
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Chile. Facultad de Arquitectura y Urbanismo
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Chile. Facultad de Arquitectura y Urbanismo
dc.source.none.fl_str_mv reponame:CONICET Digital (CONICET)
instname:Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
reponame_str CONICET Digital (CONICET)
collection CONICET Digital (CONICET)
instname_str Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.name.fl_str_mv CONICET Digital (CONICET) - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
repository.mail.fl_str_mv dasensio@conicet.gov.ar; lcarlino@conicet.gov.ar
_version_ 1874775118895382528
score 13.365483

Publicaciones similares